clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#310178

linked by an unknown member, date unknown

彼女は40代半ばでまた結婚した。

added by an unknown member, date unknown

#661933

linked by Alois, 2010-12-11 22:57

#2344219

linked by marcelostockle, 2013-03-28 20:01

彼女は40代半ばで再婚した。

edited by wakatyann630, 2013-04-02 17:18

#690269

linked by CK, 2015-05-21 16:22

Sentence #93529 — belongs to wakatyann630
jpn
彼女は40代半ばで再婚した。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
She married again in her mid-forties.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
She remarried when she was in her mid-forties.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ŝi edziniĝis denove meze de siaj kvardekaj jaroj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Tɛawed zzwaj asmi ay tesɛa azal n kuẓet n tmerwin ed semmus n yiseggasen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Tɛawed zzwaj asmi ay tesɛa azal n xemsa ed ṛebɛin n yiseggasen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Тя се омъжи отново в средата на четирийсетте си години.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
她在四十多歲的時候再次結婚。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Hun giftede sig igen da hun var i midten af fyrrerne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie heiratete wieder in ihren Mittvierzigern.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Sie heiratete wieder, als sie Mitte vierzig war.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
היא נישאה מחדש כשהייתה באמצע שנות הארבעים שלה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A negyvenes éveinek közepe táján újra férjhez ment.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ze trouwde opnieuw toen ze midden de veertig was.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ela se casou de novo por volta dos 45 anos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она снова вышла замуж в свои сорок с лишним.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Она повторно вышла замуж, когда ей было за сорок.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kırklı yaşların ortalarında tekrar evlendi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
xal
Тер гергн дөчн тавта болад, дәкәд хәрд hарв.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations

Comments