clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Du gehst mir auf den Wecker!

added by an unknown member, date unknown

#2174

linked by an unknown member, date unknown

#3996

linked by an unknown member, date unknown

#5931

linked by an unknown member, date unknown

#136179

linked by an unknown member, date unknown

#575259

linked by pjer, 2010-10-20 11:53

#723184

linked by martinod, 2011-09-26 10:20

#723242

linked by martinod, 2011-09-26 10:22

#571076

linked by PaulP, 2019-02-09 22:37

Sentence #975

deu
Du gehst mir auf den Wecker!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
You piss me off!
epo
Vi malkontentigas min multe!
epo
Vi tedaĉas min!
epo
Vi tedegas min!
fra
Tu me fais chier !
jpn
君は僕をいらいらさせる。
nld
Je hangt mijn voeten uit!
vie
Mày làm tao tức quá!
ber
La iyi-tesserfayed.
ber
La iyi-tesserfayed!
ber
La iyi-tesserfayem!
ber
La iyi-tesserfayemt!
ces
Sereš mě!
cmn
你气死我了!
你氣死我了!
deu
Du machst mich rasend!
epo
Vi furiozigas min!
fin
Sinä raivostutat minua!
fra
Tu me les broutes !
fra
Tu me saoules !
fra
Tu me saoules!
ita
Mi stai rompendo!
lfn
Tu irita me.
por
Você me irrita!
rus
Ты меня злишь!
rus
Ты меня достал!
spa
¡Me sacas de mis casillas!
spa
¡Tú me haces enfurecer!
ukr
Ти мене бісиш!

Comments