clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

母は私が映画に行くのを許してくれた。

added by an unknown member, date unknown

#320727

linked by an unknown member, date unknown

#354596

linked by maidodo, 2010-01-30 01:03

#1314431

linked by Scott, 2011-12-22 17:58

母は私が映画を見に行くのを許してくれた。

edited by marcelostockle, 2012-03-19 03:00

#1461156

linked by marcelostockle, 2012-03-19 03:01

#1493573

linked by marcelostockle, 2012-03-19 03:02

母は私が映画に行くのを許してくれた。

edited by CK, 2012-03-19 03:56

#2836988

linked by MisteryoLH, 2013-11-08 17:18

Sentence #82989

jpn
母は私が映画に行くのを許してくれた。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
My mother permitted me to go to the movies.
epo
Mia patrino permesis min iri al kinejo.
fra
Ma mère m'a autorisée à aller au cinéma.
fra
Ma mère m'a autorisé à aller au cinéma.
por
Minha mãe me deu sua permissão para ir aos cinemas.
spa
Mi mamá me dio permiso para ir al cine.
ber
Tɛemmed-iyi yemma ad dduɣ ɣer ssinima.
dan
Min mor tillod mig at gå i biografen.
deu
Meine Mutter erlaubte mir, ins Kino zu gehen.
eng
My mum let me go to the movies.
rus
Моя мама разрешила мне пойти в кино.
rus
Мама разрешила мне пойти в кино.
tur
Annem sinemaya gitmeme izin verdi.
ukr
Мама дозволила мені піти в кіно.

Comments

marcelostockle marcelostockle 2012-03-19 02:59 link permalink

changing
映画に行く -> 映画を見に行く