clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#321364

linked by an unknown member, date unknown

僕たちの先生って本当に頭が固いよね。

added by an unknown member, date unknown

#336282

linked by kylecito, October 9, 2009 at 1:45 AM

#1151875

linked by Quazel, October 4, 2011 at 9:03 PM

#1762635

linked by joyfie, August 8, 2012 at 11:05 PM

#1762636

linked by joyfie, August 8, 2012 at 11:06 PM

#1762635

unlinked by Eldad, August 8, 2012 at 11:18 PM

#1890527

linked by Snout, October 3, 2012 at 11:22 PM

#2407426

linked by Ennocb, April 27, 2013 at 1:04 PM

#3192093

linked by Silja, April 20, 2014 at 4:07 PM

#3607483

linked by soniamiku, November 4, 2014 at 10:15 PM

Sentence #82351 — belongs to mookeee
jpn
僕たちの先生って本当に頭が固いよね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Unser Lehrer ist echt dickköpfig, ne?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Our teacher really stands on ceremony, doesn't she?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Our teacher is a real idiot.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Meidän opettajamme on todella jääräpäinen, eikö?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Notre professeur est vraiment têtu, hein ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Notre professeur a vraiment la tête dure, hein !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
А наш учитель-то довольно упрямый.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Nuestra profesora es muy dura de cabeza, ¿o no?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Taselmadt-nneɣ yeqqur yiɣef-nnes, neɣ uhu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我们老师确实很讲究礼节,不是吗?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Vores lærer holder virkelig på formerne, gør hun ikke?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Vores lærer er en rigtig idiot.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Unser Lehrer ist ein echter Trottel.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ο δάσκαλος μας είναι ένας πραγματικός ηλίθιος.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ο δασκαλός μας είναι ηλίθιος.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Our teacher is really stubborn, or not?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Nia instruisto vere observas la formojn, ĉu ne?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Nia instruisto estas vere obstina, ĉu ne?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Notre professeur est un parfait idiot.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המורה שלנו הוא ממש אידיוט.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המורה שלנו ממש אידיוטית.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המורה שלנו אידיוטית מושלמת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המורה שלנו מפגרת לגמרי.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המורה שלנו מפגר לחלוטין.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il nostro professore è un perfetto idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il nostro professore è un vero idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La nostra professoressa è una vera idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il nostro insegnante è un vero idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La nostra insegnante è una vera idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il nostro insegnante è un perfetto idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La nostra insegnante è una perfetta idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La nostra professoressa è una perfetta idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ccix-nneɣ d aɛeggun armi d ulamek.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
kab
Ccix-nneɣ d aɛeggun armi yegumma.
volume_up Play audio recorded by Selyan info
chevron_right
lit
Mūsų mokytoja tikra idiotė.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Mūsų mokytojas tikras idiotas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lvs
Mūsu skolotājs ir reāls idiots.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nasz nauczyciel to prawdziwy idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
O nosso professor é um perfeito idiota.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Nuestro profesor es un perfecto idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestro profesor es un verdadero idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestra profesora es una verdadera idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestra maestra es una verdadera idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestra profesora es una perfecta idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestra maestra es una perfecta idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestro maestro es un verdadero idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Nuestro maestro es un perfecto idiota.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
tur
Öğretmenimiz gerçek bir salak.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Öğretmenimiz gerçek bir idiot.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 44 more translations Fewer translations

Comments