clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

物語はますます面白くなかった。

added by an unknown member, date unknown

#319945

linked by an unknown member, date unknown

#330085

linked by an unknown member, date unknown

#7199421

linked by tras, 2018-09-22 10:18

Sentence #83771

jpn
物語はますます面白くなかった。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
The story got more and more exciting.
fra
L'histoire devenait de plus en plus excitante.
spa
La historia se ponía más y más interesante.
deu
Die Geschichte wurde immer spannender.
epo
La rakonto fariĝis pli kaj pli ekscita.
epo
La rakonto iĝis ĉiam pli ekscita.
kan
ಆ ಕಥೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಅದ್ಭುತವಾಯಿತು.
nld
Het verhaal werd spannender en spannender.
rus
История становилась всё более захватывающей.
tur
Hikaye gittikçe heyecan verici oldu.

Comments

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2016-09-18 07:26 link permalink

なかった → なった?