clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #398667.

Heureux ceux qui aiment les fleurs.

added by Cocorico, 2011-03-22 17:54

#398667

linked by Cocorico, 2011-03-22 17:54

Heureux ceux qui aiment les fleurs.

added by sacredceltic, 2011-07-13 15:45

#988360

linked by sacredceltic, 2011-07-13 15:45

#23738

linked by sacredceltic, 2011-07-13 15:46

#844837

linked by sacredceltic, 2011-07-13 15:46

Sentence #805745

fra
Heureux ceux qui aiment les fleurs.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Happy are those who love flowers.
epo
Feliĉaj estas florŝatantoj.
ita
Felici sono coloro che amano i fiori.
nld
Blij zijn zij die van bloemen houden.
ber
D iseɛdiyen wid ay iḥemmlen tijejjigin.
cmn
爱花的人是幸福的。
愛花的人是幸福的。
deu
Froh sind diejenigen, die Blumen lieben.
epo
Gajaj tiuj kiuj amas florojn.
fra
Heureux sont ceux qui aiment les fleurs.
heb
אשרי חובבי הפרחים.
jpn
花を愛する人々は幸福である。
jpn
花が好きな人は幸せです。
kab
D iseɛdiyen wid i iḥemmlen tjeǧǧigin.
lat
Beati sunt ii qui flores amant.
nld
Gelukkig zij die van bloemen houden.
nld
Blij zijn zij die graag bloemen zien.
por
Felizes são aqueles que amam flores.
rus
Счастливы те, кто любит цветы.

Comments