clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

万事上手くいってます。

added by an unknown member, date unknown

#135291

linked by an unknown member, date unknown

#322618

linked by an unknown member, date unknown

#322610

linked by blay_paul, 2010-08-19 10:46

#4284097

linked by dreamer, 2015-06-18 15:59

Sentence #81097

jpn
万事上手くいってます。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
All is well.
eng
Everything is all right.
rus
Все хорошо.
bul
Всичко е наред.
dan
Alt er godt.
deu
Alles ist gut.
deu
Es ist alles in Ordnung.
eng
Everything is OK.
eng
Everything is fine.
eng
Everything's great.
epo
Ĉio estas bona.
epo
Ĉio estas en ordo.
fra
Tout va bien.
heb
הכל כשורה.
heb
הכל טוב.
hun
Minden rendben.
ita
Tutto bene.
ita
Va tutto bene.
jpn
万事具合がいい。
jpn
万事よろしい。
jpn
万事順調だ。
lat
Omnia sunt recte.
lit
Viskas yra gerai.
mkd
Сѐ е добро.
nld
Alles is in orde.
pol
Wszystko jest dobre.
por
Está tudo bem.
por
Tudo está bem.
por
Está tudo certo.
por
Está tudo em ordem.
por
Vai tudo bem.
ron
Totul este în regulă.
rus
Всё хорошо.
rus
Всё в порядке.
spa
Todo va bien.
spa
Todo está bien.
spa
Todo está correcto.
spa
Todo está en orden.
tat
Барысы да яхшы.
toki
ale li pona.
toki
ali li pona.
tur
Her şey yolunda.
tvl
E 'lei mea katoa!
ukr
Все гаразд.
ukr
Все добре.
ukr
Усе добре.
ukr
Все в шоколаді.

Comments