clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。

added by , date unknown

#311565

linked by , date unknown

#1384928

linked by hortusdei, 2012-01-21 08:34

Sentence #92146

jpn
彼女はたぶんまた物事を必要以上に過剰に行っているだけです。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
fra
Elle est probablement en train d'en faire tout un plat.
epo
Ŝi probable estas dramiganta la tutan aferon.
fin
Hän vain todennäköisesti paisuttelee asiaa taas.
heb
היא שוב עושה ככל הנראה הר מגבשושית עפר.
isl
Hún er áreiðanlega bara aftur að gera úlfalda úr mýflugu.
pol
Prawdopodobnie znowu robi z igły widły.
tur
O sadece yine muhtemelen molehill dışında bir dağ yapıyor.

Comments