menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #954331

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That's not interesting.

added by CK, June 24, 2011
➜ #1002842To nieciekawe.

linked by zipangu, July 21, 2011
➜ #1060341O ilginç değil.

linked by duran, August 23, 2011
➜ #1225740Eso no es interesante.

linked by wallebot, November 8, 2011
➜ #1225741Eso no tiene interés.

linked by wallebot, November 8, 2011
➜ #1465042זה לא מעניין.

linked by MrShoval, August 4, 2012
➜ #3559348Non è interessante.

linked by Guybrush88, October 15, 2014
➜ #4373818Ez nem érdekes.

linked by bandeirante, July 15, 2015
➜ #4444676Dajbe'.

linked by Vortarulo, August 10, 2015
➜ #4445101Illo non es interessante.

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445106To ne esas interesanta.

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445119ni li pona sona ala.

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445133Et no binon nitedik.

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445147di'u na cinri

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445150a'ucu'i

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4445171go'i a'ucu'i

linked by katidino, August 10, 2015
➜ #4450060Illo non me interessa.

linked by katidino, August 13, 2015
➜ #4468644Это неинтересно.

linked by vest, August 23, 2015
➜ #4839208Ce n'est pas intéressant.

linked by sacredceltic, January 17, 2016
➜ #6961532Це нецікаво.

linked by deniko, June 25, 2018
➜ #7054110Das ist nicht interessant.

linked by raggione, August 10, 2018
➜ #655034Das ist uninteressant.

linked by PaulP, May 1, 2020
➜ #8757292Dat is niet interessant.

linked by MarijnKp, May 12, 2020
➜ #7715960Не цікаво.

linked by deniko, May 21, 2020
➜ #3354367ni li musi ala.

linked by harphony, September 6, 2020