clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#134414

linked by an unknown member, date unknown

#314571

linked by an unknown member, date unknown

彼女は自殺未遂をした。

added by an unknown member, date unknown

#314568

linked by blay_paul, 2010-08-19 12:53

#829358

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:26

#343050

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:31

#1038037

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:31

#314567

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:31

#568327

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:31

#134413

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:31

#1437901

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:32

#678393

linked by Pfirsichbaeumchen, 2012-06-26 23:32

Sentence #89135
jpn
彼女は自殺未遂をした。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Sie hat versucht, sich das Leben zu nehmen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie versuchte, sich umzubringen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie hat versucht, sich selbst umzubringen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She attempted to kill herself.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She tried to commit suicide.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She attempted suicide.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ŝi provis mortigi sin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle a essayé de se suicider.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle a tenté de se suicider.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она совершила попытку самоубийства.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
حاولت قتل نفسها.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
حاولت الإنتحار.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Teεreḍ ad tneɣ iman-is.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Teɛreḍ ad tneɣ iman-nnes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Turem ad tenɣ iman-nnes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Teɛreḍ ad tenɣ iman-nnes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
她企图自杀。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
她企圖自殺。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Προσπάθησε να αυτοκτονήσει.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She tried to kill herself.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi provis memmortiĝon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi provis memmortigi sin.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän yritti tehdä itsemurhan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle tenta de se donner la mort.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle a tenté de se supprimer.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
היא ניסתה לאבד את עצמה לדעת.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
היא ניסתה להתאבד.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Öngyilkosságot kísérelt meg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Megpróbált öngyilkosságot elkövetni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Megpróbálta eldobni magától az életet.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Megpróbálta megölni magát.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ha provato a uccidersi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei ha provato a uccidersi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Provò a uccidersi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei provò a uccidersi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ha provato a suicidarsi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei ha provato a suicidarsi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Provò a suicidarsi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei provò a suicidarsi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Ha tentato il suicidio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei ha tentato il suicidio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tentò il suicidio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei tentò il suicidio.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼女は自殺を企てた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼女は自殺をしようとした。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼女は自殺しようとした。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kat
მან თავის მოკვლა სცადა.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
그녀는 자살을 시도했다.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Таа се обиде да се самоубие.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Таа се обиде да изврши самоубиство.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Se hett versöcht, ehr sülvs ümtobringen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ze heeft geprobeerd zelfmoord te plegen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Hun prøvde å ta selvmord.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Próbowała popełnić samobójstwo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Próbowała się zabić.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ela tentou se matar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ela tentou se suicidar.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она попыталась покончить с собой.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella intentó suicidarse.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Ella intentó quitarse la vida.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Intentó suicidarse.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ha intentado suicidarse.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Hon försökte göra självmord.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Sinubukan niyang magpakamatay.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
HoH'egh 'e' nIDpu'.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, kendini öldürmeye teşebbüs etti.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O intihar etmeye çalıştı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O intihar girişiminde bulundu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вона спробувала покінчити з собою.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вона спробувала накласти на себе руки.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вона зробила спробу покінчити життя самогубством.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 67 more translations Fewer translations

Comments