clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#320028

linked by an unknown member, date unknown

文は武に勝る。

added by an unknown member, date unknown

Sentence #83688
jpn
文は武に勝る。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The pen is mightier than the sword.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
aze
Qələm qılıncdan güclüdür.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Imru yejhed ugar n tkuba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Pero mocnější meče.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Pennen er mægtigere end sværdet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Die Feder ist mächtiger als das Schwert.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Der Stift ist stärker als das Schwert.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Die Feder ist mächtiger denn das Schwert.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La skriboplumo estas pli potenca ol la glavo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
La plume est plus forte que l'épée.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
העט חזקה מהחרב.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Pena lebih kuat daripada pedang.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
La penna ferisce più della spada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
i ka'u lo penbi cu zmadu lo dakfu xarci lo ka vlipa
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ペンは剣よりも強し。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Calamus potentior est quam gladius.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Calamus potentior est gladio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
De pen is machtiger dan het zwaard.
volume_up Play audio recorded by Dorenda info
chevron_right
nld
De pen heeft meer macht dan het zwaard.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A caneta é mais forte que a espada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Перо сильнее меча.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Написанное пером не вырубишь топором.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
La pluma es más fuerte que la espada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Каләм кылычтан үткенрәк.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
ilo sitelen li wawa mute. ilo utala li wawa lili.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kalem kılıçtan daha güçlüdür.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Перо сильніше за меч.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations

Comments