clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

About this list

created by CK

2019-01-09 00:47

Contains 2532 sentences

Actions

Show translations :
The download feature has been disabled for this list because it contains 2532 sentences.
Only lists containing 100 or fewer sentences can be downloaded. If you can edit the list, you may want to split it into multiple lists.

audio - deu - by driini - CC BY-NC 4.0 - tatoeba.org/user/profile/driini - 2019-01

Sentence #1070973 — belongs to MUIRIEL
deu
Abends von sechs bis acht Uhr ist Happy Hour.
info
Translations
chevron_right
fra
Le soir de six à huit heures, c'est happy hour.
info
chevron_right
run
Ku mugoroba kuva isaha cumi na zibiri gushika isaha zibiri ni igihe co kunezerwa.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
From six until eight in the evening is happy hour.
info
Sentence #449926 — belongs to al_ex_an_der
deu
Das macht nichts.
info
Translations
chevron_right
ara
هذا لا يهم.
info
chevron_right
cmn
没关系。
info
chevron_right
cmn
没事!
info
chevron_right
ell
Δεν πειράζει.
info
chevron_right
eng
Never mind.
info
chevron_right
eng
It doesn't matter.
info
chevron_right
eng
That doesn't matter.
info
chevron_right
eng
It does not matter.
info
chevron_right
epo
Ne gravas.
info
chevron_right
fra
Ça ne fait rien.
info
chevron_right
fra
Ça ne dérange pas.
info
chevron_right
fra
Peu importe !
info
chevron_right
hun
Nem történt semmi.
info
chevron_right
ile
Neproquó!
info
chevron_right
ita
Non fa niente!
info
chevron_right
nds
Dat mokt nix.
info
chevron_right
run
Nta gorane.
info
chevron_right
run
Ntaco.
info
chevron_right
rus
Ничего страшного.
info
chevron_right
rus
Ничего!
info
chevron_right
spa
No pasa nada.
info
chevron_right
spa
No importa.
info
chevron_right
tat
Берни түгел.
info
chevron_right
tha
ไม่เป็นไร
info
chevron_right
toki
ni li pali ala.
info
chevron_right
toki
ni li pali ala e ijo.
info
chevron_right
tur
Benim için fark etmez.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
ليس مهماً.
info
chevron_right
ara
لا تقلق
info
chevron_right
ara
لا يهم.
info
chevron_right
ces
To nevadí.
info
chevron_right
cmn
没有关系呀。
info
chevron_right
cmn
这不重要。
info
chevron_right
cor
Na fors.
info
chevron_right
dan
Det er lige meget.
info
chevron_right
dan
Ingen årsag!
info
chevron_right
dan
Skidt med det.
info
chevron_right
dan
Jeg be'r.
info
chevron_right
dan
Pyt med det.
info
chevron_right
dan
Det går nok.
info
chevron_right
dan
Det skal du ikke bekymre dig om.
info
chevron_right
dan
Det kan være lige meget.
info
chevron_right
dan
Skidt med det!
info
chevron_right
deu
Vergiss es.
info
chevron_right
deu
Es spielt keine Rolle.
info
chevron_right
deu
Es ist egal.
info
chevron_right
deu
Es macht nichts.
info
chevron_right
deu
Egal.
info
chevron_right
deu
Kein Problem.
info
chevron_right
deu
Das ist nicht wichtig.
info
chevron_right
deu
Es passiert nichts.
info
chevron_right
deu
Das funktioniert nicht.
info
chevron_right
deu
Nichts zu danken.
info
chevron_right
deu
Das ist mir egal.
info
chevron_right
eng
Never mind!
info
chevron_right
eng
It doesn't matter!
info
chevron_right
eng
It's OK.
info
chevron_right
eng
No problem.
info
chevron_right
eng
It's not important.
info
chevron_right
eng
It isn't important.
info
chevron_right
eng
That's unimportant.
info
chevron_right
eng
There's no harm done.
info
chevron_right
eng
Nothing is happening.
info
chevron_right
eng
Nothing's going on.
info
chevron_right
eng
That won't work.
info
chevron_right
eng
It's no trouble.
info
chevron_right
eng
It makes no difference to me.
info
chevron_right
eng
I couldn't care less.
info
chevron_right
eng
It wouldn't matter to me.
info
chevron_right
eng
It doesn't make any difference to me.
info
chevron_right
eng
It's all right.
info
chevron_right
epo
Tio ne gravas.
info
chevron_right
epo
Tiu ne laboras.
info
chevron_right
epo
Tio estas al mi egala.
info
chevron_right
epo
Tio estas egala por mi.
info
chevron_right
est
Pole viga.
info
chevron_right
est
Pole hullu.
info
chevron_right
fin
Ei sen väliä.
info
chevron_right
fra
Ce n'est pas grave.
info
chevron_right
fra
Qu'importe !
info
chevron_right
fra
Il n'importe pas.
info
chevron_right
fra
Cela n'a aucune importance.
info
chevron_right
fra
Cela ne fait rien.
info
chevron_right
fra
Ce n'est rien.
info
chevron_right
fra
Ce n'est pas important.
info
chevron_right
fra
Pas grave.
info
chevron_right
fra
Il n'y a pas de mal.
info
chevron_right
fra
Ça ne fait rien !
info
chevron_right
glg
Non pasa ren.
info
chevron_right
glg
Non acontece nada.
info
chevron_right
grn
Oĩ porãma.
info
chevron_right
grn
Ndaha'éi mba'eve.
info
chevron_right
heb
לא חשוב.
info
chevron_right
heb
לא משנה.
info
chevron_right
heb
אין דבר.
info
chevron_right
heb
זה לא משנה!
info
chevron_right
heb
זה לא משנה.
info
chevron_right
hun
Rá se ránts!
info
chevron_right
hun
Ne is törődj vele!
info
chevron_right
hun
Nem számít!
info
chevron_right
hun
Nincs semmi jelentősége.
info
chevron_right
hye
Կարևոր չէ:
info
chevron_right
ind
Tidak masalah.
info
chevron_right
ind
Tidak apa-apa.
info
chevron_right
isl
Það skiptir ekki máli.
info
chevron_right
isl
Það skiptir engu.
info
chevron_right
ita
Non importa.
info
chevron_right
ita
Non è importante.
info
chevron_right
ita
Quello non importa.
info
chevron_right
ita
Quella non importa.
info
chevron_right
ita
Va bene.
info
chevron_right
jpn
気にするなよ。
info
chevron_right
jpn
どっちでも構いません。
info
chevron_right
jpn
たいした問題ではありません。
info
chevron_right
jpn
問題ないよ。
info
chevron_right
jpn
平気だよ。
info
chevron_right
khm
អត់​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
khm
មិន​សំខាន់​ទេ​។
info
chevron_right
kor
상관없어요.
info
chevron_right
mkd
Нема врска.
info
chevron_right
mkd
Не е битно.
info
chevron_right
mkd
Нема везе.
info
chevron_right
mkd
Тоа не е битно.
info
chevron_right
nld
Maakt niet uit.
info
chevron_right
nld
Dat geeft niets.
info
chevron_right
nld
Het is niet belangrijk.
info
chevron_right
nld
Het maakt niet uit.
info
chevron_right
nld
Dat is niet belangrijk.
info
chevron_right
nld
Er gebeurt niets.
info
chevron_right
nld
Er gebeurt niks.
info
chevron_right
nld
Dat maakt mij niets uit.
info
chevron_right
nld
Dat maakt niet uit!
info
chevron_right
nob
Det gjør ikke noe.
info
chevron_right
oci
Trabalha pas.
info
chevron_right
pol
Nieważne.
info
chevron_right
pol
Nie szkodzi
info
chevron_right
pol
To bez znaczenia.
info
chevron_right
por
Não se preocupe.
info
chevron_right
por
Tudo bem.
info
chevron_right
por
Não importa.
info
chevron_right
por
Isso não importa.
info
chevron_right
por
Sem problemas.
info
chevron_right
por
Não está acontecendo nada.
info
chevron_right
por
Não acontece nada.
info
chevron_right
ron
Nu contează.
info
chevron_right
ron
Nu are importanță.
info
chevron_right
ron
Aia nu contează.
info
chevron_right
rus
Не важно.
info
chevron_right
rus
Это не важно.
info
chevron_right
rus
Это не имеет значения.
info
chevron_right
rus
Не имеет значения.
info
chevron_right
rus
Это неважно.
info
chevron_right
rus
Ничего не происходит.
info
chevron_right
rus
Неважно!
info
chevron_right
rus
Да ничего!
info
chevron_right
slk
To nič!
info
chevron_right
spa
Olvídalo.
info
chevron_right
spa
No es importante.
info
chevron_right
spa
No tiene importancia.
info
chevron_right
spa
Eso no importa.
info
chevron_right
spa
Está bien.
info
chevron_right
spa
No está pasando nada.
info
chevron_right
swe
Ingenting händer.
info
chevron_right
swe
Det är lugnt.
info
chevron_right
swh
Sawa.
info
chevron_right
tat
.برنی توگل
info
chevron_right
toki
ni li suli ala.
info
chevron_right
toki
ni li ala.
info
chevron_right
tur
Aldırma.
info
chevron_right
tur
Takma kafana.
info
chevron_right
tur
Salla gitsin.
info
chevron_right
tur
Bu önemli değil.
info
chevron_right
tur
Önemli değil.
info
chevron_right
tur
O önemli değil.
info
chevron_right
tur
Önemi yok.
info
chevron_right
tur
Hiçbir şey olmuyor.
info
chevron_right
uig
ھېچ گەپ يوق.
info
chevron_right
ukr
Пусте.
info
chevron_right
ukr
Не зважай.
info
chevron_right
ukr
Це не має значення.
info
chevron_right
uzb
Hech gap yo'q.
info
chevron_right
uzb
Ҳеч гап йўқ.
info
chevron_right
war
Ayáw nala.
info
chevron_right
war
Waray manla hiton.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 179 more translations Fewer translations
Sentence #789337 — belongs to Espi
deu
Du kannst mein Auto jederzeit benutzen.
info
Translations
chevron_right
eng
You may use my car at any time.
info
chevron_right
fra
Tu peux utiliser ma voiture à tout moment.
info
chevron_right
fra
Tu peux te servir de ma voiture à tout moment.
info
chevron_right
fra
Tu peux faire usage de ma voiture à tout moment.
info
chevron_right
run
Ushobora gukoresha umuduga wanje mu gihe cose.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Du darfst mein Auto jederzeit nutzen.
info
chevron_right
epo
Vi ĉiam rajtas uzi mian aŭton.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas uzi mian aŭton ajnamomente.
info
chevron_right
epo
Vi povas ĉiumomente uzi mian aŭton.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas uzi mian aŭton ĉiumomente.
info
chevron_right
hin
तुम मेरी कार कभी भी इस्तेमाल कर सकते हो।
info
chevron_right
hin
आप मेरी कार कभी भी इस्तेमाल कर सकते हैं।
info
chevron_right
jpn
僕の車いつでも使っていいよ。
info
chevron_right
rus
Ты можешь воспользоваться моей машиной в любое время.
info
chevron_right
rus
Вы можете воспользоваться моей машиной в любое время.
info
chevron_right
tur
Herhangi bir zamanda arabamı kullanabilirsin.
info
chevron_right
ukr
Можете користуватися моєю машиною у будь-який час.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations
Sentence #6645113 — belongs to Felixjp
deu
Du wirst es lieben.
info
Translations
chevron_right
eng
You'll love it.
info
chevron_right
eng
You're going to love it.
info
chevron_right
run
Uzobikunda.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ad k-yeɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad kem-yeɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad ken-yeɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad kent-yeɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad k-teɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad kem-teɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad ken-teɛjeb.
info
chevron_right
ber
Ad kent-teɛjeb.
info
chevron_right
cmn
你會愛它。
info
chevron_right
deu
Es wird dir gefallen.
info
chevron_right
epo
Vi tre ŝatos ĝin.
info
chevron_right
epo
Ĝi tre plaĉos al vi.
info
chevron_right
hun
Imádni fogod.
info
chevron_right
por
Você vai adorar.
info
chevron_right
por
Você irá adorar.
info
chevron_right
toki
ona li pona mute tawa sina.
info
chevron_right
tur
Onu seveceksin.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations
Sentence #7023712 — belongs to Pfirsichbaeumchen
deu
Ich bin mir sicher, ihn schon einmal irgendwo gesehen zu haben.
info
Translations
chevron_right
eng
I'm sure I've seen him before somewhere.
info
chevron_right
eng
I'm sure I've seen him somewhere before.
info
chevron_right
epo
Mi certas, ke mi jam vidis lin ie.
info
chevron_right
epo
Mi estas certa, ke mi jam vidis lin ie.
info
chevron_right
fra
Je suis certain de l'avoir déjà vu quelque part.
info
chevron_right
fra
Je suis certaine de l'avoir déjà vu quelque part.
info
chevron_right
run
Ndazi neza ko namubonye ahantu ikindi gihe.
info
chevron_right
run
Ndazi neza ko hari aho maze kumubona.
info
chevron_right
rus
Я уверен, что где-то его уже видел.
info
chevron_right
rus
Я уверен, я видел его где-то раньше.
info
chevron_right
rus
Я уверена, что где-то его уже видела.
info
chevron_right
spa
Estoy seguro de que lo he visto antes en alguna parte.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
متأكّد أني رأيته قبلا في مكان ما.
info
chevron_right
mkd
Сигурен сум дека сум го видел некаде и претходно.
info
chevron_right
srp
Siguran sam da sam ga već ranije video negde.
info
chevron_right
tur
Onu daha önce bir yerde gördüğümden eminim.
info
chevron_right
tur
Onu daha önce bir yerde gördüğüme eminim.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations
Sentence #3050989 — belongs to Pfirsichbaeumchen
deu
Meine Tochter heiratet im Juni.
info
Translations
chevron_right
eng
My daughter is to get married in June.
info
chevron_right
eng
My daughter will get married in June.
info
chevron_right
epo
Mia filino edziniĝos en Junio.
info
chevron_right
fin
Tyttäreni menee naimisiin kesäkuussa.
info
chevron_right
fra
Ma fille va se marier en juin.
info
chevron_right
hun
A lányom júniusban házasodik.
info
chevron_right
jpn
娘が6月に結婚します。
info
chevron_right
jpn
娘は6月に結婚します。
info
chevron_right
run
Umukobwa wanje azorongorwa mu kwezi kwa gatandatu.
info
chevron_right
run
Umukobwa wanje azorongorwa muri ruheshi.
info
chevron_right
rus
Моя дочь выходит замуж в июне.
info
Translations of translations
chevron_right
chv
Хӗрӗм ҫӗртме уйӑхӗнче качча кайать.
info
chevron_right
cmn
我女兒打算在六月結婚。
info
chevron_right
dan
Min datter gifter sig i juni.
info
chevron_right
eng
My daughter is getting married in June.
info
chevron_right
epo
Mia filino planas edziniĝi en junio.
info
chevron_right
heb
הבת שלי מתחתנת ביוני.
info
chevron_right
ita
Mia figlia si sposerà a giugno.
info
chevron_right
jpn
私の娘は6月に結婚する予定です。
info
chevron_right
por
Minha filha vai se casar em junho.
info
chevron_right
por
A minha filha vai se casar em junho.
info
chevron_right
por
Minha filha se casará em junho.
info
chevron_right
ron
Fiica mea se va căsători în iunie.
info
chevron_right
rus
Моя дочь выйдет замуж в июне.
info
chevron_right
spa
Mi hija se va a casar en junio.
info
chevron_right
spa
Mi hija tiene previsto casarse en junio.
info
chevron_right
spa
Mi hija se casará en junio.
info
chevron_right
tur
Kızım haziran ayında evlenecek.
info
chevron_right
tur
Kızım haziranda evlenecek.
info
chevron_right
ukr
Моя дочка одружиться у червні.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations
Sentence #367504 — belongs to MUIRIEL
deu
Nimm, was du willst.
info
Translations
chevron_right
ces
Vem si, co chceš.
info
chevron_right
eng
Take whatever you want.
info
chevron_right
eng
Take what you want.
info
chevron_right
eng
Take what you like.
info
chevron_right
epo
Prenu, kion vi volas.
info
chevron_right
fra
Prends ce que tu aimes.
info
chevron_right
fra
Prends ce que tu veux.
info
chevron_right
nds
Nehm, wat du wullt.
info
chevron_right
run
Akira ico ushaka.
info
chevron_right
run
Fata ico wipfuza.
info
chevron_right
run
Ntiwitinye.
info
chevron_right
rus
Бери что хочешь.
info
chevron_right
rus
Бери что хочешь!
info
chevron_right
spa
Toma lo que quieras.
info
chevron_right
tat
Ни теләсәң шуны ал.
info
chevron_right
toki
sina wile la o kama jo.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
خذ ما تريد
info
chevron_right
ber
Fren ayen tebγiḍ.
info
chevron_right
ber
Awi ayen tebɣid.
info
chevron_right
ber
Awit ayen tebɣam.
info
chevron_right
ber
Awimt ayen tebɣamt.
info
chevron_right
ber
Awi ayen teɣsed.
info
chevron_right
ber
Awit ayen teɣsem.
info
chevron_right
ber
Awimt ayen teɣsemt.
info
chevron_right
cmn
你喜欢什么就拿什么。
info
chevron_right
dan
Tag hvad du vil have.
info
chevron_right
dan
Tag hvad du ønsker.
info
chevron_right
deu
Nimm welche du willst.
info
chevron_right
deu
Nehmen Sie, was Sie wollen.
info
chevron_right
deu
Nehmen Sie sich, was Sie wollen!
info
chevron_right
deu
Greif zu!
info
chevron_right
eng
Take whichever you like.
info
chevron_right
eng
Take anything you want.
info
chevron_right
eng
Take whatever you like.
info
chevron_right
eng
Don't be shy.
info
chevron_right
epo
Prenu tion, kion vi ŝatas.
info
chevron_right
epo
Prenu, kion vi deziras.
info
chevron_right
fin
Ota mitä ikinä haluatkin.
info
chevron_right
fin
Ottakaa mitä ikinä haluattekin.
info
chevron_right
fin
Ota mitä haluat.
info
chevron_right
fin
Ottakaa mitä haluatte.
info
chevron_right
fra
Prends ce qui te chante.
info
chevron_right
fra
Prends ce que tu veux !
info
chevron_right
fra
Prends ce qui te chante !
info
chevron_right
fra
Prenez ce qui vous chante !
info
chevron_right
fra
Prenez ce que vous voulez !
info
chevron_right
fra
Ne sois pas timide.
info
chevron_right
hun
Vedd el, amit akarsz.
info
chevron_right
hun
Vidd, amit csak akarsz.
info
chevron_right
hun
Vegyél el bármit, ami kell neked.
info
chevron_right
ita
Prendi quello che vuoi.
info
chevron_right
ita
Prendi ciò che vuoi!
info
chevron_right
jpn
好きなものをどれでも取りなさい。
info
chevron_right
jpn
欲しいものは何でも持っていきなさい。
info
chevron_right
jpn
何でも欲しいもの持っていって。
info
chevron_right
lit
Imk ką nori.
info
chevron_right
lit
Paimk ką nori.
info
chevron_right
lit
Imk ką nori!
info
chevron_right
mkd
Земете што сакате.
info
chevron_right
mkd
Земи што сакаш.
info
chevron_right
nld
Pak maar wat je wilt.
info
chevron_right
pol
Bierz co chcesz.
info
chevron_right
pol
Weź co chcesz.
info
chevron_right
por
Pegue o que quiser.
info
chevron_right
por
Leve o que quiser.
info
chevron_right
rus
Бери что нравится.
info
chevron_right
rus
Берите что хотите.
info
chevron_right
rus
Берите что нравится.
info
chevron_right
rus
Не будь робким.
info
chevron_right
spa
¡Tomá lo que quieras!
info
chevron_right
spa
No seas tímido.
info
chevron_right
spa
No seas tímida.
info
chevron_right
tur
İstediğini al.
info
chevron_right
tur
Ne istiyorsan al.
info
chevron_right
tur
Sevdiğini al.
info
chevron_right
ukr
Беріть що хочете.
info
chevron_right
ukr
Бери що хочеш!
info
chevron_right
vie
Anh hãy lấy cái gì anh thích.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 73 more translations Fewer translations
Sentence #601803 — belongs to Manfredo
deu
Rufen Sie mich bitte zwischen sieben und acht Uhr an.
info
Translations
chevron_right
eng
Please call me up between seven and eight.
info
chevron_right
epo
Bonvolu telefoni al mi inter la sepa kaj la oka horo.
info
chevron_right
fra
Appelez-moi entre sept et huit heures, s'il vous plaît.
info
chevron_right
run
Mpamagara hagati y'isaha imwe n'isaha zibiri.
info
chevron_right
rus
Позвоните мне, пожалуйста, между семью и восемью часами.
info
chevron_right
spa
Llámame entre las siete y las ocho, por favor.
info
chevron_right
toki
pona sina o ilo toki tawa mi lon insa tenpo ilo pi luka tu en pi luka tu wan.
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
请在7、8点之间打给我。
info
chevron_right
cmn
请在7点到8点钟之间打电话给我。
info
chevron_right
eng
Please call me between seven and eight.
info
chevron_right
jpn
7時から8時の間に電話してください。
info
chevron_right
pol
Proszę do mnie zadzwonić między siódmą a ósmą.
info
chevron_right
rus
Пожалуйста, позвони мне между семью и восьмью.
info
chevron_right
tur
Lütfen yedi ile sekiz arasında beni arayın.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations
Sentence #6588194 — belongs to manese
deu
Tut dir dein linkes Bein noch weh?
info
Translations
chevron_right
fra
As-tu encore mal à la jambe gauche ?
info
chevron_right
run
Uracababara ku kuguru kwawe kw'ibubamfu?
info
Translations of translations
chevron_right
eng
Is your left leg still hurting?
info
chevron_right
rus
У тебя всё ещё болит левая нога?
info
chevron_right
rus
У тебя до сих пор левая нога болит?
info
chevron_right
rus
У тебя левая нога так и болит?
info
Sentence #430928 — belongs to MikeDee
deu
Was kostet das?
info
Translations
chevron_right
cmn
这个多少?
info
chevron_right
deu
Wie viel kostet es?
info
chevron_right
eng
How much is it?
info
chevron_right
eng
What is the price for this?
info
chevron_right
eng
How much does that cost?
info
chevron_right
eng
How much does this cost?
info
chevron_right
eng
How much does it cost?
info
chevron_right
eng
How much is this?
info
chevron_right
eng
How much is that?
info
chevron_right
epo
Kiom kostas tio?
info
chevron_right
epo
Kiom tio kostas?
info
chevron_right
epo
Kiom kostas ĉi tio?
info
chevron_right
epo
Kiom ĝi kostas?
info
chevron_right
epo
Kiom kostas tio ĉi?
info
chevron_right
fin
Mitä se maksaa?
info
chevron_right
fin
Kuinka paljon se maksaa?
info
chevron_right
fin
Kuinka paljon tämä maksaa?
info
chevron_right
fin
Mitä tämä maksaa?
info
chevron_right
fra
Ça coûte combien ?
info
chevron_right
fra
Combien ça coûte ?
info
chevron_right
fra
Combien est-ce que ça coûte ?
info
chevron_right
fra
Combien cela coûte-t-il ?
info
chevron_right
fra
Combien coûte ceci ?
info
chevron_right
hun
Mennyibe kerül?
info
chevron_right
hun
Mennyibe kerül ez?
info
chevron_right
hun
Mibe fáj ez?
info
chevron_right
hun
Mit kér érte?
info
chevron_right
hun
Mennyit kóstál?
info
chevron_right
hun
Hogyért vesztegetik?
info
chevron_right
isl
Hvað kostar það?
info
chevron_right
jpn
いくらですか?
info
chevron_right
jpn
これいくらですか?
info
chevron_right
lat
Quanti constat?
info
chevron_right
lat
Quanti hoc constat?
info
chevron_right
lat
Quanti constat hoc?
info
chevron_right
nds
Wat köst dat?
info
chevron_right
nld
Hoeveel kost het?
info
chevron_right
nld
Hoeveel kost dat?
info
chevron_right
ron
Cât costă?
info
chevron_right
rus
Сколько это стоит?
info
chevron_right
rus
Сколько стоит?
info
chevron_right
rus
Это сколько стоит?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto cuesta esto?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto cuesta eso?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto es esto?
info
chevron_right
toki
ni li mani seme?
info
chevron_right
toki
mani seme li ni?
info
chevron_right
toki
mani seme la ni li lon?
info
chevron_right
toki
mani seme la ni?
info
chevron_right
ukr
Скільки це коштує?
info
Translations of translations
chevron_right
ara
كم ثمنها؟
info
chevron_right
arg
Quanto ye?
info
chevron_right
ary
بشحال
info
chevron_right
ary
بشحال هدك؟
info
chevron_right
ben
এর দাম কত?
info
chevron_right
ben
এটার দাম কত?
info
chevron_right
ben
ওটার দাম কত?
info
chevron_right
ben
ওইটার দাম কত?
info
chevron_right
ben
এটা কত?
info
chevron_right
ben
ওটা কত?
info
chevron_right
ber
Acḥal-it ?
info
chevron_right
ber
Acḥal yeswa wa?
info
chevron_right
ber
Acḥal ay yeswa wa?
info
chevron_right
bre
Pegement eo se?
info
chevron_right
bul
Колко струва това?
info
chevron_right
ces
Co to stojí?
info
chevron_right
ces
Kolik stojí?
info
chevron_right
ces
Kolik to stojí?
info
chevron_right
cmn
它多貴?
info
chevron_right
cmn
多少錢?
info
chevron_right
cmn
这东西多少钱?
info
chevron_right
cmn
多少錢?
info
chevron_right
cmn
這是多少?
info
chevron_right
cym
Faint yw hwn?
info
chevron_right
dan
Hvad koster det?
info
chevron_right
dan
Hvor meget koster det?
info
chevron_right
deu
Wie viel kostet das?
info
chevron_right
deu
Wie teuer ist dies?
info
chevron_right
deu
Was kostet es?
info
chevron_right
deu
Wie viel wird das kosten?
info
chevron_right
deu
Wie viel ist das wert?
info
chevron_right
eng
How much will it be?
info
chevron_right
eng
That costs how much?
info
chevron_right
eng
What does it cost?
info
chevron_right
eng
What does that cost?
info
chevron_right
eng
How much will it cost?
info
chevron_right
eus
Zenbat balio du?
info
chevron_right
eus
Zenbat balio du
info
chevron_right
fao
Hvussu nógv kostar tað?
info
chevron_right
fao
Hvat kostar tað?
info
chevron_right
fij
E vica na kena i-sau?
info
chevron_right
fin
Paljonko se maksaa?
info
chevron_right
fin
Paljonko tämä maksaa?
info
chevron_right
fra
Combien ça fait ?
info
chevron_right
fra
C'est combien?
info
chevron_right
fra
Qu'est-ce que ça coûte ?
info
chevron_right
fra
Quel est le coût ?
info
chevron_right
fra
Combien fait-il ?
info
chevron_right
fry
Wat kostet it?
info
chevron_right
gla
Dè a' phrìs a tha seo?
info
chevron_right
gla
Dè a' phrìs?
info
chevron_right
heb
כמה זה עולה?
info
chevron_right
heb
כמה זה עןלה?
info
chevron_right
heb
כמה זה?
info
chevron_right
heb
מה המחיר של זה?
info
chevron_right
hif
Kitnaa daam hai?
info
chevron_right
hoc
Nena cimin gonoŋa?
info
chevron_right
hoc
Neya cimin gonoŋa?
info
chevron_right
hrv
Koliko to košta?
info
chevron_right
hrv
Koliko to stoji?
info
chevron_right
hun
Mi az ára?
info
chevron_right
hun
Ez mennyibe kerül?
info
chevron_right
hun
Mit kóstál?
info
chevron_right
iba
Berapa rega utai tu?
info
chevron_right
ilo
Sagmamano?
info
chevron_right
ina
Quanto costa?
info
chevron_right
ind
Berapa harganya?
info
chevron_right
isl
Hvað kostar þetta?
info
chevron_right
ita
Quanto costa?
info
chevron_right
ita
Quant'è?
info
chevron_right
ita
Quanto viene?
info
chevron_right
ita
Quanto costa questo?
info
chevron_right
ita
Quanto costa questa?
info
chevron_right
ita
Qual è il prezzo per questo?
info
chevron_right
ita
Qual è il prezzo per questa?
info
chevron_right
ita
Quanto costa quello?
info
chevron_right
ita
Quanto costa quella?
info
chevron_right
jbo
ma jdima
info
chevron_right
jbo
ma jdini
info
chevron_right
jbo
ti se jdima ma
info
chevron_right
jbo
ti se vecnu fo ma
info
chevron_right
jpn
これの値段はいくらですか。
info
chevron_right
jpn
これはいくらですか。
info
chevron_right
kha
Katno tyngka kane?
info
chevron_right
koi
Дона я эта?
info
chevron_right
kor
얼마에요?
info
chevron_right
krl
Äijängo tämä maksau?
info
chevron_right
lat
Hoc quanti constat?
info
chevron_right
lat
Quanti constat ille?
info
chevron_right
lfn
Cuanto esta custa?
info
chevron_right
lit
Kiek tai?
info
chevron_right
lit
Kiek tai kainuoja?
info
chevron_right
lvs
Cik tas maksā?
info
chevron_right
mah
Jete wonan?
info
chevron_right
mhr
Мыняре тиде шога?
info
chevron_right
mkd
Колку чини ова?
info
chevron_right
mkd
Колку кошта?
info
chevron_right
nds
Woveel köst dat?
info
chevron_right
nld
Hoeveel kost dit?
info
chevron_right
nld
Hoeveel is dit?
info
chevron_right
nob
Hva koster det?
info
chevron_right
nob
Hvor mye koster det?
info
chevron_right
nob
Hvor mye er det verdt?
info
chevron_right
nst
Ärä äthiiz ümzcyu väx?
info
chevron_right
oci
Quant costa aquò ?
info
chevron_right
orv
Въ колико станєть?
info
chevron_right
pcd
Combin qu'cha coute ?
info
chevron_right
pes
قیمت آن چند است؟
info
chevron_right
pes
قیمت آن چیست؟
info
chevron_right
pes
بهای آن چقدر است؟
info
chevron_right
pol
Ile kosztuje?
info
chevron_right
pol
Ile to kosztuje?
info
chevron_right
pol
W jakiej to jest cenie?
info
chevron_right
por
Quanto custa?
info
chevron_right
por
Quanto custa isso?
info
chevron_right
por
Quanto isso custa?
info
chevron_right
por
Quanto é?
info
chevron_right
por
Quanto custa isto?
info
chevron_right
por
Isso custa quanto?
info
chevron_right
por
Quanto vai custar?
info
chevron_right
por
Quanto vai ser?
info
chevron_right
por
Quanto é isso?
info
chevron_right
que
Mashna kan?
info
chevron_right
run
Vuga igiciro?
info
chevron_right
run
Ni angahe?
info
chevron_right
run
Igiciro?
info
chevron_right
slk
Koľko to stojí?
info
chevron_right
smo
E fia le tau?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto cuesta?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto es?
info
chevron_right
spa
¿Qué precio tiene?
info
chevron_right
spa
¿Cuánto vale esto?
info
chevron_right
spa
¿Cuál es el precio de esto?
info
chevron_right
spa
¿A cuánto está esto?
info
chevron_right
spa
¿A cuánto sale esto?
info
chevron_right
srp
Koliko to košta?
info
chevron_right
srp
Колико то кошта?
info
chevron_right
swe
Vad kostar det?
info
chevron_right
swe
Hur mycket blir det?
info
chevron_right
swe
Hur mycket kostar det där?
info
chevron_right
swe
Hur mycket är det där?
info
chevron_right
swh
Ni bei gani?
info
chevron_right
tgl
Magkano ito?
info
chevron_right
tgl
Magkano iyan?
info
chevron_right
tlh
Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar DaneH?
info
chevron_right
tlh
Huch 'ar DaneH?
info
chevron_right
toki
ona li mani seme?
info
chevron_right
tur
Fiyatı ne kadar?
info
chevron_right
tur
Bunun fiyatı nedir?
info
chevron_right
tur
O ne kadara mal oluyor?
info
chevron_right
tur
Onun maliyeti nedir?
info
chevron_right
tur
O kaçadır?
info
chevron_right
tur
Onun fiyatı nedir?
info
chevron_right
tur
O ne kadar?
info
chevron_right
uig
نەچچە پۇل بولۇپتۇ؟
info
chevron_right
vie
Cái này giá bao nhiêu?
info
chevron_right
yid
װי טײער איז דאס?
info
chevron_right
yue
嗰個幾錢?
info
chevron_right
zsm
Berapa harga ini?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 204 more translations Fewer translations