clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

9 syllables (30446 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #281805 — belongs to CK
eng
What do you think of Japanese food?
info
Translations
chevron_right
cmn
你覺得日本料理怎麼樣?
info
chevron_right
hrv
Što misliš o japanskoj hrani?
info
chevron_right
hun
Milyennek találod a japán ételt.
info
chevron_right
jpn
日本料理をどう思いますか。
info
chevron_right
tur
Japon yiyeceği hakkında ne düşünüyorsun?
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wie findest du japanisches Essen?
info
Sentence #250572 — belongs to CK
eng
There are four people in my family.
info
Translations
chevron_right
cmn
我家有四個人。
info
chevron_right
fin
Perheessäni on neljä henkeä.
info
chevron_right
fin
Perheeni on nelihenkinen.
info
chevron_right
fin
Olemme nelihenkinen perhe.
info
chevron_right
hrv
U mojoj obitelji je četvero ljudi.
info
chevron_right
ita
Ci sono quattro persone nella mia famiglia.
info
chevron_right
jpn
私は4人家族です。
info
chevron_right
jpn
私の家族は4人家族です。
info
chevron_right
jpn
うちは4人家族です。
info
chevron_right
jpn
わが家は4人家族です。
info
chevron_right
nld
Mijn familie bestaat uit 4 gezinsleden.
info
chevron_right
pol
Moja rodzina składa się z czterech osób.
info
chevron_right
pol
W mojej rodzinie są cztery osoby.
info
chevron_right
por
Minha família é composta por quatro pessoas.
info
chevron_right
rus
В моей семье четыре человека.
info
chevron_right
spa
Mi familia está compuesta por cuatro personas.
info
chevron_right
toki
kulupu mama mi li jan tu tu.
info
chevron_right
tur
Ailemde dört kişi var.
info
chevron_right
ukr
У моїй родині нас четверо.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Wir sind eine vierköpfige Familie.
info
chevron_right
deu
Meine vierköpfige Familie.
info
chevron_right
eng
We are a family of four.
info
chevron_right
eng
I have four people in my family.
info
chevron_right
eng
I have four in my family.
info
chevron_right
eng
There are four members in my family.
info
chevron_right
epo
Mia familio konsistas el kvar personoj.
info
chevron_right
epo
Mia familio konsistas el kvar familianoj.
info
chevron_right
fra
Nous sommes quatre dans notre famille.
info
chevron_right
rus
У нас в семье четыре человека.
info
chevron_right
tur
Dört kişilik bir aileyiz.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 25 more translations Fewer translations
Sentence #69910 — belongs to CK
eng
You don't have to get up so early.
info
Translations
chevron_right
ces
Nemusíš vstávat tak brzy.
info
chevron_right
deu
Du brauchst nicht so früh aufzustehen.
info
chevron_right
epo
Vi ne devas ellitiĝi tiel frue.
info
chevron_right
epo
Vi ne estas devigata tiom frue ellitiĝi.
info
chevron_right
fra
Tu n'es pas obligé de te lever si tôt.
info
chevron_right
fra
Tu n'es pas obligée de te lever si tôt.
info
chevron_right
fra
Vous n'êtes pas obligé de vous lever si tôt.
info
chevron_right
fra
Vous n'êtes pas obligée de vous lever si tôt.
info
chevron_right
fra
Vous n'êtes pas obligés de vous lever si tôt.
info
chevron_right
fra
Vous n'êtes pas obligées de vous lever si tôt.
info
chevron_right
ita
Non devi alzarti così presto.
info
chevron_right
ita
Non deve alzarsi così presto.
info
chevron_right
ita
Non dovete alzarvi così presto.
info
chevron_right
jpn
あなたはそんなに早く起きる必要はない。
info
chevron_right
nld
Je hoeft niet zo vroeg op te staan.
info
chevron_right
por
Você não tem de acordar tão cedo.
info
chevron_right
rus
Вам незачем вставать так рано.
info
chevron_right
rus
Тебе незачем так рано вставать.
info
chevron_right
rus
Тебе необязательно так рано вставать.
info
chevron_right
rus
Вам необязательно так рано вставать.
info
chevron_right
spa
No tienes para que levantarte tan temprano.
info
chevron_right
spa
No hace falta que se levante tan pronto.
info
chevron_right
tur
O kadar erken kalkmana gerek yok.
info
chevron_right
ukr
Ти не мусиш вставати так рано.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ur k-terri ara tmara ad tnekred zik anect-a akk.
info
chevron_right
ber
Ur kem-terri ara tmara ad tnekred zik anect-a akk.
info
chevron_right
ber
Ur terri ara tmara ad tnekred zik anect-a akk.
info
chevron_right
dan
Du behøver ikke stå op så tidligt.
info
chevron_right
epo
Vi ne estas devigataj ellitiĝi tiom frue.
info
chevron_right
fra
Tu n'as pas à te lever aussi tôt.
info
chevron_right
fra
Tu n'as pas besoin de te lever si tôt.
info
chevron_right
nld
Er is geen reden voor u om zo vroeg op te staan.
info
chevron_right
spa
No hace falta que te levantes tan pronto.
info
chevron_right
srp
Немате због чега устајати тако рано.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 29 more translations Fewer translations
Sentence #284079 — belongs to CK
eng
He has been in Japan for three years.
info
Translations
chevron_right
ber
Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay yedder deg Japun.
info
chevron_right
deu
Er ist seit drei Jahren in Japan.
info
chevron_right
epo
Li estas en Japanio jam tri jarojn.
info
chevron_right
fin
Hän on ollut Japanissa kolmen vuoden ajan.
info
chevron_right
fin
Hän on ollut Japanissa kolme vuotta.
info
chevron_right
fra
Il est au Japon depuis trois ans.
info
chevron_right
ita
È stato in Giappone tre anni.
info
chevron_right
jpn
彼が日本に来て3年になります。
info
chevron_right
jpn
彼は日本に三年います。
info
chevron_right
nld
Hij is al drie jaar in Japan.
info
chevron_right
rus
Он пробыл в Японии три года.
info
chevron_right
rus
Он в Японии уже три года.
info
chevron_right
spa
Él lleva tres años en Japón.
info
chevron_right
tur
O üç yıldır Japonya'da.
info
chevron_right
ukr
Він вже три роки в Японії.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Tlata n yiseggasen aya seg wasmi ay yedder deg Japun.
info
chevron_right
eng
She has been in Japan for three years.
info
chevron_right
epo
Li estas en Japanujo ekde tri jaroj.
info
chevron_right
fin
Hän ollut Japanissa nyt kolme vuotta.
info
chevron_right
fra
Il est depuis trois ans au Japon.
info
chevron_right
ina
Ille es in Japon desde tres annos.
info
chevron_right
nds
He is al dree Johr in Japan.
info
chevron_right
vie
Anh ấy ở Nhật Bản từ ba năm nay.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 18 more translations Fewer translations
Sentence #284022 — belongs to CK
eng
We saw him walking across the street.
info
Translations
chevron_right
cmn
我們看見他正在過馬路。。
info
chevron_right
epo
Ni vidis lin transiri la straton.
info
chevron_right
fra
Nous l'avons vu traverser la rue.
info
chevron_right
ita
Lo abbiamo visto attraversare la strada.
info
chevron_right
jpn
彼が通りを横切っているのが見えた。
info
chevron_right
jpn
私たちは彼が道を歩いて渡っていたのを見ました。
info
chevron_right
por
Nós o vimos atravessar a rua.
info
chevron_right
rus
Мы видели, как он переходил улицу.
info
chevron_right
tur
Onu caddeyi geçerken gördüm.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ich sah ihn über die Straße gehen.
info
chevron_right
spa
Le vimos cruzar la calle.
info
chevron_right
uig
ئۇنىڭ يولنى كېسىپ ئۆتۈۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ قالدۇق...
info
chevron_right
uig
ئۇنىڭ كوچىدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلىقىنى كۆردۈم.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations
Sentence #283875 — belongs to CK
eng
He said he would pay for the dinner.
info
Translations
chevron_right
epo
Li diris, ke li pagos pri la vespermanĝo.
info
chevron_right
fra
Il a dit qu'il paierait pour le dîner.
info
chevron_right
ita
Ha detto che avrebbe pagato la cena.
info
chevron_right
jpn
彼は食事代は自分が払うと言った。
info
chevron_right
jpn
彼が食事代は自分が払うと言った。
info
chevron_right
por
Ele disse que pagaria o jantar.
info
chevron_right
rus
Он сказал, что заплатит за ужин.
info
chevron_right
tur
O, akşam yemeği için ödeme yapacağını söyledi.
info
chevron_right
ukr
Він сказав, що заплатить за обід.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
He said he'd pay for the dinner.
info
chevron_right
pol
Powiedział, że sam zapłaci za obiad.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations
Sentence #283864 — belongs to CK
eng
There is little chance of his winning.
info
Translations
chevron_right
cmn
他贏的機會極小。
info
chevron_right
deu
Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.
info
chevron_right
fra
Il a peu de chances de gagner.
info
chevron_right
ita
Ci sono scarse probabilità che lui vinca.
info
chevron_right
jpn
彼が勝つ見込みはほとんどない。
info
chevron_right
tur
Onun az miktarda kazanma şansı vardır.
info
chevron_right
ukr
Він навряд чи переможе.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Li havas malmulte da ŝancoj gajni.
info
chevron_right
ita
Ha poche chance di vittoria.
info
chevron_right
kab
Ur cukkeɣ ara tt-yawi.
info
chevron_right
kab
Ur cukkeɣ ara ad yerbeḥ.
info
chevron_right
nds
He hett kuum Utsichten to winnen.
info
chevron_right
pes
او شانس زیادی برای بردن ندارد.
info
chevron_right
rus
У него почти нет шансов на победу.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations
Sentence #283863 — belongs to CK
eng
There is a good chance that he will win.
info
Translations
chevron_right
deu
Er hat gute Aussichten zu gewinnen.
info
chevron_right
fra
Il y a de grandes chances qu'il gagne.
info
chevron_right
ita
Ci sono buone probabilità che lui vinca.
info
chevron_right
jpn
彼が勝つ見込みがかなりある。
info
chevron_right
jpn
彼が勝つ見込みはかなりある。
info
chevron_right
lit
Yra didelė tikimybė, kad jis nugalės.
info
chevron_right
nld
Hij maakt veel kans om te winnen.
info
chevron_right
nld
Er bestaat een goede kans dat hij zal winnen.
info
chevron_right
rus
Есть большая вероятность того, что он выиграет.
info
chevron_right
tur
Büyük ihtimalle kazanacak.
info
chevron_right
tur
Onun kazanma şansı yüksek.
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
他很有希望获胜。
info
chevron_right
epo
Multprobable li gajnos.
info
chevron_right
epo
Li havas bonan ŝancon gajni.
info
chevron_right
epo
Estas bona ŝanco, ke li gajnos.
info
chevron_right
por
Ele tem grande chance de ganhar.
info
chevron_right
spa
Muy probablemente ganará.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 12 more translations Fewer translations
Sentence #283839 — belongs to CK
eng
The place where he lives is far from town.
info
Translations
chevron_right
ber
Amkan aydeg yezdeɣ yebɛed ɣef temdint.
info
chevron_right
ber
Amkan aydeg yezdeɣ yeggug ɣef temdint.
info
chevron_right
ber
Amkan anda yezdeɣ yebεed ɣef temdint.
info
chevron_right
ber
Yebεed umkan anda yezdeɣ ɣef temdint.
info
chevron_right
deu
Der Ort, wo er wohnt, ist weit von der Stadt weg.
info
chevron_right
epo
La loko, kie li loĝas, longe distancas de la urbo.
info
chevron_right
epo
La loko, kie li vivas, estas tre for de la urbo.
info
chevron_right
fra
L'endroit où il vit est éloigné de la ville.
info
chevron_right
heb
מקום מגוריו נמצא רחוק מהעיר.
info
chevron_right
ita
Il luogo dove abita è lontano dalla città.
info
chevron_right
jpn
彼が住んでいる所は町から遠い所に在ります。
info
chevron_right
jpn
彼が住んでいる場所は町から遠いところです。
info
chevron_right
spa
El lugar en donde vive queda lejos de la ciudad.
info
chevron_right
tur
Yaşadığı yer kasabadan uzaktır.
info
chevron_right
zsm
Dia tinggal di tempat yang jauh dari bandar.
info
Translations of translations
chevron_right
bul
Мястото, където той живее, е далече от града.
info
chevron_right
kab
Yebεed ɣef temdint wanda akken yezdeɣ.
info
chevron_right
pes
آن جائی که او زندگی می‌کند، خیلی از شهر دور است.
info
chevron_right
tlh
vengDaq Hop Daq DabtaHbogh.
info
chevron_right
vie
Anh ta sống ở nơi xa làng.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 15 more translations Fewer translations
Sentence #283594 — belongs to CH
eng
What he says is very important.
info
Translations
chevron_right
cmn
他說的話非常重要。
info
chevron_right
epo
Kion li diras tre gravas.
info
chevron_right
ita
Quello che dice è molto importante.
info
chevron_right
jpn
彼の言うことは非常に重要である。
info
chevron_right
jpn
彼が言うことは非常に重要である。
info
chevron_right
nld
Wat hij zegt, is heel belangrijk.
info
chevron_right
rus
То, что он говорит, очень важно.
info
chevron_right
spa
Lo que él dice es muy importante.
info
chevron_right
tur
Onun ne söylediği çok önemlidir.
info
Translations of translations
chevron_right
deu
Es ist überaus wichtig, was er sagt.
info
chevron_right
eng
What he is saying is very important.
info
chevron_right
epo
Tio, kion li diras, gravegas.
info
chevron_right
epo
Tio, kion li diras, tre gravas.
info
chevron_right
pol
To, co mówi, jest bardzo ważne.
info
chevron_right
por
O que ele diz é muito importante.
info
chevron_right
spa
Lo que está diciendo es muy importante.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 11 more translations Fewer translations