clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

彼女の住所を知っていたら、彼女に手紙を書いただろう。

added by an unknown member, date unknown

#309396

linked by an unknown member, date unknown

Sentence #94310
jpn
彼女の住所を知っていたら、彼女に手紙を書いただろう。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
If I had known her address, I would have written to her.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Hätte ich ihre Adresse gewusst, dann hätte ich ihr geschrieben.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Se mi konus ŝian adreson, mi skribus al ŝi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אילו ידעתי מהי כתובתה, הייתי כותב לה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
अगर मुझे उसका पता पता होता, तो मैंने उसे चिट्ठी लिखी हुई होती।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Se avessi saputo il suo indirizzo le avrei scritto.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Harr ik ehr Adress weten, harr ik ehr schreven.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Если бы я знала ее адрес, я бы написала ей.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Если бы я знал ее адрес, я бы написал ей.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Si yo hubiera sabido su dirección, le habría mandado una carta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun adresini bilseydim ona yazardım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
war
Kun maaram la'k han iya adres nagsurat na'k unta ha iya.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
war
Kun maaram la ako han iya adres nagsurat na ako unta ha iya.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments