clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

About this list

created by CK

2019-01-09 00:47

Contains 2532 sentences

Actions

Show translations :
The download feature has been disabled for this list because it contains 2532 sentences.
Only lists containing 100 or fewer sentences can be downloaded. If you can edit the list, you may want to split it into multiple lists.

audio - deu - by driini - CC BY-NC 4.0 - tatoeba.org/user/profile/driini - 2019-01

Sentence #431951 — belongs to MUIRIEL
deu
Wie viel kostet eine Busfahrkarte?
info
Translations
chevron_right
eng
How much is the bus fare?
info
chevron_right
epo
Kiom kostas aŭtobusa bileto?
info
chevron_right
fra
Combien coûte un ticket de bus ?
info
chevron_right
hun
Mennyi egy buszjegy?
info
chevron_right
hun
Mibe kerül egy buszjegy?
info
chevron_right
nld
Hoeveel kost een buskaartje?
info
chevron_right
ukr
Скільки коштує квиток на автобус?
info
Translations of translations
chevron_right
ben
বাস ভাড়া কত?
info
chevron_right
cmn
公車票價多少錢?
info
chevron_right
eng
How much does a bus ticket cost?
info
chevron_right
eng
How much is a bus ticket?
info
chevron_right
fra
Combien coûte un ticket de bus ?
info
chevron_right
heb
מה מחיר הנסיעה באוטובוס ?
info
chevron_right
ind
Berapa ongkos busnya?
info
chevron_right
ita
Quant'è la tariffa dell'autobus?
info
chevron_right
ita
Quanto costa un biglietto dell'autobus?
info
chevron_right
jpn
バス料金はいくらですか。
info
chevron_right
lat
Quanti constat tessera currus publici?
info
chevron_right
por
Quanto custa a passagem de ônibus?
info
chevron_right
rus
Сколько стоит билет на автобус?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto cuesta el bus?
info
chevron_right
tur
Otobüs ücreti ne kadar?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 17 more translations Fewer translations
Sentence #473611 — belongs to Ullalia
deu
Wie lange wird der Sturm anhalten?
info
Translations
chevron_right
eng
How long will the storm last?
info
chevron_right
epo
Kiom longe daŭros la ŝtormo?
info
chevron_right
fra
Combien de temps la tempête va-t-elle durer ?
info
chevron_right
rus
Сколько времени будет длиться буря?
info
chevron_right
tat
Бу давыл күпме дәвам итәр икән?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
كم ستستمر العاصفة؟
info
chevron_right
cmn
暴风雨会持续多久?
info
chevron_right
fra
Combien de temps va durer la tempête ?
info
chevron_right
heb
כמה זמן תימשך הסערה?
info
chevron_right
ita
Quanto durerà la tempesta?
info
chevron_right
ita
Quanto tempo durerà la tempesta?
info
chevron_right
jpn
嵐はいつまで続くのだろうか。
info
chevron_right
por
Quanto tempo vai durar a tempestade?
info
chevron_right
por
Quanto tempo durará a tempestade?
info
chevron_right
por
Qual vai ser a duração da tempestade?
info
chevron_right
ron
Cât va ține furtuna?
info
chevron_right
ron
Cât va dura furtuna?
info
chevron_right
rus
Как долго будет продолжаться буря?
info
chevron_right
tur
Fırtına ne kadar sürecek?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 14 more translations Fewer translations
Sentence #3662569 — belongs to raggione
deu
Wie kommt das?
info
Translations
chevron_right
eng
How is this possible?
info
chevron_right
eng
Why is that?
info
chevron_right
ita
Com'è possibile questo?
info
chevron_right
toki
ni li kama seme?
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
怎么会这样?
info
chevron_right
deu
Wie ist das möglich?
info
chevron_right
deu
Warum ist das so?
info
chevron_right
eng
How's this possible?
info
chevron_right
fra
Comment est-ce possible ?
info
chevron_right
fra
Comment cela est-il possible ?
info
chevron_right
fra
Comment cela se peut-il ?
info
chevron_right
ita
Com'è possibile ciò?
info
chevron_right
ita
Perché?
info
chevron_right
nld
Hoe is het mogelijk?
info
chevron_right
por
Como isso é possível?
info
chevron_right
por
Como isto é possível?
info
chevron_right
rus
Как это возможно?
info
chevron_right
spa
¿Por qué es eso?
info
chevron_right
spa
¿Por qué pasa eso?
info
chevron_right
tur
Bu nasıl mümkün olabilir?
info
chevron_right
tur
Neden?
info
chevron_right
ukr
Як це можливо?
info
chevron_right
ukr
Чому це?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 18 more translations Fewer translations
Sentence #6624922 — belongs to Felixjp
deu
Wie ist es?
info
Translations
chevron_right
eng
What's it like?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
What is it like?
info
chevron_right
fra
Comment est-ce ?
info
chevron_right
ita
Com'è fatto?
info
chevron_right
ita
Com'è fatta?
info
chevron_right
jpn
それはどんな感じなの?
info
chevron_right
mar
कसं आहे?
info
chevron_right
mar
ते कसं आहे?
info
chevron_right
por
Como é?
info
chevron_right
por
Como isso é?
info
chevron_right
por
Como se parece?
info
chevron_right
por
Como isso se parece?
info
chevron_right
rus
На что это похоже?
info
chevron_right
spa
¿Cómo es?
info
chevron_right
spa
¿A qué se parece?
info
chevron_right
swe
Hur är den?
info
chevron_right
swe
Hurdan är den?
info
chevron_right
swe
Hur ser den ut?
info
chevron_right
swe
Hur är det?
info
chevron_right
swe
Hur känns det?
info
chevron_right
tur
Neye benziyor?
info
chevron_right
ukr
На що він схожий?
info
chevron_right
ukr
На що це схоже?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 18 more translations Fewer translations
Sentence #6624938 — belongs to Felixjp
deu
Wie ist es so?
info
Translations
chevron_right
eng
What is it like?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
What's it like?
info
chevron_right
epo
Kia estas tio?
info
chevron_right
mkd
Како изгледа?
info
chevron_right
por
Como se parece?
info
chevron_right
por
Como isso se parece?
info
chevron_right
por
Como ele se parece?
info
chevron_right
por
Como ela se parece?
info
chevron_right
rus
На что это похоже?
info
chevron_right
tur
O neye benziyor?
info
chevron_right
ukr
На що він схожий?
info
chevron_right
ukr
На що це схоже?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #465223 — belongs to Peanutfan
deu
Wie hätten Sie Ihren Kaffee gern?
info
Translations
chevron_right
eng
How would you like your coffee?
info
chevron_right
epo
Kiel vi ŝatus vian kafon?
info
chevron_right
epo
Kia vi deziras vian kafon?
info
chevron_right
spa
¿Cómo quiere su café?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wie möchten Sie Ihren Kaffee?
info
chevron_right
deu
Wie hättest du deinen Kaffee gern?
info
chevron_right
deu
Wie möchtest du deinen Kaffee?
info
chevron_right
epo
Kiel vi deziras havi vian kafon?
info
chevron_right
epo
Kia vi preferas vian kafon?
info
chevron_right
fra
Comment aimeriez-vous votre café ?
info
chevron_right
hun
Hogy szeretnéd a kávédat?
info
chevron_right
jpn
コーヒーに何か入れますか。
info
chevron_right
nld
Hoe wilt ge uw koffie?
info
chevron_right
nld
Hoe zoudt ge uw koffie willen?
info
chevron_right
por
Como o senhor quer seu café?
info
chevron_right
swe
Hur vill du ha ditt kaffe?
info
chevron_right
tur
Kahvenizi nasıl istersiniz?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations
Sentence #3182213 — belongs to Manfredo
deu
Wie gefällt dir dein neuer Job?
info
Translations
chevron_right
eng
How do you like your new job?
info
chevron_right
epo
Kiel plaĉas al vi via nova laboro?
info
chevron_right
fra
Ton nouvel emploi te plaît-il ?
info
chevron_right
ita
Quanto ti piace il tuo nuovo lavoro?
info
chevron_right
rus
Как тебе новая работа?
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Yeɛjeb-ak uxeddim-nnek amaynu?
info
chevron_right
deu
Wie gefällt Ihnen Ihr neuer Job?
info
chevron_right
ell
Πώς είναι η καινούρια σου δουλειά;
info
chevron_right
epo
Ĉu via nova laboro plaĉas al vi?
info
chevron_right
epo
Ĉu via nova posteno plaĉas al vi?
info
chevron_right
fra
Comment est ce nouveau travail ?
info
chevron_right
hun
Mennyire tetszik az új munkád?
info
chevron_right
ita
Quanto le piace il suo nuovo lavoro?
info
chevron_right
ita
Quanto vi piace il vostro nuovo lavoro?
info
chevron_right
jpn
新しい仕事はいかがですか。
info
chevron_right
jpn
新しい仕事はどう?
info
chevron_right
mar
तुला तुझी नवीन नोकरी कशी वाटली?
info
chevron_right
mhr
Кузерак тылат у паша?
info
chevron_right
pol
Jak Ci się podoba Twoja nowa praca?
info
chevron_right
por
O que você está achando do seu novo emprego?
info
chevron_right
por
O que você está achando do novo emprego?
info
chevron_right
rus
Тебе нравится твоя новая работа?
info
chevron_right
tur
Yeni işin hakkında ne düşünüyorsun?
info
chevron_right
ukr
Як тобі подобається твоя нова робота?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 19 more translations Fewer translations
Sentence #3105189 — belongs to Zaghawa
deu
Wessen Schirm habt ihr genommen?
info
Translations
chevron_right
eng
Whose umbrella did you use?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wessen Schirm hast du benutzt?
info
chevron_right
deu
Wessen Schirm haben Sie verwendet?
info
chevron_right
mar
तू कोणाची छत्री वापरलीस?
info
chevron_right
mar
तुम्ही कोणाची छत्री वापरलीत?
info
chevron_right
por
De quem é o guarda-chuva que você usou?
info
chevron_right
tur
Kimin şemsiyesini kullandın?
info
chevron_right
tur
Kimin şemsiyesini kullandınız?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #3186387 — belongs to brauchinet
deu
Wer wird für all das aufkommen?
info
Translations
chevron_right
eng
Who's going to pay for all this?
info
Translations of translations
chevron_right
fra
Qui va payer pour tout ceci ?
info
chevron_right
ita
Chi pagherà per tutto questo?
info
chevron_right
rus
Кто за все это заплатит?
info
chevron_right
rus
Кто будет за всё это платить?
info
chevron_right
tur
Bütün bunları kim ödeyecek?
info
Sentence #6897092 — belongs to raggione
deu
Wer sah was?
info
Translations
chevron_right
eng
Who saw what?
info
chevron_right
epo
Kiu vidis ion?
info
Translations of translations
chevron_right
heb
מי ראה מה?
info
chevron_right
hun
Ki mit látott?
info
chevron_right
ita
Chi ha visto cosa?
info
chevron_right
mkd
Кој го видел тоа?
info
chevron_right
rus
Кто что видел?
info
chevron_right
tur
Kim ne gördü?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations