Ich hätte nicht gedacht -> Je n'aurais pas pensé
oui, certes, mais le diriez-vous comme ça, en français ?
Oui. Même si la phrase est atténuée par rapport à la vôtre, je le dirais ainsi.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #369188
added by sacredceltic, April 7, 2011
linked by sacredceltic, April 7, 2011
edited by sacredceltic, December 14, 2015
linked by marafon, September 19, 2020