clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#314646

linked by an unknown member, date unknown

彼女は自分の感情を抑える事かできない。

added by an unknown member, date unknown

彼女は自分の感情を抑える事ができない。

edited by gracefully, 2011-02-10 13:54

#1009213

linked by AOCinJAPAN, 2011-07-27 07:24

#1478745

linked by marcelostockle, 2012-03-10 20:50

#602850

linked by marcelostockle, 2012-04-11 00:12

#1607010

linked by Henu, 2012-06-05 11:40

#2125955

linked by marcelostockle, 2013-05-18 17:58

Sentence #89061 — belongs to gracefully
jpn
彼女は自分の感情を抑える事ができない。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Sie kann ihre Gefühle nicht unter Kontrolle halten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She can't control her emotions.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She can't suppress her emotions.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi ne povas regi siajn emociojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän ei osaa hallita tunteitaan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella no puede controlar sus emociones.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sie hat ihren Gemütszustand nicht unter Kontrolle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie hat ihre Gefühle nicht im Griff.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle ne sait pas gérer ses émotions.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle ne peut réprimer ses émotions.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ile
Ella ne posse controlar su sentimentes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Non riesce a controllare le sue emozioni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei non riesce a controllare le sue emozioni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она не может контролировать свои эмоции.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Han kan inte kontrollera sina känslor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Hon kan inte kontrollera sina känslor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, duygularını kontrol edemez.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, duygularını bastıramaz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вона не може контролювати свої емоції.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вона не може контролювати свої почуття.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations

Comments