menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #953483

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 19, 2015 January 19, 2015 at 9:19:51 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2751974
x #2832543

Horus Horus July 19, 2016 July 19, 2016 at 5:50:07 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5287431

Metadata

close

Tags

obligation 6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I have to go to work.

added by CK, June 24, 2011
➜ #966786Muszę iść do pracy.

linked by zipangu, June 30, 2011
➜ #1047618Tenho que ir para o trabalho.

linked by brauliobezerra, August 16, 2011
➜ #1047619Tenho que ir trabalhar.

linked by brauliobezerra, August 16, 2011
➜ #1122336Kailangan kong pumasok sa trabaho.

linked by ratatat, September 22, 2011
➜ #1179618Мушу йти працювати.

linked by shanghainese, October 16, 2011
➜ #1214083Debo ir a trabajar.

linked by marcelostockle, November 3, 2011
➜ #1255136Devo andare a lavorare.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1254198Devo andare al lavoro.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1264900Аҗилт одх зөвтәв.

linked by yujin, November 26, 2011
➜ #1267669İşe gitmek zorundayım.

linked by duran, November 28, 2011
➜ #1344135Ich muss zur Arbeit gehen.

linked by arcticmonkey, January 7, 2012
➜ #1708710אני צריך ללכת לעבודה.

linked by MrShoval, July 19, 2012
➜ #2176851मला कामाला जायला पाहिजे.

linked by sabretou, January 30, 2013
➜ #2176852मला कामाला जायचंय.

linked by sabretou, January 30, 2013
➜ #2832543

linked by CK, November 7, 2013
➜ #2751974

linked by CK, October 6, 2014
➜ #1140387Je dois aller au travail.

linked by Tamy, December 21, 2014
➜ #3704066Ich muss zur Arbeit.

linked by PaulP, December 21, 2014
➜ #2179353Tenho de ir trabalhar.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2832445Мне нужно идти на работу.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4387060

linked by Lepotdeterre, July 19, 2015
➜ #4387060

unlinked by Horus, July 19, 2015
➜ #4315743Морам да одам на работа.

linked by Horus, July 19, 2015
➜ #5014889Me tengo que ir a trabajar.

linked by Horus, July 19, 2016
➜ #5287439Мне надо на работу.

linked by marafon, July 19, 2016
➜ #5714185Я мушу йти на роботу.

linked by deniko, January 25, 2017
➜ #8096728Mennem kell dolgozni.

linked by jegaevi, August 8, 2019
➜ #8481835Yessefk ad dduɣ ɣer umahil.

linked by Amastan, January 25, 2020
➜ #1415898我得去工作了。

linked by Yorwba, November 25, 2020
➜ #4313271Mi devas iri al la laboro.

linked by martinod, April 25, 2021
➜ #3564529Il faut que j'aille travailler.

linked by Aiji, March 7, 2023