clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #372574.

Treck di dat nich to.

added by slomox, April 18, 2011 at 5:04 PM

#372574

linked by slomox, April 18, 2011 at 5:04 PM

Sentence #843047 — belongs to slomox
nds
Treck di dat nich to.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Nimm es nicht persönlich.
volume_up Play audio recorded by driini info
Translations of translations
chevron_right
eng
Don't take it personally.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Don't take it personal.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ne prenu tion persone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Ne le prends pas personnellement.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
個人的な話に受け取らないで。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Ta det inte personligt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments