clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #7952822.

And of beasts clean and unclean, and of fowls, and of every thing that moveth upon the earth, two and two went in to Noah into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noah.

added by carlosalberto, June 1, 2019 at 9:44 PM

CC BY 2.0 FR

license chosen by carlosalberto, June 1, 2019 at 9:44 PM

#7952822

linked by carlosalberto, June 1, 2019 at 9:44 PM

#7968225

linked by Turkish_Bible, June 9, 2019 at 2:34 PM

Sentence #7952842 — belongs to carlosalberto
eng
And of beasts clean and unclean, and of fowls, and of every thing that moveth upon the earth, two and two went in to Noah into the ark, male and female, as the Lord had commanded Noah.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
lat
De pecoribus mundis et immundis et de volucribus et ex omni, quod movetur super terram, duo et duo ingressa sunt ad Noe in arcam, masculus et femina, sicut præceperat Deus Noe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Tanrı'nın Nuh'a buyurduğu gibi temiz ve kirli sayılan her tür hayvan, kuş ve sürüngenden erkek ve dişi olmak üzere birer çift Nuh'a gelip gemiye bindiler.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
El la brutoj puraj, kaj el la brutoj, kiuj ne estas puraj, kaj el la birdoj, kaj el ĉiuj rampaĵoj sur la tero, po paro venis al Noa en la arkeon, virbesto kaj ino, kiel Dio ordonis al Noa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Tanto dos animais puros como dos impuros, das aves e de todos os répteis, entrou na arca com Noé sempre um casal, o macho com a fêmea, conforme Deus havia ordenado a Noé.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из птиц, и из всех пресмыкающихся по земле. По паре, мужеского пола и женского, вошли к Ною в ковчег, как Бог повелел Ною.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
(De los animales puros, y de los animales que no son puros, y de las aves, y de todo lo que repta, sendas parejas de cada especie entraron con Noé en el arca, machos y hembras, como había mandado Dios a Noé.)
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments