clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

  • Recorded by: sysko
  • License: for Tatoeba only

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#24989

linked by an unknown member, date unknown

#187849

linked by an unknown member, date unknown

Pardon?

added by an unknown member, date unknown

Pardon ?

edited by sacredceltic, September 3, 2010 at 11:44 PM

#496989

linked by aandrusiak, September 3, 2010 at 11:45 PM

#496991

linked by aandrusiak, September 3, 2010 at 11:45 PM

Pardon?

added by MUIRIEL, September 21, 2010 at 8:20 PM

#514791

linked by MUIRIEL, September 21, 2010 at 8:20 PM

#816802

linked by GrizaLeono, March 29, 2011 at 9:52 PM

#1197461

linked by alexmarcelo, October 25, 2011 at 6:51 PM

#496991

unlinked by marcelostockle, April 30, 2012 at 4:12 AM

#187849

unlinked by marcelostockle, April 30, 2012 at 4:33 AM

#816802

unlinked by marcelostockle, April 30, 2012 at 4:33 AM

#646272

linked by marafon, September 13, 2013 at 12:25 PM

#2737755

linked by marafon, September 13, 2013 at 12:28 PM

#3173200

linked by PaulP, April 13, 2014 at 3:23 PM

#187800

unlinked by gillux, January 30, 2015 at 8:41 AM

#31477

linked by PaulP, June 20, 2015 at 6:57 PM

#4522180

linked by Guybrush88, September 14, 2015 at 8:00 AM

#5083632

linked by cueyayotl, April 25, 2016 at 8:02 AM

#5291483

linked by Iriep, July 21, 2016 at 11:40 AM

#1011220

linked by bill, November 7, 2016 at 2:46 PM

#6219196

linked by deniko, August 31, 2017 at 9:18 AM

#1577246

linked by deniko, December 17, 2017 at 11:11 AM

#6219196

unlinked by deniko, December 17, 2017 at 11:12 AM

#4378160

linked by PaulP, February 12, 2018 at 7:12 AM

#7081771

linked by Amazigh_Bedar, August 23, 2018 at 11:02 AM

#7275482

linked by meriem2036, October 10, 2018 at 1:49 PM

#7307849

linked by Mastanabel, October 18, 2018 at 1:23 PM

#7794279

linked by Aissimahfoud06, March 2, 2019 at 7:26 PM

#2795041

linked by Thanuir, May 9, 2019 at 7:22 AM

#5268143

linked by Thanuir, May 9, 2019 at 7:22 AM

#7321820

linked by Thanuir, May 9, 2019 at 7:22 AM

#5366784

linked by Thanuir, May 9, 2019 at 7:22 AM

#7321549

linked by Thanuir, May 31, 2019 at 2:16 PM

Sentence #9675 — belongs to sacredceltic
fra
Pardon ?
volume_up Play audio recorded by sysko info
Translations
chevron_right
ara
عفوا ؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Digarez ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wie bitte?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Come again?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Pardon me?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Pardon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Anteeksi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Prego?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Anɛam?
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Surf-iyi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
krl
Prostikkua?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
krl
Andiekse?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Como?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Perdão?
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
ron
Poftim?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Что, простите?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Прошу прощения?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Простите?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Perdón?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
swe
Ursäkta?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
thv
Ma mus ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Перепрошую?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Вибачте?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
ماذا؟ لم أسمعك.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
هل بإمكانك إعادة ما قلت؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
المعذرة؟
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ast
¿Cómo ye, ho?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
কী বললেন?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
কী বললে?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
D acu ay d-tennid?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Amek?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Anɛam?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Hvad?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Wie war das?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I beg your pardon?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
What did you say?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Excuse me?
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I'm sorry?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
How?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
What?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Bonvolu ripeti!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kion, pardonu?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kion?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Kuidas palun?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fij
Jilou?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Voitko toistaa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Voitteko toistaa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Toistaisitko?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Toistaisitteko?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Anteeksi kuinka?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Mitä?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Comment ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Redites-moi ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Redis-moi ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je vous demande pardon ?
volume_up Play audio recorded by sysko info
chevron_right
fra
Plaît-il ?
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Plait-il ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Pardon ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Abair arís?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, מה אמרת?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, תוכלי לחזור?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
חזור שנית?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, לא שמעתי?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, תוכל לחזור?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, תוכלי לומר שנית?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
סליחה, לא שמעתי, תוכל לחזור?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Hogy tetszik mondani?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Hogyan?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Hogy mondta?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Ի՞նչ:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Կներե՞ք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ind
Datang lagi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Mi scusi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scusami?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scusatemi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scusa?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scusi?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scusate?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ki'a
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
何とおっしゃったのですか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
何ですって?もう一度言って下さい。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
もう一回。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
もう一度繰り返していただけませんか。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
もう一度お願いします。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
え?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ad iyi-tessurfeḍ?
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Amek?
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kor
뭐라고?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Prašau?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Atsiprašau?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Молам?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mya
ငါ့ကို ခွင့်် ပြုပါဦး။
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mya
ကျွန်တော့် ကို ခွင့်ပြု ပါ။
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wablieft?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wat zegt u?
volume_up Play audio recorded by PaulP info
chevron_right
nld
Pardon?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hoe?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hoe bedoelt u?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Hva?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Perdon ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଆଉଥରେ ଆସ?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Słucham?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Proszę?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
O que você disse?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Что Вы сказали?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Извините?
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Как?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Что?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sme
Gula?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Qué has dicho?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¿Cómo dice?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¿Perdona?
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
sqi
Më falni?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Izvini?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Vad?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Ano uli?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
sina toki e seme?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ne dedin?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Affedersiniz?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Як?
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 116 more translations Fewer translations

Comments