名案だ。 - Japanese example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

bunbuku October 5, 2020 October 5, 2020 at 11:46:23 AM UTC

link

Permalink

今のままでは文章とは言い難いです。

名案だ。名案だね。名案だよ。
名案です。名案ですね。名案ですよ。

上記のような文章への変更をお願いします。

普段耳にしたり、目にしたり、あるいは自分が実際に使うかもしれない、自然な文章に翻訳または投稿してください。

CK November 3, 2020, edited November 3, 2020 November 3, 2020 at 1:44:13 AM UTC, edited November 3, 2020 at 2:01:35 AM UTC

link

Permalink

Maybe you could add だ。and then we could link it to these.

[#442130] That's a good idea. (CK) *audio*
[#3066265] That's a very good idea. (CK) *audio*
[#2280405] That's an excellent idea. (CK) *audio*
[#42740] That's a great idea. (CK) *audio*

Maybe these, too.
[#442129] That's a good plan. (CK) *audio*
[#3531831] That's a great plan. (CK) *audio*

@bunbuku Why don't you add all or some of these yourself?
名案だ。名案だね。名案だよ。
名案です。名案ですね。名案ですよ。