clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #830752.

Du wirst dir die Hände verbrennen, wenn du nicht einen Topflappen oder Topfhandschuhe verwendest.

added by MUIRIEL, 2011-04-09 16:42

#830752

linked by MUIRIEL, 2011-04-09 16:42

Du wirst dir die Hände verbrennen, wenn du nicht einen Topflappen oder Topfhandschuhe verwendest!

edited by MUIRIEL, 2011-04-09 16:42

#833447

linked by slomox, 2011-04-11 10:10

#931003

linked by sacredceltic, 2011-06-09 14:19

#1889339

linked by fekundulo, 2012-10-03 13:38

Sentence #831140

deu
Du wirst dir die Hände verbrennen, wenn du nicht einen Topflappen oder Topfhandschuhe verwendest!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
You'll burn your hands if you don't use a potholder or oven mitts!
fra
Tu vas te brûler la main si tu n'utilises pas de manique ou de gant de cuisine !
heb
תכווה את ידיך עם לא תגן עליהם בכפפה נגד חום!
nds
Du schasst di noch de Hannen verbrennen, wenn du keen Pottlappen oder Potthanschen bruukst!
epo
Vi brulvundos vian manon, se vi ne uzas varmizolilon aŭ kuirganton!
ita
Ti ustionerai la mano se non usi le presine o un guanto da forno.
tur
Tutacak ya da fırın eldivenleri kullanmazsan ellerini yakarsın!

Comments