clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

10 syllables (590 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #1349888 — belongs to CN
eng
We elected Mr. Jordan chairman.
info
Translations
chevron_right
epo
Ni elektis S-ron Jordan kiel prezidanton.
info
chevron_right
jpn
我々はジョーダンさんを議長に選んだ。
info
chevron_right
spa
Elegimos al Sr. Jordan como presidente.
info
chevron_right
tur
Biz Bay Jordan'ı başkan seçtik.
info
Translations of translations
chevron_right
cat
Vam escollir el senyor Jordan de president.
info
chevron_right
deu
Wir wählten Herrn Jordan als Vorsitzenden.
info
chevron_right
eng
We elected Mr Jordan chairperson.
info
chevron_right
eng
We elected Ms. Jordan chairperson.
info
chevron_right
fra
Nous avons élu M. Jordan président.
info
chevron_right
fra
Nous avons élu M. Jordan à la présidence.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 5 more translations Fewer translations
Sentence #72305 — belongs to CK
eng
An eight-year-old car is almost worthless.
info
Translations
chevron_right
cmn
一輛車齡八年的車子幾乎是毫無價值的。
info
chevron_right
deu
Ein acht Jahre altes Auto ist praktisch wertlos.
info
chevron_right
epo
Ok-jaraĝa aŭto estas preskaŭ senvalora.
info
chevron_right
heb
מכונית שהיא בת שמונה היא כמעט חסרת ערך.
info
chevron_right
heb
מכונית בת שמונה כמעט לא שווה שום דבר.
info
chevron_right
ita
Una macchina di otto anni è quasi inutile.
info
chevron_right
ita
Un'auto di otto anni è quasi inutile.
info
chevron_right
ita
Un'automobile di otto anni è quasi inutile.
info
chevron_right
jpn
8年間も乗った車はほとんど価値がない。
info
chevron_right
por
Um carro com oito anos quase não tem valor.
info
chevron_right
rus
Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит.
info
chevron_right
rus
Восьмилетний автомобиль практически не представляет собой ценности.
info
chevron_right
spa
Un coche de ocho años casi no tiene valor.
info
chevron_right
tur
Sekiz yaşında bir araba neredeyse değersizdir.
info
chevron_right
ukr
Восьмирічний автомобіль фактично нічого не вартий.
info
Translations of translations
chevron_right
hun
Egy nyolcéves autó csaknem értéktelen.
info
chevron_right
pol
Ośmioletni samochód jest praktycznie bez wartości.
info
chevron_right
rus
Автомобиль, на котором ездили восемь лет, почти что ничего не стоит.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 13 more translations Fewer translations
Sentence #295105 — belongs to CK
eng
He had an accident on his way home.
info
Translations
chevron_right
cmn
他在回家途中出了意外。
info
chevron_right
deu
Er hatte einen Unfall auf dem Heimweg.
info
chevron_right
epo
Li havis akcidenton sur la hejmvojo.
info
chevron_right
jpn
彼は帰宅途中で事故にあった。
info
chevron_right
jpn
彼は帰宅する途中事故に遭った。
info
chevron_right
rus
Он попал в аварию по дороге домой.
info
chevron_right
spa
Él tuvo un accidente de camino a casa.
info
chevron_right
tur
Eve giderken bir kaza geçirdi.
info
Translations of translations
chevron_right
ell
Αυτός είχε ένα ατύχημα στο δρόμο προς το σπίτι.
info
chevron_right
nld
Op de terugweg naar huis had hij een ongeluk.
info
chevron_right
toki
ona li tawa lon nasin pi tomo sina la ona li kama pakala.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #301550 — belongs to CK
eng
He did not appear until about noon.
info
Translations
chevron_right
ber
Ur d-iban armi d tizi n ttnac.
info
chevron_right
ber
Ur d-iban armi d tizi n tis mraw snat.
info
chevron_right
cmn
直到快要中午前他都沒出現。
info
chevron_right
jpn
彼は昼頃まで姿を見せなかった。
info
chevron_right
tur
Yaklaşık öğleye kadar görünmedi.
info
chevron_right
urd
وہ دوپہر سے پہلے نظر نہیں آیا۔
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Təxminən günortaya qədər görünmədi.
info
chevron_right
deu
Erst um die Mittagszeit herum ließ er sich blicken.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 3 more translations Fewer translations
Sentence #302562 — belongs to CK
eng
He did not accept their invitation.
info
Translations
chevron_right
cmn
他沒有接受他們的邀請。
info
chevron_right
deu
Er nahm ihre Einladung nicht an.
info
chevron_right
deu
Er hat ihre Einladung nicht angenommen.
info
chevron_right
epo
Li ne akceptis ilian inviton.
info
chevron_right
fra
Il n'accepta pas leur invitation.
info
chevron_right
jpn
彼は彼らの招待に応じなかった。
info
chevron_right
rus
Он не принял их приглашения.
info
chevron_right
spa
Él no aceptó su invitación.
info
chevron_right
tur
Onların davetini kabul etmedi.
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Onların dəvətini qəbul etmədi.
info
chevron_right
epo
Li ne akceptis ŝian inviton.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #300879 — belongs to CK
eng
He denies having broken the window.
info
Translations
chevron_right
cmn
他否認打破了窗口。
info
chevron_right
epo
Li malagnoskis rompi la fenestron.
info
chevron_right
epo
Li neas, ke li rompis la fenestron.
info
chevron_right
fra
Il nie avoir cassé la fenêtre.
info
chevron_right
ita
Nega di aver rotto la finestra.
info
chevron_right
ita
Lui nega di aver rotto la finestra.
info
chevron_right
jpn
彼は窓を割ったことを否定している。
info
chevron_right
rus
Он отрицает, что разбил окно.
info
chevron_right
tur
Pencereyi kırdığını reddediyor.
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Pəncərəni qırdığını inkar edir.
info
chevron_right
ber
Yenkeṛ d netta ay yerẓan tazewwut.
info
chevron_right
yue
佢唔認打爛咗度窗。
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #404609 — belongs to CK
eng
He came to Japan when he was a child.
info
Translations
chevron_right
ber
Yusa-d ɣer Japun asmi ay yella d agrud.
info
chevron_right
cmn
他在他還是小孩的時候就來到日本。
info
chevron_right
ell
Ήρθε στην Ιαπωνία, όταν ήταν παιδί.
info
chevron_right
jpn
彼が日本に来たのは子供のときでした。
info
chevron_right
rus
Он приехал в Японию, когда был ещё ребёнком.
info
chevron_right
spa
Llegó a Japón de pequeño.
info
chevron_right
tgl
Dumating siya sa bansang Hapon noong siya'y bata.
info
chevron_right
tur
Bir çocukken Japonya'ya geldi.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
He came to Japan as a child.
info
chevron_right
eng
It was when he was a child that he came to Japan.
info
chevron_right
fra
Il vint au Japon lorsqu'il était enfant.
info
chevron_right
pol
Przybył do Japonii jako dziecko.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #40149 — belongs to CK
eng
He came in just as I was going out.
info
Translations
chevron_right
jpn
ちょうど私が出かけようとしていたときに、彼が入ってきた。
info
chevron_right
mar
मी बाहेर जात होतो तसाच तो आत आला.
info
chevron_right
mar
मी बाहेर जात होते तसाच तो आत आला.
info
chevron_right
nld
Net toen ik wilde gaan, kwam hij binnen.
info
chevron_right
rus
Он вошел как раз в тот момент, когда я собирался уходить.
info
chevron_right
spa
Él entró justo cuando yo iba saliendo.
info
chevron_right
tur
Tam dışarı çıkıyorken, o içeri geldi.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Li envenis ĝuste en tiu momento, kiam mi estis forironta.
info
chevron_right
epo
Li envenis ĝuste en la momento, en kiu mi intencis foriri.
info
chevron_right
epo
Mi ĵus elirontis, kiam li envenis.
info
chevron_right
lit
Jis įėjo kaip tik tuo momentu, kai jau buvau susiruošusi išeiti.
info
chevron_right
lit
Jis įėjo kaip tik tuo momentu, kai jau buvau susiruošęs išeiti.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations
Sentence #297665 — belongs to CK
eng
He asked me if I liked mathematics.
info
Translations
chevron_right
deu
Er fragte mich, ob ich Mathematik mag.
info
chevron_right
deu
Er fragte mich, ob ich Mathematik möge.
info
chevron_right
deu
Er fragte mich, ob mir Mathematik gefalle.
info
chevron_right
fra
Il m'a demandé si j'aime les mathématiques.
info
chevron_right
heb
הוא שאל אותי אם אני אוהב מתמטיקה.
info
chevron_right
jbo
pu retsku fi mi fe lo sedu'u xukau mi nelci lo cmaci
info
chevron_right
jpn
彼は私に数学が好きかとたずねた。
info
chevron_right
por
Ele me perguntou se eu gostava de matemática.
info
chevron_right
rus
Он спросил меня, любил ли я математику.
info
chevron_right
rus
Он спросил меня, любила ли я математику.
info
chevron_right
rus
Он спросил меня, люблю ли я математику.
info
chevron_right
rus
Он спросил меня, нравится ли мне математика.
info
chevron_right
spa
Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.
info
chevron_right
swe
Han frågade mig om jag gillade matematik.
info
chevron_right
tur
Matematiği sevip sevmediğimi sordu.
info
Translations of translations
chevron_right
aze
Riyaziyyatı sevib sevmədiyimi soruşdu.
info
chevron_right
cmn
他问我喜不喜欢数学。
info
chevron_right
cmn
他問我喜不喜歡數學。
info
chevron_right
eng
He asked me if I like maths.
info
chevron_right
epo
Li demandis al mi, ĉu mi ŝatas matematikon.
info
chevron_right
mhr
Тудо йодо мыйым, математикым йӧратенам але уке.
info
chevron_right
nld
Hij vroeg mij of ik van wiskunde hou.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 17 more translations Fewer translations
Sentence #31140 — belongs to CK
eng
Have you eaten your dinner already?
info
Translations
chevron_right
cmn
你吃過晚飯了嗎?
info
chevron_right
deu
Haben Sie bereits zu Abend gegessen?
info
chevron_right
deu
Seid ihr schon mit dem Abendessen fertig?
info
chevron_right
deu
Habt ihr schon Abendbrot gegessen?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi jam vespermanĝis?
info
chevron_right
ind
Apa kau sudah menghabiskan makan malammu?
info
chevron_right
jpn
もう夕食を食べてしまったのか。
info
chevron_right
pol
Jadłeś już kolację?
info
chevron_right
spa
¿Ya has cenado?
info
chevron_right
tur
Önceden akşam yemeğini yedin mi?
info
chevron_right
ukr
Ти вже повечеряв?
info
chevron_right
ukr
Ти повечеряла?
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Teccid yagi imensi?
info
chevron_right
ber
Tecciḍ yagi imensi?
info
chevron_right
cat
Ja has sopat?
info
chevron_right
cat
Ja has acabat de sopar?
info
chevron_right
deu
Habt ihr bereits zu Abend gegessen?
info
chevron_right
deu
Hast du bereits zu Abend gegessen?
info
chevron_right
deu
Hast du schon zu Abend gegessen?
info
chevron_right
eng
Have you eaten supper yet?
info
chevron_right
eng
Have you eaten dinner yet?
info
chevron_right
eng
Have you had dinner already?
info
chevron_right
eng
Have you already eaten supper?
info
chevron_right
eng
Have you already eaten dinner?
info
chevron_right
eng
Have you eaten dinner?
info
chevron_right
epo
Ĉu vi vespermanĝis?
info
chevron_right
fra
As-tu déjà dîné ?
info
chevron_right
fra
As-tu déjà soupé ?
info
chevron_right
fra
Avez-vous déjà dîné ?
info
chevron_right
fra
Avez-vous déjà soupé ?
info
chevron_right
fra
As-tu déjà mangé ton dîner ?
info
chevron_right
fra
Avez-vous déjà mangé votre souper ?
info
chevron_right
fra
As-tu déjà dîné ?
info
chevron_right
fra
Avez-vous déjà dîné ?
info
chevron_right
fra
As-tu déjà diné ?
info
chevron_right
fra
En avez-vous déjà fini avec votre dîner ?
info
chevron_right
hun
Vacsoráztál már?
info
chevron_right
hun
Vacsoráztatok már?
info
chevron_right
nds
Hebbt ji al Avenbrood eten?
info
chevron_right
pes
آیا عصرانه خورده‌اید؟
info
chevron_right
pes
آیا عصرانه میل کرده‌اید؟
info
chevron_right
pes
آیا عصرانه صرف کرده‌اید؟
info
chevron_right
por
Você já jantou?
info
chevron_right
spa
¿Ha cenado ya?
info
chevron_right
spa
¿Ya ha cenado?
info
chevron_right
tat
Кичке ашны ашадыгызмы инде?
info
chevron_right
uig
كەچلىك تاماقنى يەپ بولدۇڭمۇ؟
info
{{vm.expandableIcon}} Show 42 more translations Fewer translations