着いた。 - Japanese example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

chiyochan June 19, 2011 June 19, 2011 at 8:19:53 PM UTC

link

Permalink

Don't you mean 「来た」? But that would have mostly another meaning. I guess 「着いた」 may be the closest translation.

Quazel June 19, 2011 June 19, 2011 at 8:24:13 PM UTC

link

Permalink

I was not really sure, so thanks, I will change it to 着いた

Guybrush88 June 19, 2011 June 19, 2011 at 8:49:04 PM UTC

link

Permalink

japanese flag

Quazel June 19, 2011 June 19, 2011 at 9:13:50 PM UTC

link

Permalink

Changed, I don't understand why it was english...

sacredceltic June 19, 2011 June 19, 2011 at 9:21:45 PM UTC

link

Permalink

parfois la reconnaissance de langue foire. Il faut vérifier de temps en temps la liste de tes phrases pour voir si ça correspond.

Lists

Spread by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #453551I came..

来る。

added by Quazel, June 19, 2011

➜ #453551I came.

linked by Quazel, June 19, 2011

着いた。

edited by Quazel, June 19, 2011

➜ #4320215Je suis arrivé.