clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。

added by an unknown member, date unknown

#135448

linked by an unknown member, date unknown

#324047

linked by an unknown member, date unknown

#460496

linked by xtofu80, 2010-08-12 09:07

#846260

linked by zipangu, 2011-04-20 23:26

#504945

linked by Nero, 2014-09-24 08:03

#324047

unlinked by Nero, 2014-09-24 08:03

#135448

unlinked by Aiji, 2017-02-24 16:49

Sentence #79671
jpn
夜泥棒がアパートに押し入り、妻の毛皮のコートをぬすんでいった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
In der Nacht brach ein Dieb in die Wohnung ein und stahl einen Pelzmantel meiner Frau.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
In the night a burglar broke into the apartment and stole my wife's fur coat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
W nocy złodzieje włamali mi się do mieszkania i ukradli futro mojej żony.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Ŝtelisto nokte enrompis en la apartamento kaj ŝtelis la felan mantelon de mia edzino.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
U noći je jedan lopov provalio u naš stan i ukrao kaput od moje žene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ночью грабитель вломился в квартиру и украл меховую шубу моей жены.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Un ladrón entró por la noche en el apartamento y robó el abrigo de piel de mi mujer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments