clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Filter by language

haiku (160 sentences)

Sort by: date of tag
Sentence #4407333 — belongs to carlosalberto
epo
Proviz' mortiga... Stato de arma pretec'... La horo fina?
info
Translations
chevron_right
por
Estoque letal... Estado de prontidão... A hora final?
info
Sentence #4407487 — belongs to carlosalberto
por
Gases, fogo, cinzas a vida extinguem — na lava Pompeia é esculpida.
info
Translations
chevron_right
epo
Gasoj, cindro, fajr' vivon estingas — lafe Pompej' skulpiĝas.
info
Sentence #4407488 — belongs to carlosalberto
epo
Gasoj, cindro, fajr' vivon estingas — lafe Pompej' skulpiĝas.
info
Translations
chevron_right
por
Gases, fogo, cinzas a vida extinguem — na lava Pompeia é esculpida.
info
Sentence #4408731 — belongs to carlosalberto
por
Tumbas colossais, as pirâmides do Egito desafiam o tempo.
info
Translations
chevron_right
epo
Kolosaj tomboj, Egiptaj piramidoj defias tempon.
info
Translations of translations
chevron_right
tur
Devasa mezarlar, Mısır piramitleri zamana meydan okurlar .
info
Sentence #4408732 — belongs to carlosalberto
epo
Kolosaj tomboj, Egiptaj piramidoj defias tempon.
info
Translations
chevron_right
por
Tumbas colossais, as pirâmides do Egito desafiam o tempo.
info
chevron_right
tur
Devasa mezarlar, Mısır piramitleri zamana meydan okurlar .
info
Sentence #4411113 — belongs to carlosalberto
por
Corpo de haicai. Alma sem se preocupar com pura poesia.
info
Translations
chevron_right
epo
Korpo de hajko. Animo ne prizorgas nur poezion.
info
Sentence #4411123 — belongs to carlosalberto
epo
Korpo de hajko. Animo ne prizorgas nur poezion.
info
Translations
chevron_right
por
Corpo de haicai. Alma sem se preocupar com pura poesia.
info
Sentence #4418362 — belongs to carlosalberto
epo
Versfarad' hajka. Ĉu al poem' sufiĉas dek sep silaboj?
info
Translations
chevron_right
por
Metro de haicai. Para um poema são bastantes dezessete sílabas?
info
Sentence #4425280 — belongs to carlosalberto
por
Eu sou uma esfera. Tenho centro em cada ponto... No centro estou eu.
info
Translations
chevron_right
epo
Mi estas sfero. La centro — ĉiu punkto... Centre mi estas.
info
Sentence #4425284 — belongs to carlosalberto
epo
Mi estas sfero. La centro — ĉiu punkto... Centre mi estas.
info
Translations
chevron_right
por
Eu sou uma esfera. Tenho centro em cada ponto... No centro estou eu.
info