clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった。

added by an unknown member, date unknown

#317657

linked by an unknown member, date unknown

#388403

linked by CK, 2010-05-12 16:45

Sentence #86054
jpn
彼等が彼等の先生をそれほど好きになるとは私は考えもしなかった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I should never have thought they would take such a fancy to their teacher.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I never thought that they would like their teacher so much.
volume_up Play audio recorded by CK info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich hätte nie gedacht, dass sie ihren Lehrer so sehr mögen würden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
En olisi koskaan uskonut että he olisivat noin ihastuneet opettajaansa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼らが担任の先生を大好きになるとは思ってもみなかった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onların öğretmenlerini o kadar çok seveceklerini düşünmemiştim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments