clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #854489.

Get lost.

added by duran, 2011-04-25 22:25

#854489

linked by duran, 2011-04-25 22:25

#854489

linked by duran, 2011-04-25 22:29

#855926

linked by Kokoo, 2011-04-26 02:28

#856051

linked by zipangu, 2011-04-26 03:15

Get lost.

added by Scott, 2011-11-27 03:24

#1265416

linked by DAI, 2011-11-27 03:25

#855926

linked by marcelostockle, 2011-11-27 03:50

#1516331

linked by Cainntear, 2012-04-04 22:08

#4312299

linked by 123xyz, 2015-06-28 05:44

#4329942

linked by bandeirante, 2015-07-03 06:51

#4329942

unlinked by Horus, 2015-07-03 07:01

#4329783

linked by Horus, 2015-07-03 07:01

#623565

linked by CK, 2015-07-19 09:18

#4543250

linked by gargabeshamel, 2015-09-21 21:37

#4561882

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:38

#4561883

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:38

#4561884

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:38

#4561887

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#4561888

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#4561890

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#4561891

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#4561893

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#4561894

linked by Guybrush88, 2015-09-27 16:39

#2936080

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:48

#2936083

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:48

#1874008

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:48

#3006019

linked by sharptoothed, 2015-10-31 18:48

#4713988

linked by korobo4ka, 2015-11-20 15:27

#4714006

linked by korobo4ka, 2015-11-20 15:35

#4896350

linked by venticello, 2016-02-08 15:03

#676347

linked by GrizaLeono, 2016-11-05 20:16

#5729382

linked by awrynai, 2017-01-03 01:36

#5769237

linked by CK, 2017-01-14 21:52

#1566445

linked by CK, 2017-01-25 18:49

#5406940

linked by ronam, 2017-04-14 00:07

#6535629

linked by Lebad, 2017-12-03 09:48

#147770

linked by nihonjin, 2017-12-07 07:48

#722843

linked by AlanF_US, 2018-01-29 23:35

#200699

linked by Horus, 2018-05-11 23:25

#6305161

linked by Horus, 2018-05-11 23:25

#6974471

linked by H_Liliom, 2018-07-02 21:50

#7081616

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 18:25

#7083373

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 18:26

#7637773

linked by CK, 2018-12-22 09:40

#7637774

linked by CK, 2018-12-22 09:40

#7637775

linked by CK, 2018-12-22 09:40

#7842966

linked by Ricardo14, 2019-04-09 12:15

#7842966

unlinked by Horus, 2019-04-09 12:30

#1360014

linked by Horus, 2019-04-09 12:30

#623567

linked by MarijnKp, 2019-05-09 15:53

#1101576

linked by MarijnKp, 2019-05-09 15:53

#7898828

linked by MarijnKp, 2019-05-09 15:54

#7898827

linked by MarijnKp, 2019-05-09 15:54

#676350

linked by Thanuir, 2019-05-11 18:53

Sentence #854500

eng
Get lost.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ber
Rreẓ akkin.
ber
Rrẓet akkin.
ber
Rrẓemt akkin.
bul
Изчезвай.
bul
Изчезвайте.
ces
Trhni si.
dan
Forsvind.
eng
Get lost!
epo
Malaperu.
fin
Häivy.
gla
Thalla.
heb
תיעלם!
heb
תתחפף.
hrv
Izgubi se.
hun
Tűnj innen!
hun
Menj a francba!
hye
Կորիր այստեղից:
ita
Smamma.
ita
Smammi.
ita
Smammate.
ita
Sgomma.
ita
Sgommate.
ita
Sgommi.
ita
Vai al diavolo.
ita
Vada al diavolo.
ita
Andate al diavolo.
jpn
出て行け!
jpn
どっか行け。
kab
Qceɛ!
kab
Qewwed!
kor
꺼져.
mkd
Губи се.
nld
Scheer je weg!
nld
Hoepel op!
nld
Wegwezen.
nld
Donder op.
pol
Spadaj.
por
Se manda!
rus
Исчезни.
rus
Проваливай.
rus
Убирайся.
rus
Вали отсюда.
spa
Piérdete.
spa
Esfúmate.
srp
Губи се.
tur
Defol.
ukr
Відвали.
bel
Правальвай!
ben
যাও এখান থেকে!
ben
যান এখান থেকে!
ben
যা এখান থেকে!
ber
Qewwed!
ber
Ṛuḥ fell-i!
ber
Ṛuḥet fell-i!
ber
Ṛuḥemt fell-i!
ber
Qewwdet!
ber
Qewwdemt!
ber
Qewwed fell-i!
ber
Qewwdet fell!
ber
Qewwdemt fell-i!
bul
Вървете по дяволите.
ces
Vypadni!
cmn
滾。
滚。
cmn
滾!
滚!
cmn
滚开!
滾開!
dan
Gå væk!
dan
Smut!
dan
Gå din vej!
dan
Skrid!
dan
Skrub af!
dan
Forsvind!
dan
Ryg og rejs!
deu
Geh weg!
deu
Verpiss dich!
deu
Hau ab!
deu
Verschwinde!
deu
Verdufte!
deu
Mach dich fort!
deu
Zieh Leine!
deu
Mach dich vom Acker!
deu
Verzieh dich!
deu
Verkrümele dich!
deu
Troll dich!
deu
Zisch ab!
deu
Pack dich!
deu
Mach ’ne Fliege!
deu
Schwirr ab!
deu
Mach die Sause!
deu
Scher dich weg!
deu
Scher dich fort!
deu
Geh spazieren!
ell
Βγες έξω.
eng
Get out.
eng
Get out!
eng
Get outta here!
eng
Beat it.
eng
Go away.
eng
Get away!
eng
Piss off!
eng
Rack off, hairy legs!
eng
You disappear.
eng
Get out of here.
eng
Go away!
eng
Jump.
eng
Buzz off.
eng
Scram.
eng
Go jump in the lake.
eng
Bugger off.
eng
Get off me.
eng
Get away from here.
eng
Fuck you!
eng
Back off.
eng
Back off!
epo
Eliru!
epo
Foriru!
epo
Perdiĝu!
epo
Iru for!
epo
For!
epo
Malaperu!
epo
Forportu vin!
epo
Foriru el miaj okuloj.
epo
Ekiru!
epo
For de tie ĉi!
epo
For de ĉi tie!
fin
Mene pois!
fin
Ulos täältä!
fin
Ulos!
fin
Mene ulos!
fin
Häivy!
fin
Painu helvettiin!
fin
Ala jo painella!
fin
Ala kalppia!
fin
Lähe menee!
fin
Ala painella!
fin
Lähe lätkimään siitä.
fin
Painu hittoon siitä!
fin
Mene pois.
fin
Menkää pois.
fin
Katoa.
fin
Kadotkaa.
fra
Sortez !
fra
Pars !
fra
Va t'en !
fra
Disparais !
fra
Oust !
fra
Casse-toi !
fra
Va voir ailleurs si j'y suis !
fra
Dégage !
fra
Va au diable !
fra
Allez, ouste !
fra
Disparaissez.
fra
Disparais !
fra
Allez-y !
fra
Casse-toi.
fra
Fiche le camp.
fra
Fous le camp !
fra
Casse-toi !
fra
Tire-toi de là.
fra
Casse-toi de là.
fra
Fiche le camp d'ici.
heb
לך לעזאזל!
heb
תיעלמי!
heb
לך לכל הרוחות!
heb
תעוף מפה!
heb
תתנדף!
hin
दफ़ा हो जा!
hin
दफ़ा हो जाओ!
hin
दफ़ा हो जाइए!
hin
निकल जा!
hin
निकल जाओ!
hin
निकल जाइए!
hun
Kotródj innen!
hun
Húzz innen!
ind
Keluar!
isl
Farðu.
ita
Smamma!
ita
Smammate!
ita
Smammi!
jbo
le'o ko cliva
jpn
消え失せろ。
kab
Anef-iyi tṛankil.
kab
Ǧǧem-iyi tṛankil.
lat
Abi!
lat
Abite!
lit
Dink.
lit
Dinkite.
lit
Dinkime.
mkd
Губи се!
mkd
Мрш!
mkd
Гони се!
mkd
Гитла!
pam
Mabáting ka!
pol
Idź precz!
pol
Spadaj!
por
Vai-te embora!
por
Vá-se embora!
ron
Pleacă!
ron
Lasă-mă.
rus
Убирайся!
rus
Уходи.
rus
Иди отсюда.
rus
Проваливай!
rus
Уходи!
rus
Отойди!
rus
Уходи отсюда.
rus
Вон.
spa
¡Fuera!
spa
¡Largo!
spa
¡Piérdete!
spa
¡Vete de aquí!
spa
¡Lárgate!
spa
¡Vete ya!
spa
Desaparece.
spa
Desapareced.
spa
Desaparezcan.
spa
¡Lárgate de aquí!
sqi
Zhduku!
srp
Губи се!
srp
Губите се!
swe
Stick!
ukr
Іди геть!
ukr
Йди геть.
ukr
Йди звідси.
ukr
Йди геть!
xal
Җили цааран!
yue
死開啦!
yue
躝開啦!

Comments

Horus Horus 2018-05-11 23:25 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6728421