clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #114495.

Si prende sempre gioco degli altri.

added by riccioberto, July 11, 2011 at 1:40 PM

#114495

linked by riccioberto, July 11, 2011 at 1:40 PM

#1000000

linked by Horus, September 24, 2015 at 7:30 AM

Sentence #984726 — belongs to riccioberto
ita
Si prende sempre gioco degli altri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
fra
Il se moque toujours des autres.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼はいつも他の人をばかにする。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ces
Pořád si dělá legraci z ostatních.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Er macht sich immer über andere lustig.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
He always makes a fool of others.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Li ĉiam mokas la aliajn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lui si prende sempre gioco degli altri.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kat
ყოველთვის დასცინის სხვებს.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hij spot altijd met de anderen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele sempre zomba dos outros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ele sempre debocha dos outros.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Stále si uťahuje z iných.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Siempre se ríe de los demás.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
reH latlhpu' luvaq.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments

Horus Horus September 24, 2015 at 7:30 AM September 24, 2015 at 7:30 AM link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4549994