clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#134853

linked by an unknown member, date unknown

#319014

linked by an unknown member, date unknown

父はタバコをやめた。

added by an unknown member, date unknown

#967646

linked by zipangu, 2011-06-30 14:39

#2716177

linked by CK, 2013-09-02 14:22

#349908

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-09-02 15:47

#1707079

linked by sharptoothed, 2013-11-18 03:48

#3193419

linked by Silja, 2014-04-21 13:13

#3193422

linked by Silja, 2014-04-21 13:14

#3458475

linked by danieljtah, 2014-08-29 02:14

#2707328

linked by gillux, 2014-10-22 18:41

#134864

linked by gillux, 2014-10-22 18:41

#251662

linked by CK, 2015-10-01 10:41

#319081

linked by CK, 2015-10-01 10:41

Sentence #84700 — belongs to tommy_san
jpn
父はタバコをやめた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
My father stopped smoking.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Father gave up cigarettes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
My father gave up smoking.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
My father quit smoking.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
fin
Isäni lopetti tupakan polton.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Isäni lopetti tupakoimisen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Mon père a arrêté de fumer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Mon père a cessé de fumer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Pappa sluttet å røyke.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Ojciec rzucił palenie.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Мой отец бросил курить.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Baba‑w ibedd akiyef.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Baba yeḥbes ddexxan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Můj otec přestal kouřit.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我父亲戒烟了。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Min far er holdt op med at ryge.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Far er holdt op med at ryge.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ο πατέρας μου έκοψε το κάπνισμα.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ο πατέρας μου έκοψε το τσιγάρο.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia patro ĉesis fumi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia patro finis fumadon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mia patro ĉesis fumadi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אבי הפסיק לעשן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אבא וויתר על העישון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
मेरे पिता ने सिगरेट पीना बंद कर दिया।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Apám abbahagyta a dohányzást.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A faterom abbahagyta a bagózást.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Apám többet nem cigarettázik.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mio padre ha smesso di fumare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mio padre smise di fumare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
父はタバコを吸うのをやめた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
父は煙草を止めた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
私の父は煙草を吸うのをやめた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Татко ми се откажа од цигари.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Mien Vader hett mit Smöken ophöört.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn vader is gestopt met roken.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Mijn vader stopte met roken.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Meu pai desistiu de fumar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Meu pai parou de fumar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Mi padre ha dejado de fumar.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
chevron_right
spa
Mi padre dejó de fumar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Mi padre dejó el tabaco.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
srp
Tata je prestao da puši.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
tlhIch pur 'e' mevta' vavwI'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tuk
Kakam çilimi taşlady.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Babam sigara içmeyi bıraktı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Babam sigarayı bıraktı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Батько кинув палити.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Мій батько кинув палити.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 45 more translations Fewer translations

Comments