clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

壁からペンキが剥げ始めていた。

added by an unknown member, date unknown

#320235

linked by an unknown member, date unknown

#826779

linked by Patissier, 2011-04-06 13:07

Sentence #83481
jpn
壁からペンキが剥げ始めていた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The paint was coming off the wall.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Со стен начала облупляться краска.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
cmn
油漆從牆上脫落。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Die Farbe an der Wand blätterte ab.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La murfarbo komencis krevadi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
La peinture se décollait du mur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La vernice stava venendo via dal muro.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Boya duvardan aşağıya dökülüyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Duvarın boyası dökülüyordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Duvarın boyası atmıştı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations

Comments