clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Bonne chance

added by an unknown member, date unknown

#175036

linked by an unknown member, date unknown

#239431

linked by an unknown member, date unknown

Bonne chance!

added by an unknown member, date unknown

#20774

linked by an unknown member, date unknown

#183650

linked by an unknown member, date unknown

#376599

linked by Pharamp, 2010-04-07 19:56

#392693

linked by Dorenda, 2010-05-23 23:58

Bonne chance !

added by kitanokuma, 2010-07-18 15:20

#425838

linked by kitanokuma, 2010-07-18 15:20

#429220

linked by Clavain, 2010-07-18 15:37

#429358

linked by Pharamp, 2010-07-18 16:36

#375880

linked by Shishir, 2010-12-16 13:10

#375878

linked by Shishir, 2010-12-16 13:11

#812490

linked by fucongcong, 2011-03-26 17:13

Bonne chance !

edited by sacredceltic, 2011-06-02 13:33

#429209

linked by sacredceltic, 2011-07-05 20:45

#429209

linked by sacredceltic, 2011-07-08 23:27

#406527

linked by alexmarcelo, 2011-10-27 22:39

#1110183

linked by Guybrush88, 2011-11-09 23:04

#1444826

linked by martinod, 2012-05-15 10:42

#469243

linked by marafon, 2013-09-13 12:31

#375881

linked by herrsilen, 2014-12-31 18:38

#376599

unlinked by Horus, 2015-01-20 13:35

#375879

linked by Horus, 2015-01-20 13:35

#1059305

linked by mraz, 2015-04-08 21:50

#175036

unlinked by gillux, 2015-06-30 15:54

#183650

unlinked by gillux, 2015-06-30 15:56

#4223536

linked by PaulP, 2015-10-15 11:26

#756259

linked by PaulP, 2015-10-15 11:27

#2795775

linked by Horus, 2015-10-15 11:30

#3609903

linked by Horus, 2015-10-15 11:30

#4223533

linked by Horus, 2015-10-15 11:30

#440216

linked by sacredceltic, 2016-03-08 12:05

#5268212

linked by martin9, 2016-07-12 12:11

#5307423

linked by Amgaray, 2016-07-29 15:03

#5598001

linked by MacaGhallag, 2016-11-11 12:11

#1598705

linked by deniko, 2017-01-17 16:49

#6041767

linked by deniko, 2018-02-28 03:08

#6814892

linked by PaulP, 2018-04-02 06:03

#6814891

linked by PaulP, 2018-04-02 06:03

#7068645

linked by Amazigh_Bedar, 2018-08-23 10:41

Sentence #8744 — belongs to sacredceltic
fra
Bonne chance !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
Translations
chevron_right
ber
Rezg ifulkin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Chañs vat !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
祝你好运。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Viel Glück!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Toi toi toi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Good luck to you!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Good luck.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Good luck!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonan ŝancon!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Multan feliĉon!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Sukceson!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
fin
Onnea!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonne chance !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonne réussite !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Sok szerencsét!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Buona fortuna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
In bocca al lupo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Buona fortuna!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
お元気で!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Afud igerrzen.
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
nld
Succes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Veel succes!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Succes!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Boa sorte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Boa sorte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Noroc bun!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Удачи!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Buena suerte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Buena suerte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Lycka till.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Удачі!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Нехай щастить.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
afr
Gesondheid!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
akl
Mayad lang nga swerte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
بالتوفيق.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
حظاً موفّقاً!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
بالتّوفيق!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
حظاً سعيداً
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Buena suerte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Buena suerte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Поспехаў!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Afud igerrzen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cat
Bona sort.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Hodně stěstí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Hodně štěstí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Hodně štěstí.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
祝你好運!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Chons da.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Chons da!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Tillykke!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Gratulerer!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Held og lykke!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Skål!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Viel Glück.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich wünsche dir Glück.
volume_up Play audio recorded by gretelen info
chevron_right
deu
Mach's gut!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Alles Gute!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Viel Erfolg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Hals- und Beinbruch!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Prost!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Καλή τύχη.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Good luck to you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I wish you good luck.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I wish you luck.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Godspeed!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Congrats!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Break a leg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Take care of yourself.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Take care!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Cheers!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Bless you.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
We wish you luck.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Good riddance.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi deziras al vi sukceson.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonŝancon!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Bonan ŝancon.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Multan bonŝancon!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Sanon!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Je la via!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Je via sano!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Je la sano!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Sorte on.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Onnea matkaan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Onnea.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Lykkyä tykö!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Lykkyä pyttyyn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Onnee!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fkv
Onne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je te souhaite bonne chance.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bonne chance.
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Bon courage !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Que tout aille bien !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Santé !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
À votre santé !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Ádh mór!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gsw
Viel Glück.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gsw
Vill Glück!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
בהצלחה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
שתצליח!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הצלחה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
शुभ कामनाएँ।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Sretno!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Հաջողություն եմ մաղթում:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ina
Io te desira bon fortuna.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
semoga sukses
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Semoga beruntung!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
di'ai
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
di'ai sai
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
元気でね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
頑張れよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
がんばって下さいね。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
幸運を祈るよ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kal
Iluatitsilluarisi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kal
Iluatitsilluarina!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Bonam fortunam!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Sekmės.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Sekmės!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Sėkmės!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lvs
Laimīgs gadījums! Veiksmi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mhr
Пиалан лийза!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Со среќа.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Со лесно нека ти е.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Со среќа!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mya
ကံကောင်းပါစေ။
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
myv
Уцяска теть!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Veel Glück!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Veel Glück.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Veel geluk.
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Proost!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Gezondheid!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Gratulerer!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଶୁଭେଚ୍ଛା
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Trzymaj się!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Bądź zdrów!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Powodzenia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Powodzenia!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Na zdrowie!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Powodzenia
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu te desejo sorte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Felicidades para você.
volume_up Play audio recorded by aleteacher2 info
chevron_right
rap
Ka oho riva-riva!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Succes!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Noroc!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rue
Щешлїво!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Удачи вам.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Удачи тебе.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Счастливо!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Желаю здравия!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
За здоровье!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
За ваше здоровье!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
За Ваше здоровье!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Ваше здоровье!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Твоё здоровье!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Тьфу, тьфу, тьфу!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Тьфу, тьфу, тьфу, чтоб не сглазить!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sgs
Siekmies.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sgs
Siekmies!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Te deseo suerte.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Mucho éxito!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Suerte!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡A tu salud!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sqi
Paç fat.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Srećno.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Успех!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Grattis!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Jag önskar dig lycka till.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
mi wile e nasa pona tawa sina a!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tuk
Sowly bolsun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sana iyi şanslar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
İyi şanslar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Başarılar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sana bol şans diliyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Sana iyi şanslar diliyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
İyi şanslar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bol şanslar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tzl
¡Bun-escasença!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Нехай щастить!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Удачі.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Хай щастить!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Доброї вдачі!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Бажаю удачі.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Boune tchance.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wuu
祝侬好运气。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 178 more translations Fewer translations

Comments

Guybrush88 Guybrush88 2015-09-15 16:18 2015-09-15 16:18:04 link permalink

il faut avoir une espace avant le point d'exclamation


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4223536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Guybrush88 Guybrush88 2015-10-15 11:18 2015-10-15 11:18:19 link permalink

more than two weeks without a reply, I changed it


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4223536 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-10-15 11:30 2015-10-15 11:30:13 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4223536