clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

About this list

created by CK

2019-01-09 00:47

Contains 2532 sentences

Actions

Show translations :
The download feature has been disabled for this list because it contains 2532 sentences.
Only lists containing 100 or fewer sentences can be downloaded. If you can edit the list, you may want to split it into multiple lists.

audio - deu - by driini - CC BY-NC 4.0 - tatoeba.org/user/profile/driini - 2019-01

Sentence #5481305 — belongs to Esperantostern
deu
Was weiß ich?
info
Translations
chevron_right
dan
Hvad ved jeg?
info
chevron_right
eng
What do I know?
info
chevron_right
fra
Que sais-je ?
info
chevron_right
rus
Что я знаю?
info
chevron_right
swg
Was woiß i?
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Kion mi scias?
info
chevron_right
ile
Quo yo save?
info
chevron_right
ita
Cosa so?
info
chevron_right
ita
Che cosa so?
info
chevron_right
tur
Ne biliyorum?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations
Sentence #6624982 — belongs to Felixjp
deu
Was tue ich?
info
Translations
chevron_right
eng
What am I doing?
info
Translations of translations
chevron_right
ben
আমি কী করছি?
info
chevron_right
est
Mida ma teen?
info
chevron_right
fin
Mitä minä olen tekemässä?
info
chevron_right
fin
Mitä minä oikein teen?
info
chevron_right
hun
Mit csinálok?
info
chevron_right
isl
Hvað er ég að gera?
info
chevron_right
ita
Cosa sto facendo?
info
chevron_right
ita
Che cosa sto facendo?
info
chevron_right
ita
Che sto facendo?
info
chevron_right
mkd
Што правам бе?
info
chevron_right
pol
Co ja robię?
info
chevron_right
por
O que eu estou fazendo?
info
chevron_right
rus
Что я делаю?
info
chevron_right
tur
Ben ne yapıyorum?
info
chevron_right
ukr
Що я роблю?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations
Sentence #397808 — belongs to xtofu80
deu
Was suchst du?
info
Translations
chevron_right
afr
Wat soek jy?
info
chevron_right
cor
Pyth es’ta ow hwilas?
info
chevron_right
dan
Hvad leder du efter?
info
chevron_right
eng
What are you looking for?
info
chevron_right
epo
Kion vi serĉas?
info
chevron_right
fin
Mitä sä etit?
info
chevron_right
fra
Que cherches-tu ?
info
chevron_right
hun
Mit keresel?
info
chevron_right
jpn
何を探しているの?
info
chevron_right
jpn
何を求めていますか。
info
chevron_right
jpn
何探してるの?
info
chevron_right
jpn
何探してんの?
info
chevron_right
nds
Wat söchst du?
info
chevron_right
run
Urondera iki?
info
chevron_right
rus
Что ты ищешь?
info
chevron_right
spa
¿Qué buscas?
info
chevron_right
toki
sina wile lukin e seme?
info
chevron_right
tur
Neyi arıyorsun?
info
chevron_right
ukr
Що ти шукаєш?
info
Translations of translations
chevron_right
amh
ምን እየፍለግህ ነው?
info
chevron_right
ara
عن ماذا تبحث؟
info
chevron_right
ara
عمّا تبحث؟
info
chevron_right
ara
علامَ تبحث؟
info
chevron_right
ber
D acu i la tettnadiḍ?
info
chevron_right
ber
D acu ay la tettnadid?
info
chevron_right
ber
Ɣef wacu ay la tettnadid?
info
chevron_right
ces
Co hledáš?
info
chevron_right
cmn
你们在找什么?
info
chevron_right
cmn
你在找什么?
info
chevron_right
cmn
您在找什么?
info
chevron_right
cor
Pyth esowgh hwi ow hwilas?
info
chevron_right
cor
Pyth esowgh ow hwilas?
info
chevron_right
cor
Pyth esos ow hwilas?
info
chevron_right
dan
Hvad leder I efter?
info
chevron_right
deu
Wonach suchen Sie?
info
chevron_right
deu
Was suchen Sie?
info
chevron_right
deu
Was sucht ihr?
info
chevron_right
deu
Wonach sucht ihr?
info
chevron_right
deu
Was suchen sie?
info
chevron_right
deu
Wonach suchst du?
info
chevron_right
ell
Τι ψάχνετε;
info
chevron_right
eng
What're you looking for?
info
chevron_right
eng
What do you seek?
info
chevron_right
eng
What're you guys looking for?
info
chevron_right
eng
What are you guys looking for?
info
chevron_right
eng
What are you searching for?
info
chevron_right
epo
Pri kio vi serĉas?
info
chevron_right
epo
Kiun vi serĉas?
info
chevron_right
fao
Hvat leitar tú eftir?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä etsit?
info
chevron_right
fin
Mitä te etsitte?
info
chevron_right
fra
Que cherchez-vous ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que vous cherchez?
info
chevron_right
fra
Que cherches-tu ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu cherches ?
info
chevron_right
fra
Que cherchez-vous ?
info
chevron_right
gcf
Ka zòt ka chèché ?
info
chevron_right
gle
Cad tá uait?
info
chevron_right
glg
Que andas a buscar?
info
chevron_right
glg
Que buscas?
info
chevron_right
heb
מה אתה מחפש?
info
chevron_right
heb
מה את מחפשת?
info
chevron_right
heb
מה אתם מחפשים?
info
chevron_right
heb
מה אתן מחפשות?
info
chevron_right
hin
क्या ढूँढ रहे हो?
info
chevron_right
hoc
Cena'am namthana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ben namthana?
info
chevron_right
hoc
Cena'ape namthana?
info
chevron_right
ido
Quon tu serchas?
info
chevron_right
ind
Apa yang sedang kamu cari?
info
chevron_right
ind
Kamu sedang mencari apa?
info
chevron_right
ita
Cosa stai cercando?
info
chevron_right
ita
Cosa state cercando?
info
chevron_right
ita
Cosa cerchi?
info
chevron_right
ita
Cosa sta cercando?
info
chevron_right
ita
Che cosa cercate?
info
chevron_right
ita
Che cosa cerchi?
info
chevron_right
jpn
君は何を探しているのですか。
info
chevron_right
jpn
あなたは今何を探しているのですか。
info
chevron_right
jpn
あなたは何を捜しているのですか。
info
chevron_right
jpn
何を検索していますか。
info
chevron_right
lat
Quid quaeris?
info
chevron_right
lat
Quid quaeritis?
info
chevron_right
mar
काय शोधत आहेस?
info
chevron_right
mar
काय शोधत आहात?
info
chevron_right
nld
Wat ben je aan het zoeken?
info
chevron_right
nob
Hva leter du etter?
info
chevron_right
nob
Hva ser du etter?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx rit tälaüx?
info
chevron_right
pam
Nánung páyntunán mu?
info
chevron_right
pes
به دنبال چه هستید؟
info
chevron_right
pes
دنبال چه می گردید؟
info
chevron_right
pes
در جستجوی چه جیزی هستید؟
info
chevron_right
pes
دنبال چه می‌گردید؟
info
chevron_right
pes
در جستجوی چه‌چیزی هستید؟
info
chevron_right
pol
Co szukasz?
info
chevron_right
por
O que você está procurando?
info
chevron_right
por
O que estás procurando?
info
chevron_right
rus
Что вы ищете?
info
chevron_right
rus
Что Вы ищете?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás buscando?
info
chevron_right
spa
¿Qué buscás?
info
chevron_right
spa
¿Qué buscás vos?
info
chevron_right
spa
¿Qué busca usted?
info
chevron_right
spa
¿Qué busca?
info
chevron_right
spa
¿Qué están buscando?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis buscando?
info
chevron_right
spa
¿Qué está buscando?
info
chevron_right
spa
¿Qué buscáis?
info
chevron_right
srp
Šta tražiš?
info
chevron_right
srp
Šta tražite?
info
chevron_right
tgl
Ano ang hinahanap mo?
info
chevron_right
tir
እንታይ ትኽእል ዶ?
info
chevron_right
tlh
nuq DanejtaH?
info
chevron_right
toki
sina alasa e seme?
info
chevron_right
toki
sina lukin jo e seme?
info
chevron_right
tur
Ne arıyorsunuz?
info
chevron_right
tur
Ne arıyorsun?
info
chevron_right
ukr
Що ви шукаєте?
info
chevron_right
ukr
Що шукаєте?
info
chevron_right
wuu
侬垃海寻啥?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 116 more translations Fewer translations
Sentence #6055489 — belongs to raggione
deu
Was steht da?
info
Translations
chevron_right
eng
What does it say?
info
chevron_right
eng
What does that say?
info
chevron_right
ita
Cosa dice?
info
chevron_right
ita
Che cosa dice?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Was besagt es?
info
chevron_right
eng
What do you say?
info
chevron_right
fin
Mitä siinä lukee?
info
chevron_right
fin
Mitä se sanoo?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que ça dit ?
info
chevron_right
heb
מה זה אומר?
info
chevron_right
ind
Apa yang dikatakannya?
info
chevron_right
isl
Hvað stendur á því?
info
chevron_right
ita
Che dice?
info
chevron_right
lld
Cie dìjel pa?
info
chevron_right
mkd
Што вика?
info
chevron_right
por
O que isso quer dizer?
info
chevron_right
por
O que isso diz?
info
chevron_right
rus
О чем это говорит?
info
chevron_right
spa
¿Qué dice eso?
info
chevron_right
tur
O ne diyor?
info
chevron_right
ukr
Що тут написано?
info
chevron_right
zza
O yo se vano?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 17 more translations Fewer translations
Sentence #4437209 — belongs to Vortarulo
deu
Was sagen sie?
info
Translations
chevron_right
ces
Co říkají?
info
chevron_right
eng
What are they saying?
info
chevron_right
lat
Quid dicunt?
info
chevron_right
spa
¿Qué dicen?
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
他们在说什么?
info
chevron_right
cmn
她们在说什么?
info
chevron_right
epo
Kion ili diras?
info
chevron_right
khm
ពួកគេនិយាយអីខ្លះ ?
info
chevron_right
khm
ពួកគេនិយាយថាម៉េច ?
info
chevron_right
mkd
Што велат?
info
chevron_right
por
O que eles estão falando?
info
chevron_right
por
O que eles estão dizendo?
info
chevron_right
por
O que dizem?
info
chevron_right
rus
Что они говорят?
info
chevron_right
san
किं वदन्ति।
info
chevron_right
swe
Vad säger de?
info
chevron_right
tha
พวกเขาพูดอะไรบ้าง
info
chevron_right
tlh
nuq lujatlhtaH?
info
chevron_right
tur
Onlar ne söylüyor?
info
chevron_right
ukr
Що вони кажуть?
info
chevron_right
yue
佢哋講緊啲咩呀?
info
chevron_right
zza
É yé se vané?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 17 more translations Fewer translations
Sentence #6641591 — belongs to Felixjp
deu
Was nützt es?
info
Translations
chevron_right
eng
What's the use?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Zu was ist es gut?
info
chevron_right
tur
Fayda nedir?
info
Sentence #392863 — belongs to xtofu80
deu
Was magst du?
info
Translations
chevron_right
eng
What do you like?
info
chevron_right
epo
Kion vi ŝatas?
info
chevron_right
hun
Mit szeretsz?
info
chevron_right
ita
Cosa ti piace?
info
chevron_right
jpn
君は何が好きですか。
info
chevron_right
rus
Что ты любишь?
info
chevron_right
rus
Что тебе нравится?
info
chevron_right
spa
¿Qué te gusta?
info
chevron_right
spa
¿Qué es lo que te gusta?
info
chevron_right
toki
seme li pona tawa sina?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
ماذا تحب؟
info
chevron_right
ara
ماذا تُفضّل؟
info
chevron_right
bul
Какво харесваше?
info
chevron_right
cmn
你喜欢什么?
info
chevron_right
deu
Was macht dich an?
info
chevron_right
deu
Was magst du gerne?
info
chevron_right
eng
What are you fond of?
info
chevron_right
eus
Zer gustatzen zaizu?
info
chevron_right
eus
gustatzen zaizu?
info
chevron_right
fin
Mistä sinä pidät?
info
chevron_right
fin
Mistä sinä tykkäät?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä rakastat?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu aimes bien ?
info
chevron_right
fra
Qu'aimes-tu ?
info
chevron_right
fra
Qu'apprécies-tu ?
info
chevron_right
hrv
Što voliš?
info
chevron_right
ita
Cosa vi piace?
info
chevron_right
ita
Cosa le piace?
info
chevron_right
jbo
do nelci ma
info
chevron_right
jpn
何がお好きですか。
info
chevron_right
jpn
あなたは何が好きですか。
info
chevron_right
kor
무엇을 좋아하세요?
info
chevron_right
kor
뭘 좋아해?
info
chevron_right
kor
뭐가 좋아?
info
chevron_right
lat
Quid tibi placet?
info
chevron_right
nld
Waar hou je van?
info
chevron_right
oci
De qué t'agrada ?
info
chevron_right
oci
De qué vos agrada ?
info
chevron_right
pol
Co byś chciał?
info
chevron_right
por
Do que você gosta?
info
chevron_right
por
Do que vocês gostam?
info
chevron_right
por
O que você gosta?
info
chevron_right
rus
Что вам нравится?
info
chevron_right
rus
Что вы любите?
info
chevron_right
tlh
nuq DaparHa'?
info
chevron_right
tlh
DubelmoH nuq?
info
chevron_right
tur
Ne seversin?
info
chevron_right
ukr
Що тобі подобається?
info
chevron_right
ukr
Що ти любиш?
info
chevron_right
ukr
Що вам подобається?
info
chevron_right
ukr
Що ви любите?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 46 more translations Fewer translations
Sentence #139102 — belongs to MUIRIEL
deu
Was macht das?
info
Translations
chevron_right
eng
What does this do?
info
chevron_right
eng
What does that do?
info
chevron_right
fra
Combien ça fait ?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto es?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
How much is it?
info
chevron_right
eng
How much?
info
chevron_right
epo
Kiom kostas tio?
info
chevron_right
epo
Kion tio faras?
info
chevron_right
fin
Mitä se tekee?
info
chevron_right
fra
Combien fait-il ?
info
chevron_right
isl
Hvað gerir þetta?
info
chevron_right
ita
Cosa fa questo?
info
chevron_right
ita
Che cosa fa questo?
info
chevron_right
ita
Cosa fa quello?
info
chevron_right
ita
Che cosa fa quello?
info
chevron_right
mar
याने काय होतं?
info
chevron_right
mar
त्याने काय होतं?
info
chevron_right
mkd
Што прави ова?
info
chevron_right
mkd
За што служи ова?
info
chevron_right
mkd
За што служи тоа?
info
chevron_right
pol
Co to robi?
info
chevron_right
por
Quanto é?
info
chevron_right
por
O que isto faz?
info
chevron_right
por
O que isso faz?
info
chevron_right
que
Mashna kan?
info
chevron_right
run
Ni angahe?
info
chevron_right
rus
Сколько там?
info
chevron_right
rus
Сколько получается?
info
chevron_right
rus
Сколько выходит?
info
chevron_right
tur
Ne kadar?
info
chevron_right
tur
Bu ne işe yarar?
info
chevron_right
ukr
Скільки це коштує?
info
chevron_right
ukr
Як це працює?
info
chevron_right
ukr
Що воно робить?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 29 more translations Fewer translations
Sentence #392861 — belongs to xtofu80
deu
Was lernst du?
info
Translations
chevron_right
eng
What are you learning?
info
chevron_right
fra
Qu'apprends-tu ?
info
chevron_right
hun
Mit tanulsz?
info
chevron_right
ile
Quo tu aprende?
info
chevron_right
jpn
君は何を学びますか。
info
chevron_right
rus
Что ты учишь?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás aprendiendo?
info
chevron_right
toki
sina kama sona e seme?
info
Translations of translations
chevron_right
ces
Co se učíš?
info
chevron_right
ces
Co studuješ?
info
chevron_right
cmn
你学什么?
info
chevron_right
deu
Was studierst du?
info
chevron_right
eng
What do you learn?
info
chevron_right
eng
What are you studying?
info
chevron_right
epo
Kion vi lernas?
info
chevron_right
epo
Kion vi lernas ?
info
chevron_right
epo
Kion vi studas?
info
chevron_right
fin
Mitä sinä opettelet?
info
chevron_right
fra
Qu'étudies-tu ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu étudies ?
info
chevron_right
gle
Cad atá tú ag foghlaim?
info
chevron_right
gle
Cad atá sibh ag foghlaim?
info
chevron_right
ita
Cosa impari?
info
chevron_right
ita
Cosa studi?
info
chevron_right
jpn
君は何を学んでるの。
info
chevron_right
jpn
君は何を習ってるの。
info
chevron_right
nds
Wat studeerst du?
info
chevron_right
pol
Czego się uczysz?
info
chevron_right
por
O que você aprende?
info
chevron_right
por
O que você está aprendendo?
info
chevron_right
rus
Что вы учите?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis aprendiendo?
info
chevron_right
tlh
nuq DaghojlI'?
info
chevron_right
tur
Ne öğreniyorsun?
info
chevron_right
tur
Ne öğreniyorsunuz?
info
chevron_right
ukr
Що ти вчиш?
info
chevron_right
ukr
Що ти вивчаєш?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 32 more translations Fewer translations
Sentence #356155 — belongs to MUIRIEL
deu
Was kochst du?
info
Translations
chevron_right
bel
Што гатуеш?
info
chevron_right
cmn
你在煮什麼?
info
chevron_right
ell
Τι μαγειρεύεις;
info
chevron_right
eng
What are you cooking?
info
chevron_right
epo
Kion vi kuiras?
info
chevron_right
fra
Que cuisines-tu ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu cuisines ?
info
chevron_right
nld
Wat kook je?
info
chevron_right
pol
Co gotujesz?
info
chevron_right
por
O que estás cozinhando?
info
chevron_right
ron
Ce gătiți?
info
chevron_right
rus
Что готовишь?
info
chevron_right
rus
Что ты готовишь?
info
chevron_right
spa
¿Qué estás cocinando?
info
chevron_right
tlh
nuq Davut?
info
chevron_right
toki
sina seli e moku seme?
info
chevron_right
ukr
Що готуєш?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
ماذا تطبخ؟
info
chevron_right
ara
ماذا تطبخين؟
info
chevron_right
bel
Што вы гатуеце?
info
chevron_right
bel
Што Вы гатуеце?
info
chevron_right
ber
D acu ay la d-tessewwayed?
info
chevron_right
cor
Pyth esos ta ow kegina?
info
chevron_right
deu
Was kochen Sie?
info
chevron_right
deu
Was kocht ihr?
info
chevron_right
dtp
Nunu onsokon nu?
info
chevron_right
eng
Whatcha making?
info
chevron_right
epo
Kion vi pretigas?
info
chevron_right
epo
Kion vi kuirantas?
info
chevron_right
fra
Qu’est ce que tu prépares à manger ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que tu mijotes ?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que vous cuisinez ?
info
chevron_right
fra
Que cuisinez-vous ?
info
chevron_right
heb
מה את מבשלת?
info
chevron_right
heb
מה אתה מבשל?
info
chevron_right
heb
מה את מכינה?
info
chevron_right
heb
מה אתה מכין?
info
chevron_right
hoc
Chena'am isin thana?
info
chevron_right
hoc
Chena'ben isin thana?
info
chevron_right
hoc
Chena'pe isin thana?
info
chevron_right
hun
Mit főzöl?
info
chevron_right
hun
Mit főz?
info
chevron_right
ita
Cosa stai cucinando?
info
chevron_right
ita
Cosa state cucinando?
info
chevron_right
ita
Cosa sta cucinando?
info
chevron_right
jpn
何を料理しているの。
info
chevron_right
jpn
何を作るのですか。
info
chevron_right
lat
Quid coquis?
info
chevron_right
mkd
Што готвиш?
info
chevron_right
nld
Wat koken jullie?
info
chevron_right
nld
Wat zijn jullie aan het koken?
info
chevron_right
nst
Ümznäq yamlai väx shawngzlum tälaüx?
info
chevron_right
oci
De qué cosinas ?
info
chevron_right
pes
چه می پذید؟
info
chevron_right
pes
چه غذائی درست می کنید؟
info
chevron_right
por
O que vocês estão cozinhando?
info
chevron_right
por
O que você está cozinhando?
info
chevron_right
rus
Что вы готовите?
info
chevron_right
rus
Что Вы готовите?
info
chevron_right
rus
Что готовите?
info
chevron_right
spa
¿Qué están cocinando?
info
chevron_right
spa
¿Qué estáis cocinando?
info
chevron_right
swe
Vad lagar du?
info
chevron_right
tat
Нәрсә пешерәсез?
info
chevron_right
tur
Ne pişiriyorsun?
info
chevron_right
tur
Ne yemek yapıyorsun?
info
chevron_right
uig
نېمە تاماق قىلىۋاتىسەن؟
info
chevron_right
ukr
Що ви готуєте?
info
chevron_right
ukr
Що готуєте?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 64 more translations Fewer translations