menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #9851467

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini asli dibuat dan bukan dari terjemahan.

How long had you been sick before you saw the doctor?

ditambahkan oleh NurseMeeks, 19 Maret 2021
➜ CC BY 2.0 FR

lisensi dipilih oleh NurseMeeks, 19 Maret 2021
➜ #9859812Doktora görünmeden önce ne kadar zamandır hastaydınız?

ditautkan oleh soliloquist, 22 Maret 2021
➜ #9934676Hoelang was je al ziek voor je naar de dokter ging?

ditautkan oleh Micsmithel, 3 April 2021
➜ #9934677Hoelang was u al ziek voor u naar de dokter ging?

ditautkan oleh Micsmithel, 3 April 2021
➜ #9934869Depuis combien de temps étiez-vous malade avant de voir le médecin ?

ditautkan oleh Micsmithel, 3 April 2021
➜ #9934870Depuis combien de temps étais-tu malade avant de voir le médecin ?

ditautkan oleh Micsmithel, 3 April 2021
➜ #10112586Wie lange waren Sie schon krank, bevor Sie zum Arzt gegangen sind?

ditautkan oleh driini, 17 Juni 2021
➜ #10275078你去看醫生以前已經病了多久了呀？

ditautkan oleh Yorwba, 5 September 2021
➜ #10280291Wie lange warst du schon krank, bevor du zum Arzt gegangen bist?

ditautkan oleh Yorwba, 11 September 2021
➜ #11136206Kiom longe vi jam malsanis antaŭ ol iri al la kuracisto?

ditautkan oleh PaulP, 24 September 2022