Kio estas la afero?
-> Pri kio estas la afero?
-> Pri kio temas?
Demandis -> demandis
Mi aldonas ĝustan tradukon.
Ankaŭ "Kio estas la problemo?" funkcius, se oni strebas al laŭvorta traduko de la franca.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #9927
added by sacredceltic, July 10, 2011
linked by sacredceltic, July 10, 2011
linked by sacredceltic, July 10, 2011
linked by sacredceltic, July 10, 2011
linked by sacredceltic, July 10, 2011
linked by herrsilen, October 31, 2012
linked by Matheus, March 11, 2013