clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

permission (251 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #1594 — belongs to CK
eng
May I ask a question?
info
Translations
chevron_right
arq
قادر نسقسيق كستيۆن⸮
info
chevron_right
ben
আমি কি একটা প্রশ্ন করতে পারি?
info
chevron_right
cmn
我能问个问题吗?
info
chevron_right
dan
Må jeg stille et spørgsmål?
info
chevron_right
deu
Könnte ich eine Frage stellen?
info
chevron_right
deu
Darf ich eine Frage stellen?
info
chevron_right
epo
Ĉu mi povas fari demandon?
info
chevron_right
fin
Saanko kysyä kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Saanko esittää kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Saanko kysyä?
info
chevron_right
fra
Puis-je poser une question ?
info
chevron_right
heb
אפשר לשאול שאלה?
info
chevron_right
heb
אני יכול לשאול שאלה?
info
chevron_right
hun
Lehet egy kérdésem?
info
chevron_right
hun
Kérdezhetek valamit?
info
chevron_right
hun
Kérdezhetek?
info
chevron_right
hun
Szabad feltennem egy kérdést?
info
chevron_right
hun
Meg szabad kérdeznem valamit?
info
chevron_right
hun
Szabad kérdeznem valamit?
info
chevron_right
hun
Megkérdezhetek egy dolgot?
info
chevron_right
ind
Bolehkah saya mengajukan sebuah pertanyaan?
info
chevron_right
ita
Posso fare una domanda?
info
chevron_right
jpn
ひとつ質問してもいいですか。
info
chevron_right
jpn
質問してもよろしいですか。
info
chevron_right
jpn
質問していい?
info
chevron_right
jpn
質問があるのですが。
info
chevron_right
mar
मी एक प्रश्न विचारू का?
info
chevron_right
mar
मी एक प्रश्न विचारू शकतो का?
info
chevron_right
mar
मी एक प्रश्न विचारू शकते का?
info
chevron_right
mkd
Може ли да поставам прашање?
info
chevron_right
nld
Mag ik een vraag stellen?
info
chevron_right
nob
Kan jeg stille et spørsmål?
info
chevron_right
nob
Kan jeg spørre deg om noe?
info
chevron_right
pol
Mogę zadać pytanie?
info
chevron_right
por
Posso fazer uma pergunta?
info
chevron_right
por
Posso perguntar uma coisa?
info
chevron_right
ron
Pot să pun o întrebare?
info
chevron_right
rus
Можно мне задать вопрос?
info
chevron_right
rus
Можно спросить?
info
chevron_right
spa
¿Puedo hacer una pregunta?
info
chevron_right
swe
Får jag ställa en fråga?
info
chevron_right
tgl
Maaari ba akong magtanong?
info
chevron_right
tur
Bir soru sorabilir miyim?
info
chevron_right
uig
مەن بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟
info
chevron_right
uig
بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟
info
chevron_right
ukr
Можу я поставити питання?
info
chevron_right
ukr
Я можу поставити запитання?
info
chevron_right
ukr
Можна запитати?
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ulac aɣilif ma sseqsaɣ-d?
info
chevron_right
cmn
我可以問個問題嗎?
info
chevron_right
deu
Kann ich dich etwas fragen?
info
chevron_right
deu
Darf ich Ihnen eine Frage stellen?
info
chevron_right
ell
Θα μπορούσα να θέσω μία ερώτηση;
info
chevron_right
eng
Can I ask a question?
info
chevron_right
eng
May I ask you something?
info
chevron_right
eng
May I ask you a question?
info
chevron_right
eng
Can I ask you a question?
info
chevron_right
eng
Can I ask something?
info
chevron_right
eng
Would you mind if I ask a question?
info
chevron_right
eng
Could I ask a question?
info
chevron_right
eng
Can I ask you something?
info
chevron_right
epo
Ĉu mi rajtas starigi demandon?
info
chevron_right
fin
Voinko kysyä kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Voinko esittää kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Saanko kysyä yhden kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
info
chevron_right
fin
Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?
info
chevron_right
fin
Voinko kysyä yhden kysymyksen?
info
chevron_right
fin
Voinko kysyä?
info
chevron_right
fra
Je peux te poser une question?
info
chevron_right
fra
J'ai une question.
info
chevron_right
fra
J'aurais une question...
info
chevron_right
hun
Feltehetek egy kérdést?
info
chevron_right
ita
Posso farti una domanda?
info
chevron_right
nds
Dröff ik en Fraag stellen?
info
chevron_right
oci
Pòdi pausar una question ?
info
chevron_right
pes
آیا می‌توانم یک سوال بپرسم؟
info
chevron_right
pol
Mogę o coś zapytać?
info
chevron_right
pol
Czy można mieć pytanie?
info
chevron_right
rus
Можно задать вопрос?
info
chevron_right
rus
Могу я задать один вопрос?
info
chevron_right
rus
Могу я задать тебе вопрос?
info
chevron_right
rus
Я могу задать вопрос?
info
chevron_right
rus
Могу я задать вопрос?
info
chevron_right
spa
¿Te puedo preguntar algo?
info
chevron_right
spa
¿Te puedo hacer una pregunta?
info
chevron_right
spa
Tengo una pregunta.
info
chevron_right
srp
Mogu li da postavim pitanje?
info
chevron_right
srp
Могу ли да поставим питање?
info
chevron_right
srp
Mogu li da te pitam nešto?
info
chevron_right
swe
Kan jag fråga dig en sak?
info
{{vm.expandableIcon}} Show 86 more translations Fewer translations
Sentence #15811 — belongs to CK
eng
You may make use of his library.
info
Translations
chevron_right
cbk
Puede ustedes usá suyo library.
info
chevron_right
cmn
你可以利用他的图书馆。
info
chevron_right
hun
Használhatják a könyvtárat.
info
chevron_right
ita
Puoi fare uso della sua biblioteca.
info
chevron_right
ita
Può fare uso della sua biblioteca.
info
chevron_right
ita
Potete fare uso della sua biblioteca.
info
chevron_right
jpn
君は彼の蔵書を利用して良い。
info
chevron_right
por
Vocês podem utilizar a biblioteca dele.
info
chevron_right
rus
Ты можешь воспользоваться его библиотекой.
info
chevron_right
spa
Podéis utilizar su biblioteca.
info
chevron_right
tur
Onun kütüphanesinden yararlanabilirsin.
info
chevron_right
ukr
Ти можеш скористатися його бібліотекою.
info
chevron_right
yid
קענסט נוצן די ביבליאָטעק.
info
chevron_right
yid
איר קענט נוצן די ביבליאָטעק.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Tzemrem ad tesqedcem tamkarḍit-nnes.
info
chevron_right
ber
Tzemremt ad tesqedcemt tamkarḍit-nnes.
info
chevron_right
deu
Du darfst seine Bibliothek benutzen.
info
chevron_right
deu
Ihr könnt die Bibliothek nutzen.
info
chevron_right
eng
You may use his library.
info
chevron_right
epo
Vi povas uzi lian libraron.
info
chevron_right
fra
Tu peux profiter de sa bibliothèque.
info
chevron_right
fra
Tu peux faire usage de sa bibliothèque.
info
chevron_right
nld
Jullie kunnen gebruik maken van zijn bibliotheek.
info
chevron_right
pol
Możesz korzystać z jego księgozbioru.
info
chevron_right
rus
Вы можете пользоваться библиотекой.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 20 more translations Fewer translations
Sentence #15994 — belongs to CK
eng
You are free to go out.
info
Translations
chevron_right
ara
يمكنك الخروج.
info
chevron_right
epo
Vi estas libera eliri.
info
chevron_right
fra
Tu es libre de sortir.
info
chevron_right
heb
אתה חופשי לצאת.
info
chevron_right
heb
את חופשייה לצאת.
info
chevron_right
heb
אתה רשאי לצאת החוצה.
info
chevron_right
heb
אתם חופשיים לצאת החוצה.
info
chevron_right
heb
אתם רשאים לצאת.
info
chevron_right
heb
אתה רשאי לצאת.
info
chevron_right
heb
את רשאית לצאת.
info
chevron_right
ina
Tu es libere de sortir.
info
chevron_right
ina
Tu es libere de exir.
info
chevron_right
ina
Vos es libere de sortir.
info
chevron_right
ina
Vos es libere de exir.
info
chevron_right
jpn
君は勝手に出かけていいよ。
info
chevron_right
por
Você está livre para sair.
info
chevron_right
por
Você pode sair, se quiser.
info
chevron_right
por
Vocês podem sair, se quiserem.
info
chevron_right
rus
Ты можешь выйти.
info
chevron_right
spa
Eres libre de irte.
info
chevron_right
tur
Dışarı çıkmak için özgürsün.
info
chevron_right
tur
Dışarı çıkmak için özgürsünüz.
info
chevron_right
tur
Dışarı çıkmakta serbestsin.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
You are free to go.
info
chevron_right
eng
You're free to leave.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas eliri.
info
chevron_right
fin
Olet vapaa lähtemään.
info
chevron_right
fra
Tu es libre de partir.
info
chevron_right
ita
Sei libero di andare.
info
chevron_right
ita
Sei libera di andare.
info
chevron_right
mkd
Слободен си да си одиш.
info
chevron_right
tur
Gitmek için özgürsün.
info
chevron_right
tur
Gitmekte özgürsün.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 28 more translations Fewer translations
Sentence #16031 — belongs to CK
eng
You are free to go home.
info
Translations
chevron_right
arq
تقدر تروح للدّار.
info
chevron_right
arq
تقدري تروحي للدّار.
info
chevron_right
arq
تقّدرو تروحو للدّار.
info
chevron_right
cmn
你隨時可以回家。
info
chevron_right
deu
Es steht dir frei, nach Hause zu gehen.
info
chevron_right
epo
Vi estas libera reiri hejmen.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas rehejmiĝi.
info
chevron_right
fra
Tu es libre de rentrer.
info
chevron_right
isl
Þú ert frjáls til að fara heim.
info
chevron_right
isl
Þér er frjálst að fara heim.
info
chevron_right
ita
Sei libero di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Tu sei libero di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Sei libera di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Tu sei libera di andare a casa.
info
chevron_right
ita
È libero di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Lei è libero di andare a casa.
info
chevron_right
ita
È libera di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Lei è libera di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Siete liberi di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Voi siete liberi di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Siete libere di andare a casa.
info
chevron_right
ita
Voi siete libere di andare a casa.
info
chevron_right
jpn
君は自由に帰っていいよ。
info
chevron_right
lit
Esi laisvas eiti namo.
info
chevron_right
lit
Esate laisvi eiti namo.
info
chevron_right
pol
Możesz iść do domu.
info
chevron_right
por
Você está livre para ir para casa.
info
chevron_right
por
Você pode ir para casa.
info
chevron_right
rus
Можете идти домой.
info
chevron_right
rus
Можешь идти домой.
info
chevron_right
spa
Estás libre de ir a tu casa.
info
chevron_right
tur
Eve gitmekte özgürsün.
info
chevron_right
ukr
Ти можеш йти додому.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ad tnejjmed ad teẓwid l teddart.
info
chevron_right
ber
Ad tnejjmed ad teẓwid cem l teddart.
info
chevron_right
ber
Ad tnejjmem ad teẓwim l teddart.
info
chevron_right
ber
Ad tnejjmemt ad teẓwimet l teddart.
info
chevron_right
bul
Вие можете да си ходите вкъщи.
info
chevron_right
deu
Du bist frei nach Hause zu gehen.
info
chevron_right
deu
Du darfst nach Hause gehen.
info
chevron_right
eng
You can go home.
info
chevron_right
eng
You may go home.
info
chevron_right
epo
Vi estas libera, por ke vi iru hejmen.
info
chevron_right
epo
Vi estas libera rehejmiĝi.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas reiri hejmen.
info
chevron_right
est
Võite koju minna.
info
chevron_right
fra
Tu es libre de retourner chez toi.
info
chevron_right
fra
Vous êtes libre de retourner chez vous.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez rentrer à la maison.
info
chevron_right
fra
Tu peux rentrer chez toi.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez rentrer chez vous.
info
chevron_right
ita
Sei libero di tornare a casa.
info
chevron_right
ita
Puoi andare a casa.
info
chevron_right
lit
Galite eiti namo.
info
chevron_right
por
Você pode voltar para casa.
info
chevron_right
por
Vocês podem voltar para casa.
info
chevron_right
rus
Ты можешь идти домой.
info
chevron_right
spa
Puedes irte a casa.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 53 more translations Fewer translations
Sentence #16082 — belongs to CK
eng
You may use my new car.
info
Translations
chevron_right
afr
Jy mag my nuwe motor gebruik.
info
chevron_right
ben
তুমি আমার নতুন গাড়িটা ব্যবহার করতে পারো।
info
chevron_right
ben
আপনি আমার নতুন গাড়িটা ব্যবহার করতে পারেন।
info
chevron_right
cmn
你可以使用我的新車。
info
chevron_right
deu
Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
info
chevron_right
deu
Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas uzi mian novan aŭton.
info
chevron_right
fin
Voit käyttää uutta autoani.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez utiliser ma nouvelle voiture.
info
chevron_right
fra
Tu peux utiliser ma nouvelle voiture.
info
chevron_right
heb
מותר לך להשתמש ברכב החדש שלי.
info
chevron_right
ind
Kau boleh menggunakan mobil baruku.
info
chevron_right
isl
Þú mátt nota nýja bílinn minn.
info
chevron_right
ita
Puoi utilizzare la mia nuova vettura.
info
chevron_right
jpn
君は私の新しい車を使ってもよい。
info
chevron_right
por
Você pode usar meu novo carro.
info
chevron_right
rus
Можете взять мою новую машину.
info
chevron_right
rus
Можешь взять мою новую машину.
info
chevron_right
rus
Вы можете пользоваться моей новой машиной.
info
chevron_right
spa
Puedes usar mi coche nuevo.
info
chevron_right
spa
Puedes usar mi auto nuevo.
info
chevron_right
tur
Sen benim yeni arabamı kullanabilirsin.
info
chevron_right
ukr
Можеш скористатися моєю новою машиною.
info
Translations of translations
chevron_right
cor
Hwi a yll gul devnydh a’m karr-tan nowydh.
info
chevron_right
ell
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καινούργιο μου αυτοκίνητο.
info
chevron_right
hun
Használhatod az új autómat.
info
chevron_right
nld
Je mag mijn nieuwe auto gebruiken.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 22 more translations Fewer translations
Sentence #16158 — belongs to Swift
eng
You don't have to go to the party unless you want to.
info
Translations
chevron_right
ber
Ur k-terri tmara ad tedduḍ ɣer tmeɣra-nni ala ma d kecc ay yebɣan aya.
info
chevron_right
ber
Ur kem-terri tmara ad tedduḍ ɣer tmeɣra-nni ala ma d kemm ay yebɣan aya.
info
chevron_right
ber
Ur ken-terri tmara ad teddum ɣer tmeɣra-nni ala ma d kenwi ay yebɣan aya.
info
chevron_right
ber
Ur kent-terri tmara ad teddumt ɣer tmeɣra-nni ala ma d kennemti ay yebɣan aya.
info
chevron_right
cmn
除非你想去, 否則你不必去這個派對。
info
chevron_right
deu
Ihr müsst nicht zu der Party gehen, wenn ihr nicht wollt.
info
chevron_right
deu
Sie müssen nicht zu der Party gehen, wenn Sie nicht wollen.
info
chevron_right
deu
Du musst nicht zu der Party gehen, wenn du nicht willst.
info
chevron_right
epo
Vi ne devas iri al la festo, iru nur se vi volas.
info
chevron_right
fin
Sinun ei tarvitse mennä juhliin, jollet halua mennä.
info
chevron_right
isl
Þú þarft ekki að fara í teitina nema þú viljir.
info
chevron_right
jpn
君が行きたくなければそのパーティーに行く必要はない。
info
chevron_right
por
Você não tem de ir à festa a menos que queira.
info
chevron_right
spa
No tienes que ir a la fiesta si no quieres.
info
chevron_right
spa
No tienes que ir a la fiesta a menos que quieras.
info
chevron_right
spa
No tienes por qué ir a la fiesta si no quieres.
info
chevron_right
tlh
bIneHbe'chugh lopno' DaghoSnISbe'.
info
chevron_right
tur
İstemiyorsan partiye gitmek zorunda değilsin.
info
chevron_right
ukr
Ти не зобов'язаний іти на вечірку, хіба що ти хочеш.
info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ur k-terri ara tmara ad teddud ɣer tmeɣra-nni ma ur ak-yehwi ara.
info
chevron_right
ber
Ur kem-terri ara tmara ad teddud ɣer tmeɣra-nni ma ur am-yehwi ara.
info
chevron_right
cmn
如果你沒興趣的話沒有必要去參加派對。
info
chevron_right
eng
If you don't want to go to that party, you don't have to.
info
chevron_right
eng
You don't have to go to the party if you don't want to.
info
chevron_right
fin
Sinun ei ole pakko mennä niihin juhliin, jos et halua.
info
chevron_right
fin
Sinun ei ole pakko mennä juhliin, jos et halua.
info
chevron_right
fra
Tu n'es pas obligé d'aller à la fête si tu ne veux pas.
info
chevron_right
fra
Si tu ne veux pas te rendre à la fête, tu n'y es pas obligé.
info
chevron_right
rus
Если тебе не хочется, ты можешь не идти на вечеринку.
info
chevron_right
spa
No tienes que ir a esa fiesta si no quieres.
info
chevron_right
tgl
Di ka pinupuwersang pumunta sa pista; pumunta ka kung gusto mo.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 26 more translations Fewer translations
Sentence #16405 — belongs to CK
eng
You may go home now.
info
Translations
chevron_right
ben
তুমি এবার বাড়ি যেতে পারো।
info
chevron_right
ben
আপনি এবার বাড়ি যেতে পারেন।
info
chevron_right
cmn
你現在可以回家了。
info
chevron_right
deu
Du darfst jetzt nach Hause gehen.
info
chevron_right
eng
You can go home now.
info
chevron_right
epo
Vi havas permeson hejmeniri nun.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas hejmeniri nun.
info
chevron_right
fin
Voit mennä nyt kotiin.
info
chevron_right
fra
Tu peux maintenant rentrer à la maison.
info
chevron_right
fra
Tu peux maintenant rentrer chez toi.
info
chevron_right
ita
Puoi andare a casa adesso.
info
chevron_right
ita
Puoi andare a casa ora.
info
chevron_right
ita
Potete andare a casa adesso.
info
chevron_right
ita
Potete andare a casa ora.
info
chevron_right
jpn
君はもう家へ帰ってよろしい。
info
chevron_right
kab
Tzemreḍ ad tṛuḥeḍ ar wexxam tura.
info
chevron_right
kab
Tzemreḍ tura ad tṛuḥeḍ ar wexxam.
info
chevron_right
kab
Tzemrem tura ad tṛuḥem ar wexxam.
info
chevron_right
kab
Tzemrem ad tṛuḥem ar wexxam tura.
info
chevron_right
kab
Tzemremt ad tṛuḥemt ar wexxam tura.
info
chevron_right
kab
Tzemremt tura ad tṛuḥemt ar wexxam.
info
chevron_right
mkd
Сега можеш да си одиш дома.
info
chevron_right
nld
Ge moogt naar huis gaan nu.
info
chevron_right
nob
Nå kan du gå hjem.
info
chevron_right
pol
Możesz teraz iść do domu.
info
chevron_right
por
Você pode ir para casa agora.
info
chevron_right
ron
Poți pleca acasă acum.
info
chevron_right
rus
Сейчас можешь идти домой.
info
chevron_right
rus
Теперь можешь идти домой.
info
chevron_right
rus
Теперь можете идти домой.
info
chevron_right
spa
Ya puedes irte a casa.
info
chevron_right
tur
Şimdi eve gidebilirsiniz.
info
chevron_right
ukr
А зараз можеш іти додому.
info
Translations of translations
chevron_right
ara
بإمكانك العودة إلى المنزل الآن.
info
chevron_right
ber
Tzemreḍ ad tedduḍ s axxam imir-a.
info
chevron_right
deu
Du kannst jetzt nach Hause gehen.
info
chevron_right
eng
You can't go home now.
info
chevron_right
epo
Nun vi povas iri hejmen!
info
chevron_right
epo
Vi povas nun reiri hejmen.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas nun reiri hejmen.
info
chevron_right
fra
Tu peux aller chez toi maintenant !
info
chevron_right
heb
אתה יכול ללכת עכשיו הביתה.
info
chevron_right
hun
Most hazamehetsz.
info
chevron_right
ita
Può andare a casa ora.
info
chevron_right
ita
Può andare a casa adesso.
info
chevron_right
jpn
もう帰宅してもよろしい。
info
chevron_right
jpn
もう帰ってもいいですよ。
info
chevron_right
jpn
あなたはもう家に帰ってもいいですよ。
info
chevron_right
mar
तू आता घरी जाऊ शकतोस.
info
chevron_right
mar
तू आता घरी जाऊ शकतेस.
info
chevron_right
mar
तुम्ही अता घरी जाऊ शकता.
info
chevron_right
nds
Du dröffst nu na Huus gahn.
info
chevron_right
nds
Du kannst nu na Huus gahn.
info
chevron_right
oci
Podes tornar tà casa adara.
info
chevron_right
por
Agora você pode ir para casa.
info
chevron_right
rus
Можешь теперь идти домой.
info
chevron_right
spa
Te puedes ir a casa ahora.
info
chevron_right
spa
Ahora puedes ir a casa.
info
chevron_right
spa
Podés ir a casa ahora.
info
chevron_right
srp
Sada možeš da ideš kući.
info
chevron_right
tur
Şimdi eve gidebilirsin.
info
chevron_right
ukr
Тепер можеш іти додому.
info
chevron_right
ukr
Тепер можете йти додому.
info
chevron_right
vie
Bây giờ anh có quyền về nhà.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 59 more translations Fewer translations
Sentence #16481 — belongs to CK
eng
You may go anywhere you like.
info
Translations
chevron_right
ber
Tzemreḍ ad tedduḍ sanda ay ak-yehwa.
info
chevron_right
ber
Tzemreḍ ad tedduḍ sanda ay am-yehwa.
info
chevron_right
ber
Tzemrem ad teddum sanda ay awen-yehwa.
info
chevron_right
ber
Tzemremt ad teddumt sanda ay awent-yehwa.
info
chevron_right
cmn
你喜欢去哪儿就可以去哪儿。
info
chevron_right
dan
Du kan gå hvorhen du vil.
info
chevron_right
deu
Du kannst gehen, wohin du möchtest.
info
chevron_right
deu
Sie können gehen, wohin Sie möchten.
info
chevron_right
deu
Gehe nur, wohin du magst!
info
chevron_right
epo
Vi povas iri, kien vi deziras.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas iri, kien vi deziras.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri kien vi deziras.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri kien vi volas.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri tien kien vi deziras.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri kien ajn.
info
chevron_right
fin
Voit mennä mihin ikinä haluat.
info
chevron_right
fra
Tu peux aller où bon te semble.
info
chevron_right
fra
Tu peux aller où ça te chante.
info
chevron_right
fra
Tu peux aller où ça te plaît.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez aller où cela vous plaît.
info
chevron_right
heb
מותר לך ללכת לכל מקום שתרצי.
info
chevron_right
hun
Mehet, ahová akar.
info
chevron_right
hun
Mehetsz, ahová akarsz.
info
chevron_right
hun
Mehettek, ahová akartok.
info
chevron_right
hun
Mehetnek, ahová akarnak.
info
chevron_right
ind
Kamu boleh pergi ke mana pun yang kamu suka.
info
chevron_right
ind
Kalian boleh pergi ke mana pun yang kalian suka.
info
chevron_right
jpn
君はどこへでも好きなところへ行っていい。
info
chevron_right
jpn
どこでも好きなところに行ってよろしい。
info
chevron_right
jpn
どこでも好きなところに行っていいよ。
info
chevron_right
nob
Du kan gå dit du vil.
info
chevron_right
pol
Możesz iść, gdzie chcesz.
info
chevron_right
rus
Можешь идти, куда хочешь.
info
chevron_right
rus
Можешь идти куда хочешь.
info
chevron_right
rus
Можешь идти куда вздумается.
info
chevron_right
rus
Можете идти куда хотите.
info
chevron_right
spa
Usted puede ir a cualquier lugar que desee.
info
chevron_right
tur
İstediğiniz her yere gidebilirsiniz.
info
chevron_right
ukr
Можеш іти куди хочеш.
info
chevron_right
ukr
Можете йти куди хочете.
info
chevron_right
ukr
Можеш їхати куди хочеш.
info
chevron_right
ukr
Можете їхати куди хочете.
info
chevron_right
ukr
Можеш іти куди захочеш.
info
chevron_right
wuu
侬欢喜去阿里就可以去阿里。
info
Translations of translations
chevron_right
cmn
你觉得哪儿好就去哪儿。
info
chevron_right
cmn
你高兴去哪儿就去哪儿。
info
chevron_right
cmn
您喜欢去哪儿就可以去哪儿。
info
chevron_right
deu
Du darfst gehen, wohin du willst.
info
chevron_right
deu
Du kannst gehen, wohin du willst.
info
chevron_right
ell
Μπορείς να πας, όπου θέλεις.
info
chevron_right
eng
You can go wherever you want to go.
info
chevron_right
eng
You may go wherever you like.
info
chevron_right
eng
You can go anywhere you like.
info
chevron_right
eng
You can go wherever you want.
info
chevron_right
eng
You can go anywhere you want.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri, kien plaĉos al vi.
info
chevron_right
epo
Vi povas iri kien ajn vi volas iri.
info
chevron_right
epo
Iru, kien vi volas!
info
chevron_right
epo
Vi rajtas iri tien, se vi volas.
info
chevron_right
fra
Tu as le droit de te rendre où tu veux.
info
chevron_right
fra
Tu peux te rendre où tu veux.
info
chevron_right
fra
Tu peux aller où tu veux.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez aller où vous voulez.
info
chevron_right
hun
Oda tudtok menni, ahova csak akartok.
info
chevron_right
ita
Puoi andare dove ti pare.
info
chevron_right
jpn
君はどこにでも行ってよい。
info
chevron_right
pes
شما حق دارید، جائی که مایلید بروید.
info
chevron_right
rus
Можешь идти, куда тебе заблагорассудится.
info
chevron_right
rus
Вы можете идти, куда хотите.
info
chevron_right
rus
Можешь идти, куда тебе нравится.
info
chevron_right
spa
Puedes ir a donde quieras.
info
chevron_right
spa
Puedes ir adonde tú quieras.
info
chevron_right
spa
Podéis iros adonde queráis.
info
chevron_right
spa
Puedes ir a adonde quieras.
info
chevron_right
srp
Možeš da ideš gde god poželiš.
info
chevron_right
srp
Možeš da ideš gde hoćeš.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 71 more translations Fewer translations
Sentence #16640 — belongs to CM
eng
You may go at once.
info
Translations
chevron_right
ber
Tzemreḍ ad tedduḍ imir-a.
info
chevron_right
ber
Tzemrem ad teddum imir-a.
info
chevron_right
ber
Tzemremt ad teddumt imir-a.
info
chevron_right
deu
Du kannst sofort gehen.
info
chevron_right
fra
Tu peux y aller immédiatement.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez y aller immédiatement.
info
chevron_right
fra
Vous pouvez partir immédiatement.
info
chevron_right
fra
Tu peux partir immédiatement.
info
chevron_right
hun
Mehetsz azonnal.
info
chevron_right
ita
Puoi andare immediatamente.
info
chevron_right
ita
Potete andare immediatamente.
info
chevron_right
ita
Può andare immediatamente.
info
chevron_right
jpn
君はすぐ行ってよろしい。
info
chevron_right
ron
Poți pleca imediat.
info
chevron_right
rus
Можешь идти немедленно.
info
chevron_right
spa
Puedes irte de inmediato.
info
chevron_right
tur
Derhal gidebilirsin.
info
chevron_right
tur
Bir kerelik gidebilirsin.
info
chevron_right
tur
Hemen gidebilirsin.
info
Translations of translations
chevron_right
epo
Vi povas tuj iri tien.
info
chevron_right
epo
Vi povas tuj foriri.
info
chevron_right
eus
Berehala joan zaitezke
info
chevron_right
eus
Berehala joan zaitezke.
info
chevron_right
pol
Możesz już iść do domu.
info
chevron_right
spa
Podés irte de inmediato.
info
chevron_right
spa
Podés irte inmediatamente.
info
chevron_right
spa
Puedes irte inmediatamente.
info
chevron_right
uig
دەرھال ماڭساڭ بولىدۇ.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 23 more translations Fewer translations
Sentence #16687 — belongs to CK
eng
You can use this car.
info
Translations
chevron_right
cmn
你可以使用這輛車。
info
chevron_right
deu
Du kannst diesen Wagen benutzen.
info
chevron_right
deu
Du kannst diesen Wagen nehmen.
info
chevron_right
epo
Vi povas uzi ĉi tiun aŭton.
info
chevron_right
fin
Voit käyttää tätä autoa.
info
chevron_right
ina
Tu pote usar iste auto.
info
chevron_right
ina
Vos pote usar iste auto.
info
chevron_right
jpn
君はこの車を使ってもいい。
info
chevron_right
mkd
Можеш да се послужиш со оваа кола.
info
chevron_right
nob
Du kan bruke denne bilen.
info
chevron_right
por
Você pode usar esse carro.
info
chevron_right
ron
Poți folosi mașina asta.
info
chevron_right
run
Urashobora gukoresha uwu muduga.
info
chevron_right
rus
Вы можете взять эту машину.
info
chevron_right
rus
Ты можешь взять эту машину.
info
chevron_right
rus
Можешь взять эту машину.
info
chevron_right
rus
Можете взять эту машину.
info
chevron_right
spa
Puedes usar este coche.
info
chevron_right
tur
Bu arabayı kullanabilirsiniz.
info
chevron_right
ukr
Можеш скористатися цією машиною.
info
chevron_right
ukr
Можете скористатися цією машиною.
info
Translations of translations
chevron_right
eng
You may use this car.
info
chevron_right
epo
Vi povas uzi ĉi tiun ĉaron.
info
chevron_right
epo
Vi rajtas preni ĉi tiun ĉaron.
info
chevron_right
ita
Puoi usare questa auto.
info
chevron_right
pes
می‌توانید از این اتومبیل استفاده کنید.
info
chevron_right
srp
Možeš da koristiš ovaj auto.
info
chevron_right
toki
sina ken kepeken e tomo tawa ni.
info
chevron_right
tur
Bu arabayı kullanabilirsin.
info
{{vm.expandableIcon}} Show 24 more translations Fewer translations