clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#168640

linked by an unknown member, date unknown

#245851

linked by an unknown member, date unknown

Quand elle était enfant, elle chantait bien.

added by an unknown member, date unknown

#352816

linked by MUIRIEL, 2010-01-25 21:33

#491085

linked by Shishir, 2010-08-31 22:20

#685095

linked by U2FS, 2011-03-31 00:07

#1138140

linked by PaulP, 2014-08-17 19:24

Sentence #8158 — belongs to Kirschen112
fra
Quand elle était enfant, elle chantait bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
她小時候唱歌唱得很好。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Als sie klein war, sang sie gut.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She could sing well when she was a child.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
子供のころ彼女は上手に歌えた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Cânta bine când era copil.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Cuando ella era pequeña cantaba bien.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
Translations of translations
chevron_right
ber
Asmi ay tella meẓẓiyet, tella tcennu mliḥ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Asmi ay tella meẓẓiyet, tella tessen ad tecnu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Als Kind konnte sie gut singen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi kapablis bele kanti kiam ŝi estis infano.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi bone kantis kiam ŝi estis juna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Amikor kicsi volt, szépen énekelt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Hún söng vel sem barn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Cantava bene quando era bambina.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Hun kunne synge pent da hun var et barn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Cantava plan quan èra dròlle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Kiedy była mała, umiała ładnie śpiewać.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Quando criança, ela cantava bem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
В детстве она хорошо пела.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Когда она была маленькой, она очень хорошо пела.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O bir çocukken iyi şarkı söyleyebilirdi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 16 more translations Fewer translations

Comments