menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #8261421

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

mramosch mramosch May 26, 2020 May 26, 2020 at 3:09:48 PM UTC link Permalink

@CK

Please link Audio to

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/8793089

deniko deniko May 26, 2020 May 26, 2020 at 3:32:46 PM UTC link Permalink

CK doesn't receive notifications if you mention him or comment on his sentences, he has all email notifications disabled.

He monitors his own sentences from time to time, and also his PMs. So if you wish to bring something to his attention and it's not his own sentence, you should really send him a PM.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3333984Did you read it?.

Habt ihr es gelesen?

added by Luiaard, October 17, 2019

license chosen by Luiaard, October 17, 2019

linked by Luiaard, October 17, 2019

linked by raggione, October 21, 2019

linked by raggione, October 21, 2019

linked by nusia2302, April 25, 2020

linked by mramosch, May 26, 2020

unlinked by Pfirsichbaeumchen, May 26, 2020

linked by Matteusmauritz, July 28, 2020

linked by qwertzu, February 22, 2023

linked by qwertzu, February 22, 2023