menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #871175

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #833229Savoir n'est rien, imaginer est tout..

Knowing is nothing, imagination is everything.

added by Scott, May 2, 2011
➜ #833229Savoir n'est rien, imaginer est tout.

linked by Scott, May 2, 2011
➜ #871179Wissen ist nichts, Vorstellung ist alles.

linked by arcticmonkey, May 2, 2011
➜ #872368El saber no es nada, la imaginación lo es todo.

linked by japegon, May 3, 2011
➜ #1033962Bilmek bir şey değildir, hayal gücü her şeydir.

linked by duran, August 9, 2011
➜ #1040953Znati je ništa, mašta je sve.

linked by akvo, August 13, 2011
➜ #1586244المعرفة لا تمثل شيئا، و الخيال هو كل شيء.

linked by Amastan, May 22, 2012
➜ #2112535lo ka djuno cu vajni no da.i lo ka xarpei cu vajni ro da

linked by filipos, December 30, 2012
➜ #4260549Pengetahuan itu bukan apa-apa, tetapi imaginasi adalah segalanya.

linked by Bilmanda, June 7, 2015
➜ #1811438Scii estas nenio, imagi estas ĉio.

linked by PaulP, October 12, 2020
Knowing is nothing. Imagination is everything.

edited by CK, September 29, 2021
➜ #10489416Tamussni d ulac. D tasugint i d kullec.

linked by Igider, November 6, 2021
➜ #10593280A tudás semmi. A képzelet minden.

linked by kiseva33, December 30, 2021