clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#133970

linked by an unknown member, date unknown

#310848

linked by an unknown member, date unknown

彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。

added by an unknown member, date unknown

#1406550

linked by marcelostockle, February 1, 2012 at 5:07 AM

#1279293

linked by marcelostockle, June 6, 2012 at 5:40 AM

Sentence #92861 — belongs to bunbuku
jpn
彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
She was loved by everybody in the village.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ŝi estis amata de ĉiuj en la vilaĝo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Elle était aimée de tout le monde dans le village.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella era querida por todos en la villa.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Medden akk llan ḥemmlen-tt deg taddart.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk llan ran-tt deg taddart.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk llan ḥemmlen-tt deg yiɣrem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Medden akk llan ran-tt deg yiɣrem.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝin amis ĉiuj en la vilaĝo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Ea ab omnibus in vico amabatur.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ze was geliefd in heel het dorp.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Mahal siya ng lahat sa nayon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
O, köydeki herkes tarafından sevildi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments