clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#305606

linked by an unknown member, date unknown

彼らはけんかをしたらしい。

added by an unknown member, date unknown

#405146

linked by xtofu80, 2010-06-15 16:12

Sentence #98096

jpn
彼らはけんかをしたらしい。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Sie scheinen sich gestritten zu haben.
eng
It seems that they have quarreled.
epo
Ŝajnas, ke ili kverelis.
epo
Ili ŝajne kverelis.
fra
Ils semblaient s'être disputés.
por
Parece que eles têm brigado.
por
Parece que eles brigaram.
por
Parece que elas brigaram.
por
Parece que elas têm brigado.
rus
Кажется, они поссорились.
rus
Похоже, они поссорились.
spa
Parece que se han peleado.
tur
Onlar tartışmışlar gibi görünüyor.

Comments