clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #823581.

Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.

added by MUIRIEL, 2011-04-04 12:00

#823581

linked by MUIRIEL, 2011-04-04 12:00

#931060

linked by sacredceltic, 2011-06-09 15:45

#5223974

linked by PaulP, 2016-06-19 18:36

Sentence #823669

deu
Mein neuer Dosenöffner ist kräftiger als mein alter, also wird es hoffentlich nicht mehr 2 Minuten dauern, bis ich an meine Bohnen komme.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.
epo
Mia nova skatolmalfermilo estas pli potenca ol la antaŭa, do mi esperu, ke tio ne postulos de mi pli ol du minutojn por atingi miajn fazeolojn.
fra
Mon nouvel ouvre-boîtes est plus puissant que l'ancien, donc il faut espérer que ça ne me prendra plus deux minutes pour accéder à mes haricots.
tur
Yeni konserve açacağım eskisinden daha sağlam, böylece umarım bezelyelerime kavuşmak artık 2 dakikamı almayacak.

Comments