clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#313436

linked by an unknown member, date unknown

彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う。

added by an unknown member, date unknown

#1580423

linked by Biga, 2012-05-18 19:46

Sentence #90278
jpn
彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она винит меня в том, что наша супружеская жизнь идёт не очень хорошо.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Ŝi kulpigas min pro la fakto ke nia geedza vivo ne prosperas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle me reproche le fait que notre vie maritale n'aille pas bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O evlilik hayatımızın iyi gitmediği gerçeği için beni suçluyor.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments