clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

About this list

created by OsoHombre

2018-10-18 10:29

Contains 790 sentences

Actions

Show translations :
The download feature has been disabled for this list because it contains 790 sentences.
Only lists containing 100 or fewer sentences can be downloaded. If you can edit the list, you may want to split it into multiple lists.

Islam

Sentence #7496349 — belongs to TracyPoff
eng
There's a big marble fountain in the courtyard of that mosque.
info
Translations
chevron_right
ber
Tella tfewwaṛt meɣɣren n urxam deg tsenbert n tmesgida-nni.
info
chevron_right
ber
Tella yiwet n tfewwaṛt meɣɣren n urxam deg tsenbert n tmesgida-nni.
info
chevron_right
fra
Il y a une grande fontaine en marbre dans le jardin intérieur de cette mosquée.
info
chevron_right
tur
Bu caminin avlusunda mermerden yapılma büyük bir şadırvan var.
info
Sentence #7496344
eng
This mosque has six minarets and cascading domes.
info
Translations
chevron_right
ber
Tamesgida-nni tesɛa sḍiset n tnaddanin ed tqubbtin isettfen ta sdat tayeḍ, seg tmeqrant ɣer tmeẓyant.
info
chevron_right
tur
Bu caminin altı minaresi ve kat kat kubbeleri var.
info
chevron_right
tur
Bu caminin altı minare ve sıra sıra kubbeleri var.
info
Sentence #7496342
eng
Sami ascended the minbar to deliver the khutbah.
info
Translations
chevron_right
ber
Yuley Sami ɣef yimenbeṛ akken ad d-iɣer lxeḍba.
info
chevron_right
tur
Sami hutbeyi okumak için minbere çıktı.
info
Sentence #7485220
eng
Sami read the Masnavi.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami yeɣra Ametnawi.
info
chevron_right
tur
Sami Mesnevi'yi okudu.
info
Sentence #7485193
eng
Sami became interested in Sufism.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami yeqqel yennekna ɣer tṣufit.
info
chevron_right
ber
Sami yeqqel yennekna ɣer tẓerṣufit.
info
chevron_right
tur
Sami tasavvufla ilgilenmeye başladı.
info
Sentence #7485189
eng
Sami follows the Hanafi madhab.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami yettḍafar lmedheb aḥanafi.
info
chevron_right
ber
Sami yettḍafar aɣerbaz aḥanafi.
info
chevron_right
tur
Sami Hanefi.
info
chevron_right
tur
Sami Hanefi mezhebine bağlı.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Sami follows the Hanbali school.
info
Sentence #7485184
eng
Sami follows the Hanbali school.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami yettḍafar lmedheb aḥanafi.
info
chevron_right
ber
Sami yettḍafar aɣerbaz aḥembali.
info
chevron_right
ber
Sami yettḍafar agaru aḥembali.
info
chevron_right
tur
Sami Hanbeli mezhebine bağlı.
info
chevron_right
tur
Sami Hanbeli.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Sami follows the Hanafi madhab.
info
Sentence #7485178
eng
Sami is a Shafi'i Muslim.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami d ineslem acafiɛi.
info
chevron_right
ber
Sami d ineslem acafɛi.
info
chevron_right
tur
Sami Şafii.
info
chevron_right
tur
Sami Şafii Müslüman.
info
Sentence #7485160
eng
Sami is a Shiite Muslim.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami d ineslem aciɛi.
info
chevron_right
fra
Sami est un musulman chiite.
info
chevron_right
tur
Sami Şii Müslüman.
info
chevron_right
tur
Sami Şii.
info
Sentence #7485156
eng
Sami is a Sunni Muslim.
info
Translations
chevron_right
ber
Sami d ineslem asunni.
info
chevron_right
fra
Sami est un musulman sunnite.
info
chevron_right
tur
Sami Sünni Müslüman.
info
chevron_right
tur
Sami Sünni.
info