clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

La malsanulo ŝvebas inter vivo kaj morto.

added by Muelisto, 2011-03-19 19:57

#799756

linked by Muelisto, 2011-03-19 19:58

#799771

linked by martinod, 2011-03-19 20:00

#2473085

linked by nimfeo, 2013-06-02 15:38

Sentence #799752

epo
La malsanulo ŝvebas inter vivo kaj morto.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
fra
Le malade se trouve entre la vie et la mort.
hun
A beteg élet-halál közt lebeg.
nld
De zieke zweeft tussen leven en dood.
kab
Amuḍin-nni ata gar tudert ddunit d laxert.
kab
Amuḍin-nni ata gar tudert d lmut.
rus
Больной находится между жизнью и смертью.
spa
El enfermo se cierne entre la vida y la muerte.

Comments