clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #608085.

Worüm deist du dat?

added by slomox, 2011-05-20 10:51

#608085

linked by slomox, 2011-05-20 10:51

#38683

linked by Horus, 2015-01-20 00:13

#4300180

linked by mraz, 2015-06-23 21:53

Sentence #899959

nds
Worüm deist du dat?

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Warum tust du das?
eng
What are you doing that for?
hun
Miért csinálod ezt?
afr
Waarom doen jy dit?
ber
Ayɣer ay la tettgeḍ aya?
ber
Ayɣer ay la tettged aya?
ber
Ayɣer ay la tettgem aya?
ber
Ayɣer ay la tettgemt aya?
ces
Proč to děláš?
cmn
你正在做的那個東西是做什麼用的?
你正在做的那个东西是做什么用的?
cor
Prag yth es’ta ow kul hemma?
cor
Prag yth esos ow kul hemma?
deu
Warum machst du das?
eng
Why do you do this?
eng
Why do you do it?
eng
Why are you doing this?
epo
Kial vi faras tion?
fin
Mitä varten teet noin?
fin
Mitä varten teet tämän?
fin
Mistä syystä teet tämän?
fin
Mistä syystä teet noin?
fin
Mitä varten teette tämän?
fin
Mitä varten teette noin?
fin
Mistä syystä teette noin?
fin
Mistä syystä teette tämän?
fra
Pourquoi fais-tu cela ?
jbo
mu'i ma do co'e
jpn
どうして君はそんな事をしているの。
nds
Worüm maakst du dat?
nds
Wor deist du dat för?
nds
Wor maakst du dat för?
nld
Waarom doe je dit?
por
Para que você está fazendo isso?
rus
Для чего ты это делаешь?
rus
Зачем вы это делаете?
rus
Зачем ты это делаешь?
rus
Почему ты это делаешь?
spa
¿Por qué haces eso?
spa
¿Para qué estás haciendo eso?
spa
¿Por qué haces esto?
tur
Onu ne için yapıyorsun?
ukr
Для чого ти це робиш?
ukr
Для чого ви це робите?

Comments

Horus Horus 2015-01-20 00:13 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2973301