clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼女は私に何カ国語はなせるかを尋ねた。

added by an unknown member, date unknown

#314190

linked by an unknown member, date unknown

#467413

linked by ynnck, 2010-08-18 09:40

#733031

linked by zipangu, 2011-01-30 00:43

#2393701

linked by fenfang557, 2013-04-20 17:40

#685563

linked by Micsmithel, 2018-11-09 18:30

#2036004

linked by Micsmithel, 2018-11-09 18:30

Sentence #89523
jpn
彼女は私に何カ国語はなせるかを尋ねた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cat
Em va preguntar quants idiomes parlava.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
她询问我会说几门外语。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
She asked me how many languages I spoke.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle me demanda combien de langues je parlais.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle m'a demandé combien de langues je parle.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Zapytała mnie, iloma językami mówię.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Sie fragte mich, wie viele Sprachen ich spräche.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi demandis al mi kiom da lingvoj mi parolas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että montako kieltä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että montako kieltä minä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että montaako kieltä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että montaako kieltä minä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että kuinka monta kieltä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että kuinka montaa kieltä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että kuinka monta kieltä minä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hän kysyi minulta, että kuinka montaa kieltä minä puhun.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ze vroeg mij hoeveel talen ik spreek.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ze vroeg me hoeveel talen ik sprak.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ela me perguntou quantas línguas eu falava.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она спросила, на скольких языках я говорю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она спросила меня, на скольких языках я говорю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella me preguntó cuántas lenguas hablaba.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tel
నేను ఎన్ని భాషలు మట్లాడుతానని తను అడిగింది
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
mughelpu' jatlh Hol 'ar Dajatlh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
tenpo pini la ona li wile sona tan mi e ni: mi ken toki e toki mute seme.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Bana kaç dil konuştuğumu sordu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 21 more translations Fewer translations

Comments