menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #906073

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Vortarulo Vortarulo August 12, 2015 August 12, 2015 at 2:54:09 PM UTC link Permalink

Id francogallicum non est. Potesne vexillum mutare? Gratias tibi ago!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4448605 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Vortarulo Vortarulo August 12, 2015 August 12, 2015 at 2:55:05 PM UTC link Permalink

O, iam mutavisti. Bene. :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4448605 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 sicerabibax sicerabibax August 12, 2015 August 12, 2015 at 3:36:25 PM UTC link Permalink

Gratias. :)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4448605 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 alexmarcelo alexmarcelo August 12, 2015, edited August 12, 2015 August 12, 2015 at 7:42:57 PM UTC, edited August 12, 2015 at 7:43:37 PM UTC link Permalink

album => albus

albus: dens, murus, liber...
alba: charta, nix, oryza...
album: ovum, poculum, lac...


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4448605 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 sicerabibax sicerabibax August 13, 2015 August 13, 2015 at 7:43:42 AM UTC link Permalink

Hercle! Quam levis sum... 8(
Gratias tibi.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4448605 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus August 13, 2015 August 13, 2015 at 8:00:19 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4448605

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #697211The book is white..

Liber albus est.

added by alexmarcelo, May 23, 2011
➜ #697211The book is white.

linked by alexmarcelo, May 23, 2011
Liber albus est.

added by alexmarcelo, September 3, 2011
➜ #954997The book's white.

linked by alexmarcelo, September 3, 2011
➜ #627088El libro es blanco.

linked by marcelostockle, February 9, 2012
➜ #625292Le libro es blanc.

linked by Horus, August 13, 2015
➜ #4002521chIS paq.

linked by Horus, August 13, 2015
➜ #2155084Kniha je bílá.

linked by lipao, August 13, 2015
➜ #626256Das Buch ist weiß.

linked by lipao, August 13, 2015
➜ #625999La libro estas blanka.

linked by lipao, August 13, 2015
➜ #895728La libro esas blanka.

linked by lipao, August 13, 2015
➜ #6463797Kirja on valkoinen.

linked by Orava, November 14, 2017
➜ #5256949Кнїжка била.

linked by Dominika7, March 21, 2021
➜ #9857832Kniha je biela.

linked by Dominika7, March 21, 2021
➜ #9860627Kniha je běła.

linked by Dominika7, March 22, 2021