clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #41226.

Sorun değil.

added by duran, 2011-04-29 07:52

#41226

linked by duran, 2011-04-29 07:52

Sorun değil.

added by duran, 2011-07-23 12:14

#551443

linked by duran, 2011-07-23 12:14

#41226

unlinked by marcelostockle, 2011-12-26 21:46

Sorun değil.

added by duran, 2012-11-12 17:21

#20397

linked by duran, 2012-11-12 17:21

#2723963

linked by CK, 2014-10-07 15:57

#2663576

linked by Horus, 2015-01-20 09:21

#2123589

linked by Horus, 2015-09-13 04:30

#2648085

linked by Horus, 2016-05-02 09:11

#2051671

linked by Horus, 2016-08-16 18:40

#4645430

linked by Gulo_Luscus, 2016-10-30 21:47

#5739041

linked by deniko, 2017-01-05 10:50

Sentence #864771

tur
Sorun değil.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
It's all right.
eng
No problem.
eng
It's not an issue.
eng
It's okay.
eng
It's not a problem.
eng
That's not a problem.
eng
It's all right!
ukr
Немає проблем.
ary
ماشي مشكل
arz
مش مشكلة.
bel
Усё добра.
ben
কোনো অসুবিধা নেই।
ber
Yeqwem.
bul
Всичко е наред.
cmn
没有关系呀。
沒有關係呀。
cmn
没关系。
沒關係。
cmn
没问题。
沒問題。
cmn
没事儿。
沒事兒。
cmn
没关系!
沒關係!
cmn
没事。
沒事。
deu
Alles ist gut.
deu
Das ist in Ordnung.
deu
Kein Problem.
deu
Ohne Probleme.
deu
Kein Thema!
deu
Es ist in Ordnung.
deu
Das ist kein Problem.
dtp
Osonong-sonong bo.
eng
No problem!
eng
No prob.
eng
It isn't an issue.
eng
It isn't a problem.
eng
It's OK.
eng
It's alright!
eng
That's OK.
epo
Ne estas problemo.
epo
Senprobleme.
epo
Neniu problemo.
fao
Tað er í ordan!
fij
Sega na lega.
fin
Eipä mitään.
fin
Se ei ole ongelma.
fra
Tout va bien.
fra
Ce n'est pas grave.
fra
C’est bon.
fra
Pas de problème.
fra
Aucun problème.
fra
Ce n'est rien.
fra
Sans problème.
fra
Ce n'est pas un problème.
gcf
Pa ni pwoblèm.
gle
Tá sé ceart go leor.
gos
Gain probleem.
heb
הכל בסדר.
heb
אין בעיה.
heb
זה בסדר.
hin
कोई बात नहीं।
hun
Minden rendben.
hun
Semmi gond.
hun
Semmi baj.
hun
Ez nem probléma.
hun
Nem probléma.
hun
Ez nem jelent gondot.
hye
Խնդիր չկա:
ind
Tidak masalah.
isl
Ekkert mál.
ita
Va tutto bene.
ita
Nessun problema.
ita
Non c'è problema.
ita
Non è un problema.
ita
Va bene.
jbo
vi'o
jpn
気にしなくていいんですよ。
jpn
問題ないよ。
jpn
大丈夫ですよ。
jpn
了解。
jpn
問題なし。
jpn
問題ないです。
jpn
大丈夫、大丈夫。
kab
Ulac aɣilif
khm
​អត់បញ្ហា។
lit
Be problemų.
mkd
Нема проблем.
mkd
Не е тоа проблем.
mkd
Во ред е.
mkd
Тоа не е проблем.
nld
Geen probleem.
pes
مشکلی نيست.
pol
Nie ma problemu.
pol
Nie ma sprawy.
por
Está tudo bem.
por
Tudo bem.
por
Isso cheira bem.
por
Sem problema.
por
Problema nenhum.
por
Não há problema.
por
Está bem.
por
Não é um problema.
por
Isso não é um problema.
run
Nta ngorane.
rus
Ничего страшного.
rus
Нет проблем.
rus
Да не за что.
rus
Это нормально.
rus
Это не проблема.
slk
Všetko je v poriadku.
spa
Todo está bien.
spa
Ningún problema.
spa
Vale.
spa
Está bien.
spa
No hay problema.
sqi
Ska problem.
srp
Нема проблема.
srp
Није проблем.
srp
Okej je.
swe
Det är okej.
swe
Det är inget problem.
swe
Det är inte ett problem.
swe
Det är inte något problem.
tah
Aita pe'a'pe'a.
tha
ไม่มีปัญหา
tlh
qay'be'.
toki
ale li pona.
toki
ali li pona.
toki
ali li pona!
tur
Her şey iyi gidiyor.
tur
Sorun yok!
tur
Sorun yok.
tur
Mesele yok!
tur
Canın sağolsun.
tur
Önemli değil.
tur
O sorun değil.
ukr
Усе добре.
ukr
Жодних проблем.
ukr
Це не проблема.
ukr
Без проблем.
yue
冇問題。

Comments

Horus Horus 2015-01-20 09:21 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2723963

Horus Horus 2015-09-13 04:30 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4519165

Horus Horus 2016-05-02 09:11 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5102606

Horus Horus 2016-08-16 18:40 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5345969